ομό- oor Frans
ομό-
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
homo-
homéo-
homœo-
iso-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όμο, μην με υποτιμάς.
Cela attendra encore # semainesQED QED
Κανένας κρατούμενος σε ομο¬ σπονδιακές, πολιτειακές ή τοπικές φυλακές δεν επιτρέ¬ πεται να δέχεται τηλεφωνήματα.
C'est cela le problème !Literature Literature
Χρειάστηκε να μπω στην ομο - σπονδιακή βάση δεδομένων.
Bienplus qu' un trésor, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να μιλήσω στον Όμο για δουλειά.
Bon.Je suis prêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΤΟ ΕΚΤΟ, ΤΟ ΕΒ ∆ ΟΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΟΓ ∆ ΟΟ ΕΤΑ Νομικές διατάξεις 2.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeelitreca-2022 elitreca-2022
Το νέο διαδίδεται γρή¬ γορα, δηλαδή ότι το μυστικό των ανδρών δεν ήταν τίποτε, απολύτως τίποτα, ομο- λογουμένως.
Domaine maritimeLiterature Literature
Ο Βικ το έκανε, μαζί με ομο- σπονδιακούς μανικιουρίστες...... και ανθρώπους που σε κάνουν όμορφη
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalopensubtitles2 opensubtitles2
Θα σας γνωρίσουμε μοντέλα, νικήτριες καλλιστείων, ομο
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.opensubtitles2 opensubtitles2
Όμο, όμο.
Mais je n' ai plus le choixQED QED
Αυτό είναι αρκετά ομο- ερωτικό
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreopensubtitles2 opensubtitles2
Το μόνο που έχει η αστυνομία είναι η ομο - λογία σου.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν παρακολουθήσουν το φόνο ομο / διακού πράκτορα θα θεωρηθούν συνεργοί.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Ομόα, παραδείγματος χάρι, οι αρμόδιες αρχές υπολογίζουν ότι το 80 τοις εκατό της πόλεως καταστράφηκε.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.jw2019 jw2019
Ανακατευτήκαμε γιατί πρόκειται για ομο - σπονδιακή υπόθεση, όχι για πλοκή κόμικ.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να το πω κι αυτό στους ομο - σπονδιακούς όταν έρθουν;
Delta, abandonnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμο, υπάρχει και ένα Καραόκε εδώ;
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».QED QED
Ομο λογώ ότι είχα αρρωστήσει από τη ζήλια μου.
J' ai pu faire le lien entre euxLiterature Literature
Λέει πως είναι της Ομο - σπονδιακής Υπηρεσίας Ασφαλείας... αλλά αρνείται να πει οτιδήποτε άλλο.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" είχαν επιδοθεί σε παράξενες ομο-ερωτικές, σπαστικές κινήσεις, που τις αποκαλούσαν χορευτική ρουτίνα ".
Le groupe d' étude tout entier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομο, γεια σας!
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιώργος κεφαλιά, πρωταγωνιστεί σε αυτό, αυτός παράγεται και αυτός ομο-έγραψε.
Bien, merci d' être venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτησα ν'ακούω αφότου ομο - λόγησες τον φόβο σου για τα δελφίνια.
On va tamponner du bidon, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1971 ιδρύθηκε μια εκκλησία στην Ομόα, που ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις σε εκείνη την περιοχή.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurjw2019 jw2019
Ξέρω ότι δεν αποτελεί λόγο απόλυσης να είσαι είτε ομό, είτε φυλό, είτε φίλος.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσαμε να πάμε σε μπαρ ομο- φυλοφίλων
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordopensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.