μαζοχιστής oor Italiaans
μαζοχιστής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
masochista
Είναι πολλά πράγματα, αλλά μαζοχιστής δεν είναι ένα από αυτά.
E'un sacco di cose, ma essere masochista non e'tra queste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η οποία θα κάνει και τις δύο μαζοχιστές.
Di cosa avrei dovuto scrivere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφήνω όλες τις αηδίες να ντανιάζονται, και μετά βλέπω ποιος από την ομάδα είναι ο μεγαλύτερος μαζοχιστής, αυτός καταρρέει, και τα ξεπετάει όλα
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι μαζοχιστής.
Karev, Michael Briar e pronto per l' operazione?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Δεν χρειάζεται να είμαστε -- εννοώ, δεν χρειάζεται να είμαστε πνευματικοί μαζοχιστές και να ψηφίζουμε για κάποιον που δεν τον θέλουμε στο γραφείο επειδή απλά φαίνονται ωραίοι ή όχι πολύ ωραιοί τύποι, αν δείτε μερικές από τις πρόσφατες διαφημίσεις
Andate a cercarliQED QED
Δεν είμαι τόσο μαζοχιστής.
Potrebbe non essere una buona idea.Perche ' no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι είδους βασανιστήρια κάνουν έναν μαζοχιστή Σημαδεμένο να ομολογήσει;
La DL# va espressa in ìg di sostanza di prova per apeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε αυτόν τον τομέα, όπως και σε πολλούς άλλους, μια για πάντα, ας μην είμαστε πια μαζοχιστές.
adottare essa stessa le misure di riparazione necessarieEuroparl8 Europarl8
Είσαι μαζοχιστής, έτσι;
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά όποιος οργανώνει εκδρομή για μαθητές είναι σίγουρα μαζοχιστής.
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state tratteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί μου είπες ότι του αρέσουν τα μαζοχιστικά;
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντως, μετέβαλε τή θεωρητική του έξήγηση γιά τά μαζοχιστικά φαινόμενα.
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura lLiterature Literature
Μαζοχιστές πρέπει να'μαστε και οι 2 γιατί αποφεύγεις τις κλήσεις μου τις τελευταίες 24 ώρες και συνεχίζω να σου τηλεφωνώ αν και αποφεύγεις τις κλήσεις μου.
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα πρέπει να είμαστε τόσο μαζοχιστές.
Misure di identificazioneEuroparl8 Europarl8
Ναι, είμαι εδώ # εβδομάδες, επειδή η συνδρομή μου για το περιοδικό Μαζοχιστής έληξε
Sempre a difendere i bambini miopiopensubtitles2 opensubtitles2
Επειδή είσαι μαζοχιστής.
E-#/# (IT) di Luca Romagnoli (ITS) alla Commissione (# aprileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έστω ένας μαζοχιστής που δεν πέρασε μέσα από την ψυχανάλυση: «ΠΡΟΓΡΑΜ¬ ΜΑ. ..
Il più grande combattimento mai vistoLiterature Literature
Στο τέλος, ο μαζοχιστής γίνεται σαδιστής.
Numero di posti a sedere ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανυπομονώ να δω τον Σαμ με γόβες στιλέτο και δερμάτινο μπούστο... να επιδίδεται σε σαδο-μαζοχιστικά.
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, EminenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι είναι αυτός ένας μαζοχιστής;
Stai tranquilla, prendi il diamanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ναρκομανείς, οι μαζοχιστές, οι σχιζοφρενείς, οι I εραστές, όλα τα χΟΣ αποτίνουν φόρο τιμής στον Σπινόζα.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito di cittadinza in Friuli Venezia GiuliaLiterature Literature
Ακούγεται σαν κλασσικός μαζοχιστής.
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μαζοχιστής με τα τατουάζ.
Sono venuto per parlare di Paul MooreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρχικοί, ξενόφοβοι, αφιλότεχνοι μαζοχιστές, σεξιστές, θρησκόληπτοι, να λείπουν
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSopensubtitles2 opensubtitles2
Σε μαθαίνει να είσαι μαζοχιστής.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτα να κλαις, είσαι τόσο μαζοχίστ...
Hai una sigaretta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.