υποχρεωτικό χαρακτηριστικό oor Frans
υποχρεωτικό χαρακτηριστικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
attribut obligatoire
Το συγκεκριμένο “καπέλο” θεωρείται υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα από την κοινότητα των Πασταφαριστών, είναι υφασμάτινο και όχι μεταλλικό και το ύφανε η γυναίκα του Filin.
Le couvre-chef, considéré comme un attribut obligatoire par la communauté pastafarienne, était en laine, tricoté par sa femme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ελάχιστο σύνολο δεδομένων για νομικό πρόσωπο περιλαμβάνει όλα τα ακόλουθα υποχρεωτικά χαρακτηριστικά:
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansEurLex-2 EurLex-2
Υποχρεωτικά χαρακτηριστικά
Je le veux demain à WashingtonEurLex-2 EurLex-2
Λόγω του περιορισμένου χώρου, χρησιμοποιείται αντ' αυτού το "συμπλήρωμα τίτλου" ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα.
Mets ces vêtementsEurLex-2 EurLex-2
Υποχρεωτικά χαρακτηριστικά
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationeurlex eurlex
Λόγω του περιορισμένου χώρου χρησιμοποιείται αντ’ αυτού το “συμπλήρωμα τίτλου” ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleEurLex-2 EurLex-2
Μη υποχρεωτικά χαρακτηριστικά
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?EurLex-2 EurLex-2
Λόγω του περιορισμένου χώρου, χρησιμοποιείται αντ’ αυτού το συμπλήρωμα τίτλου ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα
Non, tout le reste est intactoj4 oj4
Το ελάχιστο σύνολο δεδομένων για φυσικό πρόσωπο περιλαμβάνει όλα τα ακόλουθα υποχρεωτικά χαρακτηριστικά:
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKEurLex-2 EurLex-2
Λόγω του περιορισμένου χώρου, χρησιμοποιείται αντ’ αυτού το “συμπλήρωμα τίτλου” ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα.
° les modalités de fixation de l'ordre du jourEurLex-2 EurLex-2
Το στοιχείο έχει δύο (υποχρεωτικά) χαρακτηριστικά: «type» και «relation».
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéEurlex2019 Eurlex2019
Λόγω του περιορισμένου χώρου, χρησιμοποιείται αντ' αυτού το "συμπλήρωμα τίτλου" ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeEurLex-2 EurLex-2
Λόγω του περιορισμένου χώρου χρησιμοποιείται αντ’ αυτού το συμπλήρωμα τίτλου ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireoj4 oj4
Λόγω του περιορισμένου χώρου χρησιμοποιείται αντ' αυτού το "συμπλήρωμα τίτλου" ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueEurLex-2 EurLex-2
Λόγω του περιορισμένου χώρου, χρησιμοποιείται αντ’ αυτού το συμπλήρωμα τίτλου ως υποχρεωτικό χαρακτηριστικό γνώρισμα
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéoj4 oj4
557 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.