παρηγορητική αγωγή oor Frans

παρηγορητική αγωγή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

soins palliatifs

συλλογή και παροχή πληροφοριών σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την παρηγορητική αγωγή.
recueillir et fournir des informations sur les bonnes pratiques concernant les soins palliatifs.

voorbeelde

καλεί τα κράτη μέλη να προωθήσουν τη δημιουργία μονάδων κατ' οίκον παρηγορητικής αγωγής·
invite les Etats membres à privilégier la création d’unités de soins palliatifs à domicile;

Θέμα: Ιδρύματα και παρηγορητική αγωγή στις αναπτυσσόμενες χώρες
Objet: Soins dans les maisons de retraite et soins palliatifs dans les pays en développement

Ιδρύματα παρηγορητικής αγωγής
Institutions dispensant des soins palliatifs

– Ιδρύματα παρηγορητικής αγωγής
– Institutions dispensant des soins palliatifs

συλλογή και παροχή πληροφοριών σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την παρηγορητική αγωγή
recueillir et fournir des informations sur les bonnes pratiques concernant les soins palliatifs

Συμπερίληψη της παρηγορητικής αγωγής στις υπηρεσίες περίθαλψης
intégrer les soins palliatifs dans les prestations d'assistance,

— Ιδρύματα παρηγορητικής αγωγής,
— Institutions dispensant des soins palliatifs

Ιδρύματα παρηγορητικής αγωγής,
Institutions dispensant des soins palliatifs

· να προωθήσουν την παρηγορητική αγωγή και τη φροντίδα στους ασθενείς σε τελικό στάδιο,
· soutenir les soins palliatifs et les soins en fin de vie,

Υπηρεσίες φροντίδας στον τομέα της θεραπείας πόνου και της ανακουφιστικής και παρηγορητικής αγωγής
Soins de santé dans le domaine de la thérapie de la douleur et de la médecine palliative

Θέμα: Παρηγορητική αγωγή για τους καρκινοπαθείς σε τελικό στάδιο
Objet: Soins palliatifs pour les malades atteints d'un cancer en phase terminale

υπηρεσίες παρηγορητικής αγωγής και ψυχολογικής βοήθειας προς τις οικογένειες
des services de soins palliatifs et d'aide psychologique aux familles

συλλογή και παροχή πληροφοριών σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την παρηγορητική αγωγή.
recueillir et fournir des informations sur les bonnes pratiques concernant les soins palliatifs.

* Να προωθήσουν την παρηγορητική αγωγή και την φροντίδα στους ασθενείς σε τελικό στάδιο.
* de promouvoir des dispositifs de soins palliatifs et d'accompagnement des personnes en fin de vie.

υπηρεσίες παρηγορητικής αγωγής και ψυχολογικής βοήθειας προς τις οικογένειες,
des services de soins palliatifs et d'aide psychologique aux familles;

Θέμα: Παρηγορητική αγωγή και υποστήριξη για τους ασθενείς σε τελικό στάδιο
Objet: Soins palliatifs et aide aux malades en phase terminale

– Ιδρύματα παρηγορητικής αγωγής,
– Institutions dispensant des soins palliatifs