Κρεμλίνο oor Hebreeus

Κρεμλίνο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Hebreeus

קרמלין

eienaam

Δουλεύουμε για το Πεντάγωνο, το Κρεμλίνο και θα δουλέψουμε και για εσάς.
אנחנו עובדים עבור הפנטגון, אנחנו עובדים עבור קרמלין, ונעבור עבורכם.

קְרֶמְלִין

manlike

κρεμλίνο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Hebreeus

קרמלין

Δουλεύουμε για το Πεντάγωνο, το Κρεμλίνο και θα δουλέψουμε και για εσάς.
אנחנו עובדים עבור הפנטגון, אנחנו עובדים עבור קרמלין, ונעבור עבורכם.

voorbeelde

Το Κρεμλίνο (Ρωσικά: Кремль, προφορά σύμφωνα με το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο: ) είναι η Ρωσική λέξη για το «φρούριο», ή το «κάστρο» και αναφέρεται σε οποιοδήποτε μείζον οχυρωμένο κεντρικό σύμπλεγμα στις ιστορικές ρωσικές πόλεις.
קרמלין (ברוסית: Кремль, תעתיק: "קְרֶמְל") פירושו ברוסית "מצודה" או "טירה", ומתייחס לכל מתחם מבוצר וגדול הנמצא בערים רוסיות היסטוריות.

Ε, τότε μίλα μόνο με εκείνους από το Κρεμλίνο!
דבר איתם בקרמלין.

Είκε πληροφοριοντότη στο Κρεμλίνο, στο ψυκρό πόλεμου.
היה לו מקור בקרמלין בזמן המלחמה הקרה.

Η πιο σημαντική μας εκτίμηση προέρχεται από μία υψηλή πηγή του Κρεμλίνου
ההערכה החשובה ביותר שלנו באה ממקור. גבוה יותר מקרמלין

Στο Κρεμλίνο υπάρχει λίστα με ονόματα.
יש בקרמלין רשימת שמות.

Πήγα στο Ιρκούτσκ για να συναντηθώ με αξιωματούχους από το Κρεμλίνο.
הייתי אירקוצק לפגוש עם פקידי הקרמלין.

Επιπλέον, ψάχνεις και μια συσκευή εκτόξευσης πυρηνικών που εκλάπη απ'το Κρεμλίνο πριν δύο μέρες.
אתה מחפש גם מתקן שיגור טילים גרעיניים שנגנב מבניין הקרמלין לפני יומיים.

Έφυγε απ'το Κρεμλίνο με πιθανή συσκευή εκτόξευσης πυρηνικών.
היום הוא נראה יוצא מבניין הקרמלין כשבידו מה שנראה כמו מתקן שיגור גרעיני.

Θα μεταβιβάσω τη θέση του Κρεμλίνου στον Πρόεδρο.
אמסור את עמדת הקרמלין לנשיא.

Κυρία Πρόεδρε, το Κρεμλίνο έχει έχουν καταστραφεί.
גבר נשיאה, הקרמלין נהרס.

Όπως, στο Κρεμλίνο αιμορραγίες, Δείξαμε ανθρώπους μέρη Ρωσία ποτέ δεν είδαν.
כמו בסרט " הקרמלין מדמם ", בו הראינו לאנשים חלקים מרוסיה שמעולם לא ראו.

Η πιο σημαντική αναφορά ήρθε από κάποιον που είναι στο Κρεμλίνο.
ההערכה החשובה ביותר שלנו באה ממקור גבוה יותר מקרמלין.

Έχει επαφές με υψηλά στελέχη στο FSB, τη Ντούμα και το Κρεμλίνο.
יש לו יחסים עם קצינים בכירים בביון הרוסי, בדומא ובקרמלין.

Πάντα διατηρούσε στενές σχέσεις με το Κρεμλίνο.
הוא תמיד נשמר קשרים עמוקים עם הקרמלין.

Ανυπομονώ να δω το Κρεμλίνο, την κόκκινη πλατεία... το μαυσωλείο του Λένιν...
אני משתוקק לראות את הקרמלין, הכיכר האדומה, ובניין הקבורה של לנין.

Στο Κρεμλίνο πρέπει να έχετε καλούς χιουμορίστες
לקרמלין יש חוש הומור נהדר.

Επισήμως, το Κρεμλίνο αρνείται ότι έχει στην κατοχή του την Μέδουσα...
רשמית, הקרמלין מכחיש שהחזיק במדוזה.

AΠΟΘΗΚΗ ΕΡΓΩΝ TΕXΝΗΣ ΚΡΕΜΛΙΝΟΥ
מחסן האמנות בקרמלין

Πηγές του Κρεμλίνου φοβούνται, ότι πάνω από 200.000 Σοβιετικοί έχουν σκοτωθεί ή αιχμαλωτισθεί.
מקורות מהקרמלין חוששים שלפחות 200,000 חיילים סובייטים, אולי נהרגו או נשבו.

Γιατί το ΝΑΤΟ δεν μπορούσε να είναι 100% σίγουρο ότι πίσω από αυτές τις επιθέσεις κρυβόταν πράγματι το χέρι του Κρεμλίνου.
מפני שנאט"ו לא היתה יכולה להיות בטוחה ב 100% שהקרמלין באמת היה מאחורי המתקפות האלו.

'Οχι, κάποιος μιλάει με Κρεμλίνο.
מישהו מדבר אל הקרמלין.

Δουλεύουμε για το Πεντάγωνο, το Κρεμλίνο και θα δουλέψουμε και για εσάς.
אנחנו עובדים עבור הפנטגון, אנחנו עובדים עבור קרמלין, ונעבור עבורכם.

Μίλαγα με τις διασυνδέσεις μου στο Κρεμλίνο.
גנרל, דיברתי עם אנשי הקשר שלי בקרמלין.

Ότι αποκρυπτογραφεί την ποίησή μου και την αναφέρει στο Κρεμλίνο;
היא מפענחת את השירה שלי ומדווחת עליה לקרמלין?

Αναρωτιέμαι αν ο Κάρλα έχει το ίδιο πρόβλημα με το Υπουργείο Οικονομικών στο Κρεμλίνο.
אני תוהה אם לקארלה יש את אותה בעיה עם משרד האוצר בקרמלין.