Πρόγραμμα-πελάτης πολιτικής ομάδας με ασύρματη σύνδεση
Client de stratégie de groupe sans fil
με σύνδεση oor Frans
με σύνδεση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
en ligne
Το KMail λειτουργεί με σύνδεση. Όλες οι δικτυακές εργασίες συνεχίζονται
KMail est maintenant en mode en ligne, les tâches réseaux reprennent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μασίφ ξύλινες πλάκες για χρήση ως δομικό στοιχείο σε κτήρια – ξύλινες πλάκες ενωμένες με συνδέσεις μορφής χελιδονοουράς
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantEurLex-2 EurLex-2
με ενσωματωμένο σκόπευτρο ή με σύνδεση ή δυνατότητα σύνδεσης με σκόπευτρο·
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?EurLex-2 EurLex-2
Σχέση φάσεων τάσης και ρεύματος σε κυκλώματα L, C και R με σύνδεση παράλληλη, σε σειρά και μεικτή.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitEurLex-2 EurLex-2
Εξοπλισμός ECDIS εσωτερικής ναυσιπλοΐας, παράλληλη εγκατάσταση με σύνδεση με ραντάρ
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEurLex-2 EurLex-2
Ακονιστικές μηχανές διαμόρφωσης, για χρήση με το χέρι, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, που λειτουργούν με σύνδεση σε δίκτυο
Bon appétitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Είμαι η πρ. Ντάναμ, μπορείτε να με συνδέσετε με τον επόμενο μάρτυρα;
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το τηλ / μενο μάλλον λειτουργεί με σύνδεση 3G όπως κι αυτό που σκότωσε τον Μηνά.
Cela sert à fumer de la marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) με ενσωματωμένο σκόπευτρο ή με σύνδεση ή δυνατότητα σύνδεσης με σκόπευτρο·
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresEurLex-2 EurLex-2
Υπολογισμοί χωρητικότητας και τάσης σε κυκλώματα με σύνδεση σε σειρά και παράλληλα.
Je n' aurais jamais dû décider de partirEurLex-2 EurLex-2
Μπορεί να με συνδέσει με τον Μπάρι κι ο Μπάρι παραβίασε άπειρους νόμους ερευνώντας αυτό τον λογαριασμό.
Les âmes se sont ainsi répandues dans le monde entierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με συνδέσανε με τη γραμμή του Πάλμερ.
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τροχιστικές μηχανές, για χρήση με το χέρι, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, που λειτουργούν με σύνδεση σε δίκτυο
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceEurLex-2 EurLex-2
Όταν τηλεφώνησα στο γραμματέα του, αυτός αρνήθηκε να με συνδέσει με το συνταγματάρχη.
Amusez- vous bienjw2019 jw2019
γ) Σύστημα συλλεκτήριων αγωγών υγρών αποβλήτων της Praia da D. Ana με σύνδεση στον ΣΕΥΑ του Lagos.
Faites demi- tour!EurLex-2 EurLex-2
ποσοστό εργαζομένων που χρησιμοποιούν υπολογιστές με σύνδεση στον Παγκόσμιο Ιστό τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsoj4 oj4
Μπορείς να με συνδέσεις σε άλλο δίκτυο κινητής?
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement,de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γλυκα, θα με συνδεσεις με τον " χειριστη 52 " στην New York?
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
περιλαμβάνει εσωτερική μπαταρία, αλλά προορίζεται να τροφοδοτείται κατά κύριο λόγο με σύνδεση στο δίκτυο παροχής εναλλασσόμενου ρεύματος.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να με συνδέσετε με τον Στρ. Σαΐντ!
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταθμοί εργασίας, ειδικότερα με ρυθμιζόμενο ύψος, σταθμοί εργασίας με σύνδεση σε οθόνη, σταθμοί εργασίας με ενσωματωμένη οθόνη
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vietmClass tmClass
Παροχή πύλης διαδικτυακής ιστοθέσης με συνδέσεις προς τις επιγραμμικές ιστοθέσεις λιανικής πώλησης τρίτων
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.tmClass tmClass
Κανένας ποτέ δεν μπορεί να με συνδέσει με το όνομα μου!
Ne le touche pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποσοστό εργαζομένων που χρησιμοποιούν υπολογιστές με σύνδεση στον Παγκόσμιο Ιστό τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα
Tu es au courant d' une opération en Australie?EurLex-2 EurLex-2
71790 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.