Ελισάβετ Α’ της Αγγλίας oor Pools

Ελισάβετ Α’ της Αγγλίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools

Elżbieta I Tudor

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΣΥΜΦΩΝΑ με το θρύλο, ο άντρας στεκόταν τρέμοντας μπροστά στη Βασίλισσα Ελισάβετ Α ́ της Αγγλίας.
Chodź, Shanti!jw2019 jw2019
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤ Α ́ της Αγγλίας διέταξε να υπάρχει στο βασιλικό τραπέζι ένα καρύκευμα φτιαγμένο από αυτό.
Będziemy jej słuchaćjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, η Βασίλισσα Ελισάβετ Α ́ της Αγγλίας ίδρυσε το Κολέγιο Τρίνιτι για να αποφοιτούν διάκονοι οι οποίοι θα μπορούσαν να διδάσκουν στους υπηκόους της το άγγελμα της Γραφής στη μητρική τους γλώσσα.
Nie zrobisz ze mnie głupka!jw2019 jw2019
Ήταν μια ναυμαχία ανάμεσα σε Προτεστάντες και Καθολικούς, και αποτέλεσε μέρος της διαμάχης που επικρατούσε το 16ο αιώνα μεταξύ των στρατευμάτων της Προτεστάντισσας Βασίλισσας Ελισάβετ Α ́ της Αγγλίας και του Ρωμαιοκαθολικού Βασιλιά Φιλίππου Β ́ της Ισπανίας.
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie uciecjw2019 jw2019
Το 1586, η Βασίλισσα Ελισάβετ Α' της Αγγλίας, υποστήριξε τους Προτεστάντες στις Κάτω Χώρες και τη Γαλλία, και ο Σερ Φράνσις Ντρέικ έκανε επιθέσεις εναντίον Ισπανών εμπόρων στην Καραϊβική και τον Ειρηνικό Ωκεανό, μαζί με μια συγκεκριμένα επιθετική επιχείρηση στο λιμάνι του Κάδιθ.
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychWikiMatrix WikiMatrix
40. (α) Ποιες αλλαγές έλαβαν χώρα στην Εκκλησία της Αγγλίας στη διάρκεια της βασιλείας της Ελισάβετ Α ́;
Wiem, co robisz... i czemu mało sypiaszjw2019 jw2019
Αν και βασίλισσα της Αγγλίας, η Ελισάβετ Α ́ δεν μπόρεσε να αποφύγει τον πονόδοντο.
To zbyt nieprawdopodobnejw2019 jw2019
40 Ήταν στη διάρκεια της μακρόχρονης βασιλείας της Ελισάβετ Α ́ (1558-1603) που η Εκκλησία της Αγγλίας υιοθέτησε Προτεσταντικές συνήθειες, αν και παρέμεινε σε μεγάλο βαθμό Καθολική όσον αφορά τη δομή της.
Odpowiedzialne władze lub organizacje pośredniczące, na które delegowano niektóre zadania, powinny sprawdzać zgodność z krajowym i wspólnotowym prawodawstwem, szczególnie z warunkami ustanowionymi w krajowym programie wdrożeniowym zatwierdzonym przez Komisję, przepisów dotyczących celowości wydatków w ramach Funduszu, a także, tam gdzie sytuacja tego wymaga, zasad związanych z konkurencją, zamówieniami publicznymi, ochroną i poprawą środowiska naturalnego, z usuwaniem nierówności i wspieraniem równości mężczyzn i kobiet oraz powinny potwierdzać przez kontrolę procedur przetargowych, procedur przyznawania kontraktów, przez postęp we wdrażaniu projektu, płatnościach i przyjmowaniu prac, czy wnioski o wpłaty są uzasadnione i prawidłowejw2019 jw2019
Όταν ανέβηκε στο θρόνο της Αγγλίας η Βασίλισσα Ελισάβετ Α ́, η Παλιά Γέφυρα του Λονδίνου δεν ήταν πια ένα απλό πέτρινο φρούριο.
Dla kogo pracujesz?jw2019 jw2019
Η Μαρία πέθανε το 1558 και η διάδοχος και ετεροθαλής αδελφή της, η Ελισάβετ Α ́, φρόντισε ώστε ο πάπας να μην μπορεί στο εξής να επέμβει στη θρησκευτική ζωή της Αγγλίας.
Rozprawię się z Milleremjw2019 jw2019
Στο ρόλο του ως Ιάκωβος Α ́ της Αγγλίας, έκανε αυτό που δεν είχε καταφέρει η Ελισάβετ —ένωσε τα δύο βασίλεια υπό έναν μονάρχη.
Zobaczyłem i przegapiłem.Co ja zobaczyłem?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.