Ιωσίας oor Japannees
Ιωσίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
ヨシヤ
Παρότι ο πατέρας του, ο Αμών, ήταν κακός, ο Ιωσίας «έπραξε το σωστό στα μάτια του Ιεχωβά».
父親のアモンは悪い人だったが,ヨシヤは「エホバの目に正しいことを」行なった。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ίσως ο Ιωσίας είναι ακόμη εδώ.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιωσίας διάλεξε την κοιλάδα κοντά στη Μεγιδδώ, αν και αυτή βρισκόταν 90 χιλιόμετρα βόρεια της Ιερουσαλήμ.—2 Χρονικών 35:20-22· Ιερεμίας 46:2.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。jw2019 jw2019
(2 Βασιλέων 22:20· 2 Χρονικών 34:28) Ο Ιωσίας πέθανε πριν από τη συμφορά του 609-607 Π.Κ.Χ. όταν οι Βαβυλώνιοι πολιόρκησαν και κατέστρεψαν την Ιερουσαλήμ.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Ύστερ’ από μερικά χρόνια ανέβηκε στο θρόνο ο Ιωσίας, ένας καλός βασιλεύς, και ήταν ηλικίας μόλις οκτώ ετών όταν άρχισε να κυβερνά.
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
Αργότερα, ενώ είναι ακόμα νεαρός, ο Ιωσίας κάνει κάτι γενναίο.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわjw2019 jw2019
8 Ο Βασιλιάς Ιωσίας άρχισε εκ νέου τις προσπάθειες για να εξαλείψει κάθε ίχνος ειδωλολατρίας.
出 て き た 主人 は 改庵 を 迎え入れ て もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。jw2019 jw2019
ΙΩΣΙΑΣ (Βασιλιάς του Ιούδα)
この ボックス を 選択 すると 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。jw2019 jw2019
(Λευ 20:2-5· Δευ 12:31· 2Χρ 28:1-3· Ιερ 7:31· 19:5) Ωστόσο, ο πιστός Βασιλιάς Ιωσίας έβαλε τέλος σε αυτή την αποκρουστική συνήθεια κάνοντας τον Τοφέθ στην Κοιλάδα του Εννόμ ακατάλληλο για λατρεία.—2Βα 23:10· βλέπε ΜΟΛΟΧ.
覚えてるわ ゼブラクラブねjw2019 jw2019
Ο Ιωσίας δεν πρόβαλε δικαιολογίες όταν χρειαζόταν καθαρισμός
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る 。jw2019 jw2019
31:1) Ο νεαρός Ιωσίας έγινε βασιλιάς όταν ήταν μόλις οχτώ χρονών.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
Τι παρέλειψε να τηρήση ο λαός του Θεού και τι έκαμε ο Ιωσίας όταν άκουσε τα λόγια του «βιβλίου του νόμου»;
この頃 に は 老齢 し て 病 がち に な り 、 しばしば 致仕 ( 引退 ) を 願 う が 、 その 都度 慰留 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Όταν ο Ιωσίας έγινε βασιλιάς, το έθνος βρισκόταν υπό κατάρρευση εξαιτίας της ειδωλολατρίας, της βίας και της απάτης που αφθονούσαν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Μανασσή και του Αμών.
五味 文彦 は 、 原 史料 の 見通し を つけ る こと が でき れ ば 、 編纂 の あ り かた 、 誤謬 の あ り 方 も 自然 に わか っ て くる だ ろ う 。jw2019 jw2019
(2Βα 22:3, 4· 1Χρ 6:13· Εσδ 7:1, 2, 6) Ο Χελκίας, ως αρχιερέας, έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο στην αποκατάσταση της αληθινής λατρείας την οποία πραγματοποίησε ο Ιωσίας.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。jw2019 jw2019
(2Βα 9:27) Στη Μεγιδδώ τραυματίστηκε θανάσιμα ο Βασιλιάς Ιωσίας του Ιούδα όταν ανέκοψε την προέλαση του αιγυπτιακού στρατεύματος υπό τον Φαραώ Νεχαώ το οποίο κατευθυνόταν προς τον ποταμό Ευφράτη για να βοηθήσει τους Ασσυρίους.—2Βα 23:29, 30· 2Χρ 35:22.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Το όγδοο έτος της βασιλείας του στον Ιούδα, ο 15χρονος Ιωσίας επιδίωξε να μάθει και να κάνει το θέλημα του Ιεχωβά. —2 Χρονικών 34:1-3.
君たちは?-アーチャ・ボルマン それに娘jw2019 jw2019
Επειδή ο Ιωσίας εκτελούσε κρίση και δικαιοσύνη, «τα πράγματα πήγαιναν καλά για αυτόν».
無臭で 吐き気がする・・・jw2019 jw2019
(Σοφονίας 3:1-7) Ο νεαρός Ιωσίας, ορφανός από πατέρα, χρειαζόταν επιδέξια καθοδηγία και αξιόπιστες συμβουλές για να κυβερνήσει εκείνο το παραστρατημένο έθνος.
徳川 家 処分 に 不満 を 持 つ 抗戦 派 は 、 江戸 近辺 で 挙兵 する 。jw2019 jw2019
Μια θετική επιρροή που ίσως δέχτηκε ο Ιωσίας τα πρώτα του χρόνια προερχόταν ενδεχομένως από το μετανοημένο παππού του, τον Μανασσή.
畿内 説 に 立 て ば 、 3 世紀 の 日本 に 少な く とも 大和 から 大陸 に 至 る 交通 路 を 確保 でき た 勢力 が 存在 し た こと に な る 。jw2019 jw2019
20 Ο Βασιλιάς Ιωσίας αποτελούσε θαυμάσιο παράδειγμα ως προς την άσκηση της αληθινής λατρείας.
私達を出さないつもりよ!jw2019 jw2019
(1Βα 12:27-33) (3) Τέσσερις από τους 19 βασιλιάδες του Ιούδα, ο Ασά, ο Ιωσαφάτ, ο Εζεκίας και ο Ιωσίας, εκδήλωσαν εξέχουσα αφοσίωση στην αληθινή λατρεία και προέβησαν σε σημαντικές θρησκευτικές μεταρρυθμίσεις.
以上 の 4 段 から な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ο Ιωσίας είναι άλλο ένα παράδειγμα νεαρού που έπρεπε να τα βγάλει πέρα χωρίς θρησκευτική υποστήριξη από τους γονείς του.
家質 は 6 ヶ月 毎 に 、 諸 株 の 質 は 1 年 毎 に 、 証書 を 書き換え な けれ ば な ら な い と し た 。jw2019 jw2019
Ο νεαρός Βασιλιάς Ιωσίας αναζητούσε ένθερμα τον Ιεχωβά
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
Ο Ιωσίας Αναλαμβάνει Δράση!
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Τι ήθελε να κάνει ο Ιωσίας ακόμη και όταν ήταν μικρό παιδί;
身長はミス・ベネットほどjw2019 jw2019
14 Ενώ ο Ιεροβοάμ προσφέρει θυσίες στο θυσιαστήριο στη Βαιθήλ, ο Ιεχωβά στέλνει έναν προφήτη να τον προειδοποιήσει ότι Αυτός θα εγείρει ένα βασιλιά από τη γραμμή του Δαβίδ, ο οποίος θα λέγεται Ιωσίας και θα λάβει δραστικά μέτρα γι’ αυτό το θυσιαστήριο της ψεύτικης λατρείας.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.