παραϊατρικός oor Roemeens
παραϊατρικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
Paramedic
Όταν ήμουν ενός παραϊατρικός, αποκρίθηκα σε πολλή της πρόσφατος-νύχτας απαιτεί εδώ.
Când eram paramedic, am răspuns la multe apeluri târzii către această zonă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ιατρικές υπηρεσίες, παραϊατρικές υπηρεσίες, ιατρικές υπηρεσίες πρώτων βοηθειών, παροχή ιατρικής βοήθειας εν γενει, υπηρεσίες παροχής ιατρικής βοήθειας, υπηρεσίες ιατρικής περίθαλψης, νοσοκομεία, αναρρωτήρια, σανατόρια, ξενώνες νοσηλείας, κλινικές, ιατρικές και οδοντιατρικές υπηρεσίες
Reting ne cere prea multtmClass tmClass
Παρασκευάσματα καθαρισμού ή απόξεσης μιας συσκευής ιατρικής ή παραϊατρικής χρήσης
Intensitățile notificate ale ajutorului depășesc pragurile prevăzutetmClass tmClass
Παραϊατρικές υπηρεσίες
Mă voi străduinot-set not-set
Χημικά παρασκευάσματα για ιατρική και παραϊατρική χρήση
Deoarece duşmanii mei i- au tăiat limbatmClass tmClass
Συμπληρώματα διατροφής για ιατρική, παραϊατρική ή φαρμακευτική χρήση, συγκεκριμένα θαλάσσια έλαια, φυτικά έλαια, λιπαρά οξέα
Am fost numit seriftmClass tmClass
— ιατρικός και παραϊατρικός τύπος,
își exprimă îngrijorarea cu privire la securitatea sectorului nuclear în Federația Rusă, la planurile acesteia de a exporta tehnologie și material nuclear către alte țări și la amenințările adiacente în materie de securitate și proliferare nuclearăEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χειροπρακτικής, φυσιοθεραπευτική αγωγή, βελονισμός, θεραπεία οστεοπαθειών, υπηρεσίες αθλητιατρικής, υπηρεσίες χειρομαλάξεων και παραϊατρικής
Nu ştiu de cetmClass tmClass
Θρεπτικά παρασκευάσματα με ωμέγα-3 για ιατρική και παραϊατρική χρήση
Nu vă administraţi singur injecţiatmClass tmClass
Διαιτητικά τρόφιμα για ιατρική και παραϊατρική χρήση προοριζόμενα για την περίθαλψη και/ή θεραπεία ασθενειών
NemernicultmClass tmClass
παραϊατρική υπηρεσία
Îţi spun că eu am întâlnit pe altcinevaEurLex-2 EurLex-2
Ο/η ιατρός εργασίας που πληροί τα κριτήρια αυτά μπορεί να ζητεί εξωτερική ιατρική ή παραϊατρική βοήθεια για την υποστήριξη της ιατρικής του/της εξέτασης και εκτίμησης, π.χ. οφθαλμιάτρους
A murit, aşa că, nuoj4 oj4
Προϊόντα διατροφής για παραϊατρική χρήση, Συμπληρώματα διατροφής για χρήση από τον άνθρωπο
Văd o jucărie chiţăitoare vechetmClass tmClass
(Ιθαγένεια της Ένωσης - Άρθρα 18 ΣΛΕΕ και 21 ΣΛΕΕ - Οδηγία 2004/38/ΕΚ - Άρθρα 24, παράγραφος 1 - Ελευθερία διαμονής - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων - Πρόσβαση στην ανώτερη εκπαίδευση - Σπουδαστές υπήκοοι κράτους μέλους μεταβαίνοντες σε άλλο κράτος μέλος για σπουδές - Ποσόστωση στις εγγραφές σπουδαστών κατοίκων αλλοδαπής σε πανεπιστημιακά προγράμματα σπουδών στον τομέα της δημόσιας υγείας - Δικαιολογητικός λόγος - Αναλογικότητα - Κίνδυνος για την ποιότητα της εκπαιδεύσεως σε ιατρικούς και παραϊατρικούς τομείς - Κίνδυνος ελλείψεως πτυχιούχων επαγγελματιών στον χώρο της δημόσιας υγείας)
Tot ce- ţi spun e ca mi- aduce amintiri plăcute şi trecuteEurLex-2 EurLex-2
Ενημέρωση στον τομέα της ιατρικής και παραϊατρικής παροχής υπηρεσιών
Astazi esti pedepsita si vei face cum zic eutmClass tmClass
Μετά πήγα σε παραϊατρική σχολή.
Ştiu că eşti acolo d- soara DisparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ιατρικός και παραϊατρικός τύπος,
Dacă urmăreşti neo- nazişti, nu porţi zvastica, nu?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες παραϊατρικής και εναλλακτικής ιατρικής
Există două feluri de oameni în lumetmClass tmClass
Ιατρικές και παραϊατρικές υπηρεσίες (S)
Acestea sunt excluse din domeniul de aplicare a prezentei deciziiEurLex-2 EurLex-2
Χειροπρακτική, Φυσιοθεραπεία, Υπηρεσίες βελονισμού, Οστεοπαθητική, Αθλητιατρικές υπηρεσίες, Μασάζ ή Παραϊατρικές υπηρεσίες
Echivalente cu cele prevăzute de dreptul statului membru gazdătmClass tmClass
Ο ή η ιατρός εργασίας που πληροί τα κριτήρια αυτά μπορεί να ζητεί εξωτερική ιατρική ή παραϊατρική βοήθεια για την υποστήριξη της ιατρικής του ή της ιατρικής της εξέτασης και εκτίμησης, π.χ. από οφθαλμιάτρους.
Poate altădatăEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάσματα με θαλασσινά ή φυτικά έλαια προοριζόμενα για συμπληρώματα διατροφής για ιατρική και παραϊατρική χρήση
Celălalt producător-exportator ceh, Jäkl Karvina, a depus o cerere, cu dovezi în sprijinul afirmațiilor sale, în conformitate cu care existau diferențe de caracteristici fizice între tipul de tuburi utilizat pentru stabilirea valorii normale și tipul exportat în cadrul ComunitățiitmClass tmClass
Ιατρική και παραϊατρική υποστήριξη που παρέχεται σε άτομα που πάσχουν από κώφωση
Raportor: Paolo Costa (AtmClass tmClass
Ιατρικές υπηρεσίες, παραϊατρικές υπηρεσίες
Introdu codul # apoi comanda " set "tmClass tmClass
Φαρμακευτικά προϊόντα, φάρμακα και υποκατάστατα φαρμάκων για εφαρμογές ιατρικές, μη ιατρικές ή παραϊατρικές
Am făcut şase ore până aici, în drăcia aiatmClass tmClass
Συμπληρώματα διατροφής για ιατρική και παραϊατρική χρήση
Pentru măsurile enumerate mai sus, secțiunea # vine cu clarificarea conform căreia efectul de stimulare este presupus a fi prezent în cazul în care condiția menționată mai sus la punctul (ii) este îndeplinitătmClass tmClass
177 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.