Αμβούργο Σ.Β.
Гамбург
Αμβούργο oor Russies
Αμβούργο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Гамбург
[ Га́мбург ]
Πήγαινε στον σταθμό, και κατευθύνσου προς το Αμβούργο με το πρώτο διαθέσιμο τραίνο.
Отправляйся на вокзал и поезжай в Гамбург первым же поездом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αμβούργο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
гамбург
Πήγαινε στον σταθμό, και κατευθύνσου προς το Αμβούργο με το πρώτο διαθέσιμο τραίνο.
Отправляйся на вокзал и поезжай в Гамбург первым же поездом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό είναι η πτήση του Αμβούργου;
Нарисуешь мне рыцаря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εφημερίδα Ζουντόιτσε Τσάιτουνγκ (Süddeutsche Zeitung) αναφέρει ότι, στη 12μηνη περίοδο που τελείωσε τον Ιούλιο του 1993, τα 23 μέλη της Μονάδας Εξουδετέρωσης Όπλων της πόλης εξουδετέρωσαν πάνω από 500 βόμβες, 2.440 οβίδες, 97 χειροβομβίδες, 24 εκτοξευτές αντιαρματικών πυραύλων, 4 αντιαρματικές νάρκες και 149 κιλά εκρηκτικών που ήταν διασκορπισμένα στη γη και στο νερό στο Αμβούργο.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоjw2019 jw2019
Αυτό οδηγεί σε τραγωδίες σαν και εκείνη που συνέβη στο Αμβούργο της Γερμανίας, όπου το πτώμα ενός άντρα βρέθηκε στο διαμέρισμά του πέντε χρόνια μετά το θάνατό του!
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиjw2019 jw2019
Αν το σπάσεις, θα πας μέχρι το Αμβούργο για να μου αγοράσεις καινούργιο;
Бороться со злом- не грехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Αμβούργο κυνηγούν οι γυναίκες;
Не придумывайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Αμβούργο της Γερμανίας, οι καταγγελίες για πράξεις βίας αυξήθηκαν κατά 10 τοις εκατό στη διάρκεια του 1997, ενώ το 44 τοις εκατό των υπόπτων ήταν νεαροί κάτω των 21 ετών.
Твоя сестра?jw2019 jw2019
Οπότε το Αμβούργο είναι τιμωρία;
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1985, αρκετές εκατοντάδες εθελοντές τηλεφώνησαν σε περίπου 18.000 οικογένειες στο Αμβούργο της Γερμανίας στη διάρκεια αυτού που κάποια εφημερίδα αποκάλεσε «μαζικό ιεραποστολικό έργο από τηλεφώνου».
Хочешь, чтобы я здесь осталась?jw2019 jw2019
«Οι εθισμένοι στο χρηματιστήριο» υπόκεινται τώρα σε θεραπεία από έναν Γερμανό ψυχολόγο, αναφέρει η εφημερίδα του Αμβούργου Ντι Βελτ.
Не пожимай плечами, дебил!jw2019 jw2019
Ταξίδεψα και εγώ με μια τέτοια πτήση από τη Νέα Υόρκη στο Αμβούργο της Γερμανίας για εκείνη τη συνέλευση.
Смотрите сюдаjw2019 jw2019
Έντεκα μέρες αργότερα φτάσαμε στο Άιντελστετ, ένα στρατόπεδο σε κάποιο προάστιο του Αμβούργου.
Я нашла это у тебя в сумкеjw2019 jw2019
Και αυτό είναι το αλίευμα στο Αμβούργο.
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ίδιο έτος, διορίστηκα επίσκοπος περιοχής σε ένα τμήμα του Αμβούργου και σε ολόκληρο το Σλέσβιχ-Χόλσταϊν.
Пишет детские книжкиjw2019 jw2019
Στη διάρκεια ενός ελέγχου στο Αμβούργο, η τροχαία ανακάλυψε ένα φορτηγατζή που βρισκόταν 32 ώρες στο τιμόνι του φορτηγού του χωρίς διακοπή.
Эй, такое может произойтиjw2019 jw2019
Θα είμαστε στο Αμβούργο σε έξι ώρες.
ПосторонисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό πήγαινε από το Αμβούργο στη Χιλή και μετέφερε φορτία με νιτρικά άλατα.
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- Даjw2019 jw2019
Μάλλον έχει να κάνει με τους τρομοκράτες, που επιτρέπεις να περπατούν στους δρόμους του Αμβούργου.
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουμε να πάμε στο Αμβούργο.
Потому что любила меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια νοσοκόμα που εργαζόταν σε κάποιο νοσοκομείο του Αμβούργου έδινε αντίτυπα της Χαραυγής της Χιλιετηρίδος σε άλλους στο νοσοκομείο.
Ты поранился?jw2019 jw2019
Τώρα η «γλώσσα του Κυρίου» πεθαίνει, αναφέρει το ειδησεογραφικό περιοδικό Ντερ Σπίγκελ (Der Spiegel) του Αμβούργου, στη Γερμανία.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
Ζει σήμερα στο Αμβούργο.
Билли Питон!WikiMatrix WikiMatrix
Πέθανε στις 10 Νοεμβρίου 2015 στο Αμβούργο της Γερμανίας.
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летWikiMatrix WikiMatrix
Φαινόταν ότι είχε μία σύζυγο και δύο παιδιά στο Αμβούργο τής Γερμανίας που βασίζονταν σε εκείνον για τη συντήρησή τους.
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойLDS LDS
Το μπαούλο λέει " Αμβούργο ".
Это я, читаю твои мыслиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 28 Σεπτεμβρίου του 1960, η γερμανική εφημερίδα Ηχώ του Αμβούργου και το περιοδικό Der Spiegel δημοσίευσαν αφηγήσεις του Μαξ Μέρτεν, σύμφωνα με τις οποίες ο πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Καραμανλής, ο υπουργός Εσωτερικών Δημήτρης Μακρής και η σύζυγός του, Δοξούλα, ήταν "έμμισθοι πληροφοριοδότες των γερμανικών αρχών Κατοχής και για τις πολύτιμες πληροφορίες που είχαν δώσει, σχετικά με την Αντίσταση, πήραν ανταμοιβή από τις κατασχεμένες περιουσίες των Εβραίων".
Надеюсь, она её мне вернётWikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.