Βιρμανός oor Russies
Βιρμανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бирманец
[ бирма́нец ]
бирманка
[ бирма́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στη νότια Βιρμανία υπάρχει μια εθνική μειονότητα που καταπιέζεται από στρατιωτικοποιημένες εξουσίες.
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, η Βιρμανία ενεπλάκη σε πόλεμο.
Конечно, у нас есть планjw2019 jw2019
(Οί βιρμανοί δέν έχουνε λέξη γιά τό φιλί).
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разLiterature Literature
Αλλά η βρετανική κυριαρχία ήταν βραχύβια, καθώς η Βιρμανία κέρδισε την ανεξαρτησία της από τη Βρετανία στις 4 Ιανουαρίου 1948.
Они рассыпались!jw2019 jw2019
Εκείνον τον καιρό, είχαμε 19 Μάρτυρες σε όλη τη Βιρμανία.
Ты меня возбуждаешьjw2019 jw2019
Μας πρόλαβαν οι Βιρμανοί.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ακόλουθο περιστατικό αναφέρεται σ’ έναν ελέφαντα που ονομάζεται Μπαντούλα και σ’ ένα Βιρμανό αναβάτη που ονομάζεται Πο Τόκε:
Он такой величественныйjw2019 jw2019
Έτσι είναι οι Βιρμανοί στρατιώτες.
Рейчел, как ты ответишь на слухи о том,Что с тобой невероятно трудно работать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Πράξεις 16:35-40· 25:8-12· Φιλιππησίους 1:7, ΜΝΚ) Πρόσφατα, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν με παρόμοιο τρόπο επιδιώξει και πετύχει τη νομική αναγνώριση του έργου τους στην Ανατολική Γερμανία, στην Ουγγαρία, στην Πολωνία, στη Ρουμανία, στο Μπενίν και στη Μιανμάρ (Βιρμανία).
Шрифт текстаjw2019 jw2019
Οι επαφές μας περιορίστηκαν σε e- mails και κάρτες σε γενέθλια και γιορτές, αλλά αν οι Βιρμανοί κατάφεραν να βρουν ότι είναι γιος μου
Интересно, что люди начали обожествлять Провидцевopensubtitles2 opensubtitles2
Άλλοι βιβλιοπώλες ταξίδεψαν στο εξωτερικό και ήταν οι πρώτοι που μετέδωσαν το άγγελμα σε χώρες όπως η Φινλανδία, το Μπαρμπάντος, το Ελ Σαλβαδόρ, η Γουατεμάλα, η Ονδούρα και η Βιρμανία (σημερινή Μιανμάρ).
Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге Чикагоjw2019 jw2019
Ο δίσκος είναι σε Βιρμανικό έδαφος
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиopensubtitles2 opensubtitles2
Σύντομα μετά από τη Βιρμανία, την ανεξαρτησία της το 1948, πολλά αποικιακά ονόματα οδών και πάρκα μετονομάστηκαν σε πιο εθνικιστικά Βιρμανικά ονόματα.
У меня схватки каждые # минутWikiMatrix WikiMatrix
Ο πληθυσμός της πόλης αυξήθηκε κατακόρυφα μετά το 1948, καθώς πολλοί άνθρωποι (κυρίως αυτόχθονες Βιρμανοί) από άλλα μέρη της χώρας μεταφέρθηκαν στις νεόδμητες δορυφορικές πόλεις Βόρεια Οκαλάπα, Νότια Οκαλάπα και Θακέτα στην δεκαετία του 1950.
О, Доната, чудесно, спасибоWikiMatrix WikiMatrix
Στη Βιρμανία (σημερινή Μιανμάρ), αυτό που οδήγησε στην απαγόρευση των εντύπων των Μαρτύρων του Ιεχωβά, το Μάιο του 1941, δεν ήταν η ιαπωνική εισβολή, αλλά η πίεση που ασκούσαν στους αποικιακούς αξιωματούχους Αγγλικανοί, Μεθοδιστές, Ρωμαιοκαθολικοί και Αμερικανοί Βαπτιστές κληρικοί.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?jw2019 jw2019
Παρ’ όλα αυτά, ο Τζιμ εκτιμούσε βαθιά την εξυπνάδα αυτών των ζώων που χρησιμοποιούνταν από μια εταιρία εκμετάλλευσης ξύλου τεκ, στη Βιρμανία όπου εργαζόταν.
Сакура ведет себя не естественноjw2019 jw2019
Όμως, είναι επίσης αληθινό, όπως λέει ένα ρητό από τη Βιρμανία, ότι «μόνο μ’ ένα νέο κυβερνήτη αντιλαμβάνεσαι την αξία του παλιού».
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоjw2019 jw2019
Είσαι απ'τη Βιρμανία, ε;
Она же извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας πρόλαβαν οι Βιρμανοί
Что всё это значит?opensubtitles2 opensubtitles2
Οπλισμένοι Βιρμανοί στρατιωτικοί φρουροί μάς επιτέθηκαν και από τις δυο πλευρές του ποταμού.
И никакого Кобба мы не знаемjw2019 jw2019
Στις τελευταίες θέσεις της λίστας της Freedom House βρίσκονται η Κούβα, η Βιρμανία και το Ιράν, όπου οι ειδικοί εντόπισαν τη χειρότερη κατάσταση σε σχέση με την ελευθερία πρόσβασης στο διαδίκτυο.
Да эти старые дуракиgv2019 gv2019
Έτσι λοιπόν, έγραψε στο γραφείο τμήματος της Ινδίας για να ρωτήσει αν υπήρχαν Μάρτυρες στη Βιρμανία.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?jw2019 jw2019
Οι σχέσεις μας με την Βιρμανία δεν είναι και οι καλύτερες δυνατές.
К моему приезду Сэм и Хайдеподготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπετε, οι Άγγλοι... σκέφτηκαν να κατασκευάσουν μια σιδηροδρομική γραμμή που θα πήγαινε από εδώ που είμαστε στην Ταϊλάνδη μέχρι τη Βιρμανία.
Это был какой- то промышленный химический состав,что- то из бочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν από το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, σχεδόν το 55% των 500.000 κατοίκων της Γιανγκόν ήταν Ινδοί ή Νοτιοασιάτες, ενώ μόνο το ένα τρίτο ήταν Βιρμανοί.
Здесь искали не водуWikiMatrix WikiMatrix
156 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.