ΦYPOM
Macedonia
φ oor Pools
φ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
fi
Φ, που μερικές φορές χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει το γεωγραφικό πλάτος.
Fi, która jest czasem uzywana do oznaczenia szerokosci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
fi, majuskuła dwudziestej pierwszej litery alfabetu greckiego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όλα αυτά τα χρόνια που φάγαμε τα χέρια μας στο σκάψιμο... για μικροσκοπικά ψήγματα Πίξουμ... και τώρα μαθαίνω από τον κύριο, Σμι ότι εσύ γνωρίζεις που υπάρχει ένα ολόκληρο βουνό γεμάτο απ'αυτό.
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'φησε ένα μήνυμα.
To obraz sprzed # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καφέ, κάτι να φάει.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej WspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και βρήκαν ότι το 100 τοις εκατό των παιδιών που δεν είχαν φάει το ζαχαρωτό ήταν πετυχημένα.
Dobranoc, skarbieted2019 ted2019
Φάγαμε τις γαρίδες της ΛαΓκουέρτα και το κέικ σοκολάτας του Μασούκα και η Άστορ μου είπε ότι δεν της αρέσει να μένει εδώ.
Odpowiadam za to, by tacy siIni mężczyżni wsiadaIi do autobusu, nie gubiąc sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Ο Ιησούς, με τη μεγαλοπρεπή μορφή που έχει σ’ αυτή την όραση, κρατάει ένα «βιβλιάριον [μικρό ρόλο, ΜΝΚ]» στο χέρι του και ο Ιωάννης λαβαίνει την οδηγία να πάρει το ρόλο και να τον φάει.
Pozwól, że ja przyniosęjw2019 jw2019
Όλοι σας φάγατε τη σάρκα του.
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας φάμε το επιδόρπιο.
Nie musisz się spieszyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'φησε τις νευρώσεις σου στην πόρτα.
Zgadza się pani z tą opinią?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οποιοσδήποτε μπορεί να φάει εκεί.
Co zrobiliśmy nie tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, ένα λιοντάρι σκοτώνει τον ίδιο τον προφήτη, επειδή δεν υπήκουσε στις οδηγίες που του είχε δώσει ο Ιεχωβά, να μη φάει ούτε να πιει ενόσω θα εκτελούσε την αποστολή του.
% w okresie od # lipca do # wrześniajw2019 jw2019
Η χρονική υστέρηση για όλες τις τάξεις φίλτρων είναι: t = (Φ/360) · (1/f0).
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyEurlex2019 Eurlex2019
'φησε με να το πάρω αυτό.
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα φάγαμε ήδη πρωινό!
Nic nie wykazałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Με τον άνθρωπο που ήθελε να σε φάει;
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φάμε στην κατασκήνωση.
Na mocy art. # wspólnego działania #/#/WPZiB, Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (PSC) do podjęcia odpowiednich decyzji w sprawie ustanowienia Komitetu Uczestników operacji wojskowej Unii Europejskiej w Bośni i HercegowinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αν πέσει, ο Τζίμυ είναι στην πρώτη γραμμή, και ο πρώτος που θα την φάει.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά όχι για να φάει.
Ta dziewczyna została zraniona okrutnie i głębokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα μπορούμε να φάμε μαζί.
Co z tobš?Co? z nim nie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελπίζω ο Χάουρου να μη φάει την καρδιά μιας γριάς.
Są one z reguły wystarczająco elastyczne, aby dostosować się do wymagań zrównoważonej produkcji, a często – szczególnie jako partnerzy w łańcuchu wartości dodanej i dostaw – znajdują się u źródeł wynalazków i nowych systemów wspierających zrównoważoną, ekologiczną produkcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'φησε τη συσκευή εικονικής πραγματικότητας.
Mogłam mieć każdego facetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, οι φίλοι του κατάφεραν να τον πείσουν να φάει.
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychjw2019 jw2019
Της υποσχέθηκα ότι θα φάμε στο μαγαζί της απόψε.
Dostaniesz dobrze płatną posadęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ και ο Κήλ φάγαμε την μεγάλη.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αφήνουν έναν άνθρωπο να φάει.
Kłopoty przy bramieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.