τζαμί oor Yslands
τζαμί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Yslands
moska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moska
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε τέτοιες περιπτώσεις έσπαζαν τζάμια, έκλεβαν ζώα και κατέστρεφαν ρούχα, τρόφιμα και έντυπα.
Þá hverfur flugvélin og Bandaríkin með hennijw2019 jw2019
Πες μου ότι αυτό δεν είναι τζαμί.
Já, ég vildi líka að við gætum þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο διορισμός μου ήταν να καθαρίζω τζάμια.
Beygja á eftir dynknumjw2019 jw2019
Τόμας, αυτός είναι ένας καλός τρόπος να κάνεις τα τζάμια αόρατα!
Það líst mér beturáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γύρισε το πρόσωπό της προς το streaming τζάμια του παραθύρου του σιδηροδρομικές μεταφορές και κοίταξε έξω στο γκρίζο βροχή- καταιγίδα η οποία φαινόταν σαν να πήγαινε για πάντα και ποτέ.
Þið tvö gætuð lært margt frá þessum náungaQED QED
Θα μπει απ ' το τζάμι!
Líkar þér við geðlækninn?opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν μπορείς να κοιτάξεις έξω χωρίς να σπάσεις το τζάμι;
Láttu mig veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ατμόσφαιρα της γης μοιάζει με τα τζάμια που έχουν τα παράθυρα του αυτοκινήτου σας.
Wolfie, mömmu líður ekki mjög veljw2019 jw2019
Δεν μπορείς να κοιτάξεις έξω χωρίς να σπάσεις το τζάμι
Ég trúði ekki því sem þeir sögðuopensubtitles2 opensubtitles2
Μια μέρα, νωρίς το πρωί - μια σκληρή νεροποντή, ίσως ήδη ένα σημάδι της προσεχή άνοιξη, χτύπησε το τζάμια - όταν η καθαρίστρια ξεκίνησε μία φορά και πάλι με τη συνήθη συνομιλία της, Gregor ήταν τόσο πικραμένος που γύρισε προς το μέρος της, όπως και για μια επίθεση, αν και με αργούς ρυθμούς και ασθενώς.
Gætir þú lauast út u bakdyrnar g náð í at?QED QED
Πρέπει να του είναι αρκετά σκληρός τώρα, που θα κόβει τζάμι!
Áràs à miðjunni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευκαιρία να φύγουμε απ'αυτή την καλύβα... και να πάμε κάπου όμορφα με τζάμια στα παράθυρα.
Sýna tímabbeltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε ερωτήσεις στο τζαμί για τη δική μας υπόθεση και πήραμε ένα ανώνυμο σημείωμα.
Mikilvægast er að þau læri að lesa,skrifa og leggja samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τοποθετήθηκαν αλεξίσφαιρα και άθραυστα τζάμια όπως ζητήσατε
Hafi menn starf lifa þeir lengur til að geta sinnt þvíopensubtitles2 opensubtitles2
Ανάλογα με τις ανάγκες, τα άτομα που συμμετέχουν προσφέρονται να σκουπίσουν, να σφουγγαρίσουν, να ξεσκονίσουν, να ισιώσουν τις καρέκλες, να καθαρίσουν και να απολυμάνουν τις τουαλέτες, να καθαρίσουν τα τζάμια και τους καθρέφτες, να πετάξουν τα σκουπίδια ή να καθαρίσουν τον εξωτερικό χώρο και να φροντίσουν την αυλή.
Ég og hinn myrti vorum meðeigendurjw2019 jw2019
Παρμπρίζ και τζάμια: Είναι καθαρά;
Það var leitt strákurjw2019 jw2019
Αναγγέλλοντας τη χαραυγή μιας ακόμη ημέρας, οι ακτίνες του διαπερνούν τα τζάμια των ψηλών κτιρίων που στεγάζουν γραφεία, δημιουργώντας μια εξαίσια χρυσαφιά απόχρωση.
Einbeitingujw2019 jw2019
9 Για παράδειγμα, σκεφτείτε ένα σπίτι που είναι ετοιμόρροπο—οι υδρορροές πέφτουν, τα τζάμια είναι σπασμένα και το ταβάνι έχει χαλάσει από την υγρασία.
Ef ég vissi hvað þú viltjw2019 jw2019
Αν αμελήσουμε να καθαρίσουμε το τζάμι, σε λίγο η βρωμιά θα μας εμποδίζει να βλέπουμε καθαρά την ωραία θέα.
Við komumst víðar ef við skiptum okkurjw2019 jw2019
Νομίζεις ότι μας αναγνώρισε μέσα από το τζάμι;
Hvað um vinkonu konunnar hans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν αποφοίτησε, άρχισε να δουλεύει με τον πατέρα του καθαρίζοντας τζάμια έτσι ώστε να μπορεί να ασχοληθεί με το έργο ζωής που είχε επιλέξει ως ολοχρόνιος ευαγγελιστής, δηλαδή σκαπανέας.
Flutningaskipið brennurjw2019 jw2019
Η Αγία Σοφία στην Κωνσταντινούπολη —κάποτε ο μεγαλύτερος ναός του Βυζαντίου, μετατράπηκε σε τζαμί το 1453 και σε μουσείο το 1935
Við getum ekki setið hér og beðiðjw2019 jw2019
Mπορώ με βεβαιότητα να πω ότι μόνο τα τζάμια κόστισαν... πάνω από εξακόσιες λίρες!
Hvað gerum við þá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια νύχτα, έπειτα από λίγες μέρες, άγνωστοι έσπασαν τα τζάμια της αίθουσας και έριξαν πυροβολισμούς.
Dulritunarvillajw2019 jw2019
Να, εκεί στο τζάμι.
Ég fann hrossagaukinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.