το κατά Ιωάννην oor Frans
το κατά Ιωάννην
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Jean
fr
(Évangile selon) Jean
Σκεφθείτε να διαβάσετε το Κατά Ιωάννην 21:14–17 με τα παιδιά σας.
Lisez Jean 21:14-17 avec vos enfants.
Jn
fr
(Évangile selon) Jean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(β) Επομένως τι δεν μπορούν οι τριαδισταί να ισχυρισθούν ότι σημαίνει το κατά Ιωάννην 8:58;
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesjw2019 jw2019
Αυτό μας διδάσκει το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιον.
Véhicules à trois essieux ou plusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66, 67. (α) Πώς η μετάφρασις του Τόρρεϋ διετύπωσε το κατά Ιωάννην 1:1;
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresjw2019 jw2019
Μετέφραζε το Κατά Ιωάννην ευαγγέλιο.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesLDS LDS
Πώς πρέπει να εννοήσωμε το κατά Ιωάννην 14:12;
Les filles, vous vous amusez bien?jw2019 jw2019
Μου θυμίζει το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο.
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιεχόμενα σε Γενικές Γραμμές Σχεδόν όλο το Κατά Ιωάννην
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégoriejw2019 jw2019
La Bible du Centenaire, L’Evangile selon Jean (Η Βίβλος της Εκατονταετηρίδας, Το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο), του Μορίς Γκογκέλ.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommejw2019 jw2019
Το κατά Ιωάννην 19:31 αποδεικνύει ότι ο Ιησούς πρέπει να είχε πεθάνει μια Παρασκευή.
Je parle précisément de la motion no # du groupe nojw2019 jw2019
Σκεφθείτε να διαβάσετε το Κατά Ιωάννην 21:14–17 με τα παιδιά σας.
On va faire le programme de routineLDS LDS
(β) Τι υποστηρίζουν οι διδάσκαλοι της Τριάδος ότι σημαίνει το κατά Ιωάννην 10:30;
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.jw2019 jw2019
Πώς αποδίδει το κατά Ιωάννην 1:1-3 η Μετάφρασις Νέου Κόσμου, και απέναντι ποιου ιστορικού βάθους το πράττει αυτό;
Des preuvesjw2019 jw2019
Παραδείγματος χάριν, δεν παρατηρήσατε ποτέ πόσο συχνά το Κατά Ιωάννην ευαγγέλιο αναφέρει ότι ο Ιησούς είπε τις λέξεις: «Εγώ είμαι;»
Je peux pas bougerLDS LDS
Δώστε τον τρίτο ορισμό της λέξεως κόσμος, και πώς το κατά Ιωάννην 1:9, 10, 29 τονίζει αυτόν τον ορισμό;
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôlejw2019 jw2019
35, 36. (α) Σε ποια ύπαρξι αναφέρεται το κατά Ιωάννην 1:1, και ποιος άνθρωπος επέστησε πρώτος την προσοχή σε τούτο;
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place djw2019 jw2019
Όπως διευκρινίζει το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο, η ευωχία του Πάσχα σημείωσε σημαντικά ορόσημα κατά τη διάρκεια της θνητής διακονίας του Χριστού.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheLDS LDS
Το Γραφικό εδάφιο που χρησιμοποιούν είναι το κατά Ιωάννην 9:1-3, που λέγει: «Και ενώ ανεχώρει, είδεν άνθρωπον τυφλόν εκ γενετής.
pour l'Italiejw2019 jw2019
Τι μαθαίνω από το Κατά Ιωάννην 10:14-15, 27-29 για το πώς ο Σωτήρας αισθάνεται για τα άτομα που διδάσκω;
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.LDS LDS
(β) Αν έχομε υπ’ όψι το Αποκάλυψις 19:13, τι πρέπει να εννοή κυρίως για τον Λόγον το κατά Ιωάννην 1:1;
Pas aujourd' huijw2019 jw2019
Πείτε στην οικογένειά σας την ιστορία από το Κατά Ιωάννην 20 του κάθε ανθρώπου που είδε τον Σωτήρα μετά την ανάστασή Του.
des liaisons spécialisées en point à pointLDS LDS
Το κατά Ιωάννην 1:10, 11 λέγει: «Ήτο εν τω κόσμω, και ο κόσμος έγεινε δι’ αυτού· και ο κόσμος δεν εγνώρισεν αυτόν.
Il convient de rappeler que ljw2019 jw2019
Επίσης, απ’ ό,τι δείχνουν τα εδάφια 1 Ιωάννου 1:3, 4, το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο πρέπει να γράφτηκε περίπου την ίδια περίοδο.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLjw2019 jw2019
Καθώς διαβάζω το Κατά Ιωάννην 21:15-17, τι ξεχωρίζει για μένα σχετικά με τις ερωτήσεις που έκανε ο Ιησούς Χριστός στον Πέτρο;
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesLDS LDS
Το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο μας λέει ότι κοντά στη λίμνη «ήταν κατάκοιτο πλήθος ανθρώπων που ασθενούσαν: τυφλοί, χωλοί, παράλυτοι περίμεναν την κίνηση τού νερού.
J' appelle quelqu' unLDS LDS
Καθώς στεκόμασταν σε εκείνο το μέρος, τους διάβασα από το Κατά Ιωάννην 17, όπου ο Ιησούς παρακαλεί τον Πατέρα Του για τους μαθητές Του:
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.LDS LDS
160 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.