καλλιγραφία oor Roemeens
καλλιγραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
caligrafie
Ήθελες να κερδίσεις πολύ εκείνο το μετάλλιο καλλιγραφίας, έτσι δεν είναι?
Ai vrut să câştigi foarte mult medalia pentru caligrafie, nu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Καλλιγραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
Caligrafie
Καλλιγραφία apos μου? S λίγο σφιχτό.
Caligrafia mea e cam înghesuită.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η επόμενη διαγωνι - ζόμενη είναι στο Ψυχολογίας με πολιτικές ρίζες και πάθος για την καλλιγραφία.
Crezi că s- ar descurca cu specificaţiile noastre tehnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καλλιγραφία πεθαίνει σ'αυτήν την χώρα.
Linisteste- te, este aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως έκανες καλλιγραφία στον ουρανό
Da, în afară de copiiopensubtitles2 opensubtitles2
Είχε υπέροχη καλλιγραφία.
Nu mă mai împunge cu puşcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάρτες σημειωμάτων με καλλιγραφία, πεπιεσμένα λουλούδια και/ή εικόνες πεπιεσμένων λουλουδιών
Mulţumesc, Tom.MulţumesctmClass tmClass
Εξαιρετική καλλιγραφία.
Pleacă de aici, PotterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ηταν καλλιγράφος, όχι γραφέας.
Cred că prostia asta, atrophina, chiar a mersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικότερα, το τμήμα προσφυγών, τονίζοντας, στη σκέψη 29 της προσβαλλόμενης αποφάσεως, ότι «αυτό καθαυτό το εν λόγω σημείο [δηλαδή η σπενσεριανή καλλιγραφία], αποχωρισμένη από το πλαίσιο των λέξεων “Coca‐Cola”, δεν [αρκούσε] για τη δημιουργία κάποιου βαθμού ομοιότητας μεταξύ των σημείων», διαχώρισε εσφαλμένως τη σπενσεριανή καλλιγραφία από τις λέξεις «Coca‐cola» ή «master», αντί να εκτιμήσει σφαιρικά τις παραστάσεις των σημάτων.
S-au primit răspunsuri complete la chestionare de la trei furnizori de materii prime ai industriei comunitare, trei utilizatori, doi producători comunitari care și-au manifestat sprijinul pentru cererea de reexaminare, un producător care s-a declarat împotriva procedurii și de la un producător din țara analoagăEurLex-2 EurLex-2
Καθώς θα εξασκείσαι στην καλλιγραφία... ίσως θα έπρεπε να παρακολουθήσεις και κάνα μάθημα στην πλαστική χειρουργική.
Substanţa activă este palivizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξασκούμασταν στην καλλιγραφία για να εμπνευστούμε στην ξιφασκία... και να βελτιώσουμε τη δύναμή μας.
Vreau să deschid un centru de vacanţă pentru copii cu autismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω πως να γράψω καλλιγραφικά πλέον.
Spui ca oamenii se agata de diferite limbi si credinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Καλλιγραφία, μια υπέροχη ξεχασμένη τέχνη».
Deci tot ce vroia Connor era un permis de liberă trecere?WikiMatrix WikiMatrix
Μαθαίνω καλλιγραφικά.
Arătate sau Laleti moareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω καν να κάνω καλλιγραφικά γράμματα.
Adoptat la Bruxelles, # octombrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 Συναφώς, πρέπει να επιδοκιμασθεί η προσφεύγουσα καθόσον ισχυρίζεται ότι το τμήμα προσφυγών αποχώρισε έτσι εσφαλμένως τη σπενσεριανή καλλιγραφία από τις λέξεις «Coca‐cola» ή «master», αντί να εκτιμήσει σφαιρικά τις παραστάσεις των σημάτων.
Eric, duci tu ăstaEurLex-2 EurLex-2
Έχεις τελειώσει την καλλιγραφία σου;
Desigur că problema era că nu puteam dormi în pat pentru că aveam picioarele murdareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καλλιγραφία του Zhao είναι πολύ ισχυρή.
Acum!- Haide! Nici gandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγκεκριμένα, καίτοι πρέπει, βεβαίως, να τονιστεί, όπως έπραξε και το ΓΕΕΑ, ότι από την όλη οικονομία της προαναφερθείσας σκέψεως 29 της προσβαλλόμενης αποφάσεως προκύπτει ότι «αυτό καθαυτό το εν λόγω στοιχείο» αναφέρεται στην «ουρά» και όχι στη «σπενσεριανή γραφή», γεγονός παραμένει ότι το τμήμα προσφυγών, επικεντρώνοντας τη σχετική με την ομοιότητα των σημείων ανάλυσή του στο στοιχείο «ουρά» και αποχωρίζοντας το στοιχείο αυτό από το πλαίσιο που συνδέεται με τις λέξεις «Coca‐cola» στα προγενέστερα σήματα, παρέλειψε να πραγματοποιήσει μια σφαιρική εκτίμηση των αντιπαρατιθέμενων σημείων στο μέτρο που είναι αμφότερα γραμμένα με σπενσεριανή καλλιγραφία και, συνεπώς, να λάβει πράγματι υπόψη αυτό το στοιχείο οπτικής ομοιότητας μεταξύ των αντιπαρατιθέμενων σημείων.
Ori eu, ori el, deci pentru mine a fost un vot uşorEurLex-2 EurLex-2
Σε ευχαριστώ, δουλεύω πολύ σκληρά στην καλλιγραφία.
Imi amintescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η διαπίστωση του Γενικού Δικαστηρίου προσκρούει επίσης στο γεγονός ότι το γράμμα «Y» έχει γραφεί με κάποιας μορφής καλλιγραφία, ενώ για το λεκτικό στοιχείο «Yorma’s» χρησιμοποιούνται συνήθεις τυπογραφικοί χαρακτήρες.
E Capela Chigi, în biserica Santa Maria del PopoloEurLex-2 EurLex-2
Είναι ένας φιλοξενούμενος... που ζητά μια καλλιγραφία.
Cine e acest Florentino Ariza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο που πρέπει να μάθεις, είναι καλλιγραφία.
Voi fi directă cu tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαρτί Xuan για χρήση σε ζωγραφική και καλλιγραφία
Ai spus ca tii locul unde au fost gasite?tmClass tmClass
Είναι καλλιγράφος.
La transmiterea producțiilor standard și a datelor menționate la alineatul , statele membre utilizează sistemele computerizate puse la dispoziție de Comisie (Eurostat), care permit schimbul electronic de documente și informații între Comisie și statele membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στυλίστας τροφίμων, καλλιγράφος, μέντιουμ για γάτες
Identificarea animalelor/produseloropensubtitles2 opensubtitles2
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.