προϋπολογισμός για την έρευνα oor Frans
προϋπολογισμός για την έρευνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
budget de la recherche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·• Μόνο οι θέσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό για την έρευνα
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importanteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Πιστώσεις του προϋπολογισμού για την έρευνα (συζήτηση
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?oj4 oj4
4.4 Πρόσθετη επιβάρυνση των προϋπολογισμών για την έρευνα
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àEurLex-2 EurLex-2
Θα έλεγα επίσης πως το τμήμα στους εθνικούς προϋπολογισμούς για την έρευνα και την ανάπτυξη είναι μικρό.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesEuroparl8 Europarl8
Θέμα: Σοβαρές ελλείψεις στην εκτέλεση του προϋπολογισμού για την έρευνα τουπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Ισπανίας
Et je suis le jardinier c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
Επισημαίνουμε ότι εναντιωθήκαμε στο να χρησιμοποιηθούν για τα σχέδια αυτά πόροι από τον προϋπολογισμό για την έρευνα.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerEuroparl8 Europarl8
Το κόστος τους ενσωματώνεται στους προϋπολογισμούς για την έρευνα του διαστήματος.
Seulement si tu changes les codes de fluxjw2019 jw2019
Θέμα: Προϋπολογισμός για την έρευνα
Vous savez pourquoi?oj4 oj4
Το συνολικό ποσό των χρεώσεων έρευνας που εισπράττεται δεν μπορεί να υπερβαίνει το προϋπολογισμό για την έρευνα.
Je veux le chaoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σοβαρές ελλείψεις στην εκτέλεση του προϋπολογισμού για την έρευνα τουπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Ισπανίας.
Je profitais de votre présenceEurLex-2 EurLex-2
Ο προϋπολογισμός για την έρευνα και την ανάπτυξη πρέπει να αναγνωριστεί στο πλαίσιο του προγράμματος πλαισίου «Ορίζοντας 2020».
Mon pote, il est # h du matinnot-set not-set
Πιστεύει άραγε ο Επίτροπος πως αυτές οι πολιτικές μπορούν να εφαρμοστούν στον προϋπολογισμό για την έρευνα;
Voie sous-cutanéeEuroparl8 Europarl8
Στο πλαίσιο του προϋπολογισμού για την έρευνα, τα ποσοστά της ιδίας και της συλλογικής έρευνας κατανεμήθηκαν ως εξής (%):
Je suis le leader du monde libreEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή διέθεσε το 2008 1,4 δισ. ευρώ από τον κοινοτικό προϋπολογισμό για την έρευνα στον τομέα της ασφάλειας.
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.not-set not-set
Τέλος, τι προτείνει ο Επίτροπος για την καλύτερη εκτέλεση του προϋπολογισμού για την έρευνα στο μελλοντικό έκτο πρόγραμμα-πλαίσιο;
J' attends ta venueEuroparl8 Europarl8
Ο κοινοτικός προϋπολογισμός για την έρευνα καλύπτει σήμερα μόνον το 4 % του συνόλου των ερευνητικών δαπανών των κρατών μελών.
Penelope, est- ce que ça va?EurLex-2 EurLex-2
Το 2008 η Επιτροπή διέθεσε 1,4 δισ. ευρώ από τον κοινοτικό προϋπολογισμό για την έρευνα στον τομέα της ασφάλειας.
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresnot-set not-set
Για τον λόγο αυτό προτείνεται να αυξηθεί το επίπεδο πληρωμών για ορισμένες σειρές γραμμών του προϋπολογισμού για την έρευνα.
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή διέθεσε το 2008 1,4 δισ. ευρώ από τον κοινοτικό προϋπολογισμό για την έρευνα στον τομέα της ασφάλειας.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au Départementnot-set not-set
Δεύτερον, πρέπει να θέσουμε τα θεμέλια για περισσότερο αποτελεσματικές κατηγορίες του προϋπολογισμού για την έρευνα, την ανάπτυξη και την καινοτομία.
C' est un bon planEuroparl8 Europarl8
Η τάση αυτή ενισχύεται από το χαμηλό και μειούμενο ποσοστό εκτέλεσης του κρατικού προϋπολογισμού για την έρευνα και την ανάπτυξη.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Η κατανομή του προϋπολογισμού για την έρευνα στον τομέα των μεταφορών θα αντανακλά την οικονομική σημασία των διαφόρων τύπων μεταφοράς.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuénot-set not-set
1987 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.