με σημαία oor Frans

με σημαία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

avec indicateur

Soortgelyke frases

Σημαία του Ναουρού
Drapeau de Nauru

Σημαία του Κοσσυφοπεδίου
Drapeau du Kosovo

Σημαία του Χονγκ Κονγκ
Drapeau de Hong Kong

Σημαία του Πρασίνου Ακρωτηρίου
Drapeau du Cap-Vert

Σημαία του Μεξικού
Drapeau du Mexique

Σημαία του Ανατολικού Τιμόρ
Drapeau du Timor oriental

Σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου
Drapeau du Royaume-Uni

Σημαία του Γιβραλτάρ
Drapeau de Gibraltar

Σημαία του Αγίου Βικεντίου και Γρεναδίνων
Drapeau de Saint-Vincent-et-les Grenadines

voorbeelde

περί παύσεως της αλιείας της κίτρινης πολλάκας από πλοία με σημαία της Ισπανίας
concernant l'arrêt de la pêche du lieu jaune par les navires battant pavillon de l'Espagne

περί παύσεως της αλιείας της αντσούγιας από πλοία με σημαία της Γαλλίας
concernant l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon de la France

περί παύσεως της αλιείας γλώσσας από πλοία με σημαία κράτους μέλους
concernant l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon d'un État membre

(1) Μπορούν να αλιευθούν μόνο από σκάφη με σημαία Βουλγαρίας ή Ρουμανίας.
(1) Ne peuvent être pêchés que par des navires battant le pavillon de la Bulgarie ou de la Roumanie.

τα πλοία δεν πρέπει να πλέουν με σημαία ευκαιρίας,
les navires ne doivent pas opérer sous pavillon de complaisance,

περί παύσεως της αλιείας του σολομού από πλοία με σημαία κράτους μέλους
concernant l'arrêt de la pêche du saumon par les navires battant pavillon d'un État membre

περί παύσεως της αλιείας γαρίδας του Βορρά από πλοία με σημαία της Δανίας
concernant l'arrêt de la pêche de la crevette nordique par les navires battant pavillon du Danemark

περί παύσεως της αλιείας της σαρδελόρεγγας από πλοία με σημαία κράτους μέλους
concernant l'arrêt de la pêche du sprat par les navires battant pavillon d'un État membre

περί παύσεως της αλιείας βακαλάου από πλοία με σημαία του Βελγίου
concernant l'arrêt de la pêche du cabillaud par les navires battant pavillon de la Belgique

Lorio, μεταφορέα εγκατεστημένο στην Ντουαί (Γαλλία) και κύριο του φορτηγού σκάφους ποτάμιας ναυσιπλοΐας El-Diablo, με σημαία Βελγίου.
Haeger & Schmidt a choisi à cette fin M. Lorio, un transporteur établi à Douai (France), propriétaire de la péniche El-Diablo, immatriculée en Belgique.

(2) Μπορούν να αλιευθούν μόνον από σκάφη με σημαία Βουλγαρίας ή Ρουμανίας.
(2) Ne peuvent être pêchés que par des navires battant pavillon de la Bulgarie ou de la Roumanie.

περί παύσεως της αλιείας μερλούκιου από πλοία με σημαία των Κάτω Χωρών
concernant l'arrêt de la pêche du merlu par les navires battant pavillon des Pays-Bas

περί παύσεως της αλιείας από πλοία με σημαία της Δανίας
concernant l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon du Danemark

iii) Σήμα: Οριζόντια κίνηση με το χέρι ή με σημαία, ή ένδειξη με τον αντίχειρα προς το κάτω
iii) Signal: mouvement horizontal du bras ou d'un drapeau, ou indication «pouce vers le bas»

Μια πρώιμη διαδικτυακή εκπομπή γνωστή ως " Διασκεδάζοντας με Σημαίες ".
Un petit spectacle Internet précoce connu comme " Fun With Flags. "

περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου
concernant l'arrêt de la pêche du cabillaud par les navires battant pavillon du Royaume-Uni

περί παύσεως της αλιείας του σκουμπριού από πλοία με σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου
concernant l'arrêt de la pêche du maquereau par les navires battant pavillon du Royaume-Uni

περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Δανίας
concernant l'arrêt de la pêche de l'églefin par les navires battant pavillon du Danemark

περί παύσεως της αλιείας του μέλανα γάδου από πλοία με σημαία του Βασιλείου της Δανίας
concernant l'arrêt de la pêche au lieu noir par les navires battant pavillon du Danemark

περί παύσεως της αλιείας της ρέγγας από πλοία με σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου
concernant l'arrêt de la pêche du hareng par les navires battant pavillon du Royaume-Uni

περί παύσεως της αλιείας της μαύρης πολλάκας από πλοία με σημαία των Κάτω Χωρών
concernant l'arrêt de la pêche du lieu noir par les navires battant pavillon des Pays-Bas

* Η αλιεία με σημαίες ευκαιρίας ανησυχεί όλο και περισσότερο την Ευρωπαϊκή Ένωση.
* La pêche sous pavillon de complaisance est une préoccupation croissante pour l'Union européenne.

περί παύσεως της αλιείας βακαλάου από πλοία με σημαία των Κάτω Χωρών
concernant l'arrêt de la pêche du cabillaud par les navires battant pavillon des Pays-Bas

περί παύσεως της αλιείας του προσφυγάκου από πλοία με σημαία κράτους μέλους
concernant l'arrêt de la pêche du merlan poutassou par les navires battant pavillon d'un État membre

περί παύσεως της αλιείας του σκουμπριού από πλοία με σημαία των Κάτω Χωρών
concernant l'arrêt de la pêche du maquereau par les navires battant pavillon des Pays-Bas