κινηματογραφική ταινία δράσης oor Frans
κινηματογραφική ταινία δράσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
film d'action
fr
genre cinématographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το 1954, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά άρχισαν να προβάλλουν την κινηματογραφική ταινία Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsjw2019 jw2019
Κινηματογραφική και τηλεοπτική παραγωγή και διανομή ταινιών ζωντανής δράσης και σε οποιαδήποτε μορφή: ταινίας εμψύχωσης, θεατρική, ραδιοφωνική, δισκογραφική, εκδοτική, εκδηλώσεις θεαμάτων και διαφημιστικές
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juintmClass tmClass
Προφανώς, από την κινηματογραφική ταινία «Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει», στην οποία είχαν ιδεί τα καταλύματα ύπνου που οι Αφρικανοί αδελφοί έφτιασαν για τις συνελεύσεις των!
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandejw2019 jw2019
Επομένως, η κινηματογραφική ταινία Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει αποδείχτηκε μεγάλη βοήθεια σ’ ό,τι αφορά τη διαφώτιση των ανθρώπων σχετικά με το έργο των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
Plein de gens respectables vont chez les putesjw2019 jw2019
Κινηματογραφικές ταινίες, με τη μορφή κωμωδιών, θεατρικών έργων, ταινιών δράσης, περιπετειών και/ή ταινιών κινουμένων σχεδίων και τηλεοπτικές ταινίες με τη μορφή κωμωδιών, θεατρικών έργων, ταινιών δράσης, περιπετειών και/ή ταινιών κινουμένων σχεδίων
Non, Fogg a raisontmClass tmClass
Αυτές οι συνελεύσεις του 1953 και οι άλλες οργανωτικές ενέργειες της Εταιρίας απετυπώθησαν παραστατικά στην κινηματογραφική ταινία με τον τίτλο «Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει».
Avantages complémentairesjw2019 jw2019
Μετά την κινηματογραφική ταινία Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει, ακολούθησαν και άλλες ταινίες: Η Ευτυχία της Κοινωνίας του Νέου Κόσμου (The Happiness of the New World Society), Διακήρυξις του ‘Αιωνίου Ευαγγελίου’ Σ’ Όλο τον Κόσμο (Proclaiming “Everlasting Good News” Around the World), Αδύνατον να Ψευσθή ο Θεός (God Cannot Lie) και Κληρονομιά (Heritage).
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantjw2019 jw2019
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παραγωγή, διανομή και παρουσίαση βίντεο και πολυμεσικού περιεχομένου σχετικά με ηλεκτρονικά βιντεοπαιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες βασισμένες σε βιντεοπαιχνίδια, αποσπάσματα κινηματογραφικών ταινιών, παιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες, και πρωτότυπες εκπομπές και τμήματα εκπομπών με περιεχόμενο δράση, περιπέτεια, ηλεκτρονικά παιχνίδια δράσης, κινούμενα σχέδια, κωμωδία, σε διεθνή μορφή και σε ξένη γλώσσα, με περιεχόμενο ειδήσεις, φαντασία, αθλητισμό, ντοκιμαντέρ, μουσική, παιχνίδια, συζητήσεις και παιχνίδια ερωτήσεων
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des genstmClass tmClass
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή βίντεο και πολυμεσικού περιεχόμενου σχετικά με ηλεκτρονικά βιντεοπαιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες βασισμένες σε βιντεοπαιχνίδια, αποσπάσματα κινηματογραφικών ταινιών, παιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες, και πρωτότυπες εκπομπές και τμήματα εκπομπών με περιεχόμενο δράση, περιπέτεια, ηλεκτρονικά παιχνίδια δράσης, κινούμενα σχέδια, κωμωδία, σε διεθνή μορφή και σε ξένη γλώσσα, με περιεχόμενο ειδήσεις, φαντασία, αθλητισμό, ντοκιμαντέρ, μουσική, παιχνίδια, συζητήσεις και παιχνίδια ερωτήσεων μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humaintmClass tmClass
Η κινηματογραφική ταινία «Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει», η οποία προεβλήθη δωρεάν σε εκατοντάδες χιλιάδων σε όλη τη γη από το 1954 και έπειτα, εξακολουθεί να δείχνη το εργοστάσιο της Εταιρίας σε δράσι και μερικές διεθνείς συνελεύσεις εν προόδω, ιδιαίτερα τη συνέλευσι του Σταδίου Γιάγκη της Νέας Υόρκης που έγινε στο 1953, οπότε ένα ορατό ακροατήριο από 165.829 άτομα άκουσε τη δημοσία διάλεξι εκεί.
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudejw2019 jw2019
Τηλεφορτώσιμα αρχεία πολυμέσων με ήχο, εικόνα, κείμενο και γραφικό υλικό, συγκεκριμένα, κινηματογραφικές ταινίες με ηθοποιούς ή κινούμενα σχέδια, προεπισκοπήσεις κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπτικά θεάματα με φανταστικούς χαρακτήρες σε ιστορίες κωμικές, φαντασίας και δράσης
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéetmClass tmClass
Θα ήταν καλό αν μπορούσαν να παρακολουθήσουν τις βιντεοκασέτες: (1) Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει, που παρουσιάζει την κινηματογραφική ταινία του 1954, η οποία απεικονίζει το ήπιο, αποτελεσματικό και στοργικό πνεύμα με το οποίο λειτουργεί η οργάνωση του Ιεχωβά· (2) Ενωμένοι Μέσω της Θείας Διδασκαλίας, η οποία ασχολείται με την ειρηνική ενότητα που έγινε έκδηλη στις διεθνείς συνελεύσεις μας στην Ανατολική Ευρώπη, στη Νότια Αμερική, στην Αφρική και στην Ασία· (3) Ως τα Πέρατα της Γης, η οποία σφράγισε την 50ή επέτειο της Βιβλικής Σχολής Γαλαάδ της Σκοπιάς και δείχνει την επίδραση που άσκησαν οι ιεραπόστολοι στο παγκόσμιο έργο κηρύγματος· και, φυσικά, (4) Μάρτυρες του Ιεχωβά—Η Οργάνωση που Φέρει το Όνομα.
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque tranchejw2019 jw2019
Γι’ αυτό τον σκοπό, μεταξύ άλλων, ενεθάρρυνε δημόσιες διαλέξεις, την ολοχρόνιο από οικία σε οικία δράσι κηρύγματος και τη δημοσίευσι ομιλιών σ’ εφημερίδες, και παρήγαγε με σλάιντς και κινηματογραφική ταινία ένα Βιβλικό δράμα που επετύγχανε μαζί τον συντονισμό της ανθρωπίνης φωνής με αυτό, και τούτο πολύ πριν από τον καιρό του.
C' est la même question, seulement posée differemmentjw2019 jw2019
Όσον αφορά την αίτηση καταχωρίσεως του λεξήματος «Cine Action» για ορισμένα προϊόντα και υπηρεσίες που συνδέονται με την κινηματογραφική εκμετάλλευση, την παραγωγή τηλεοπτικών εκπομπών και την τηλεοπτική μετάδοση, το λέξημα αυτό, το οποίο σχηματίζεται από την απλή παράθεση των δύο αυτών λέξεων, μπορεί να χρησιμοποιηθεί προς δήλωση του προϊόντος το οποίο το κοινό γνωρίζει από την έκφραση «ταινία δράσεως».
Afin de permettre lEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.