Εναλλακτική ιατρική oor Russies
Εναλλακτική ιατρική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
нетрадиционная медицина
[ нетрадицио́нная медици́на ]
ru
область деятельности по лечению заболеваний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μερικές φορές, οι συμβατικοί γιατροί δεν μπορούν να διαγνώσουν τις παθήσεις μου, και έτσι καταφεύγω στην εναλλακτική ιατρική.
Чертовски странная викторинаjw2019 jw2019
Η αυξανόμενη απήχηση μερικών μορφών εναλλακτικής ιατρικής έχει εγείρει κάποια θέματα ασφάλειας.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч Ахиллесаjw2019 jw2019
Η βοτανοθεραπεία ίσως αποτελεί την πιο διαδεδομένη μορφή εναλλακτικής ιατρικής.
Я просто хотела поблагодарить Васjw2019 jw2019
Υπηρεσίες εναλλακτικές ιατρικής
Это очень старое выражениеtmClass tmClass
Και ο Πιτ ασκεί εναλλακτική ιατρική.
Значит, Зубная фея предложил книгуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μουρλοί με τη γιόγκα είναι πολύ πιθανόν να υποστηρίζουν την εναλλακτική ιατρική.
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Милаумер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιες είναι μερικές μέθοδοι θεραπείας της λεγόμενης εναλλακτικής ιατρικής;
Я это понял сразу, как только тебя уволилjw2019 jw2019
Ο Δρ. Νόρμαν προσέτρεξε σε μια λίστα με εναλλακτικές ιατρικές ερωτήσεις.
Вот что мне нравится в этой странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εναλλακτική ιατρική διαφέρει από τις συμβατικές θεραπείες όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει την υγεία.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намjw2019 jw2019
Όχι, εναλλακτική ιατρική.
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασκούσε το ιατρικό επάγγελμα σε ιδιωτική κλινική, με ειδικότητα στην εναλλακτική ιατρική και την Ψυχολογία .
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомWikiMatrix WikiMatrix
Έχω πολλά είδη εναλλακτικής ιατρικής... για ασθένειες που δεν ανταποκρίνονται σε παραδοσιακές θεραπείες.
Милый Джек! как Вам это нравится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εναλλακτική ιατρική.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ομοιοπαθητική είναι ένα ψευδοεπιστημονικό σύστημα εναλλακτικής ιατρικής
Интервал между проверкамиlevelyn levelyn
Μερικοί ειδικοί σε ιατρικά θέματα έχουν παρόμοια άποψη, κατατάσσοντας την προσευχή στην «εναλλακτική ιατρική».
Навстречу лунеjw2019 jw2019
Δεν κατακρίνω την εναλλακτική ιατρική εξ ολοκλήρου
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора Капланаopensubtitles2 opensubtitles2
Παρόμοια, οι θεραπευτές της εναλλακτικής ιατρικής συχνά χρησιμοποιούν φυτά για να αντιμετωπίσουν διάφορες ασθένειες.
Ты думаешь у него есть способности?jw2019 jw2019
Αυτές είναι κοινώς γνωστές ως παραδοσιακή ιατρική και εναλλακτική ιατρική.
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюjw2019 jw2019
Το ίδιο άρθρο έλεγε: «Πανεθνικές έρευνες που έγιναν εκτός Ηνωμένων Πολιτειών δείχνουν ότι η εναλλακτική ιατρική είναι δημοφιλής σε ολόκληρο το βιομηχανοποιημένο κόσμο».
У нас отняли наши грамоты и флагjw2019 jw2019
Ωστόσο, τώρα τουλάχιστον το 15 τοις εκατό των ασθενών προτιμούν εναλλακτικές ιατρικές θεραπείες αντί των μεταγγίσεων αίματος, αλλά όχι για λόγους θρησκευτικής συνείδησης.
Но оно не будет работатьjw2019 jw2019
Με άλλα λόγια, οι θεραπευτές της εναλλακτικής ιατρικής ασχολούνται συνήθως με ολόκληρο το άτομο και όχι μόνο με το πάσχον όργανο ή την ασθένεια.
Мама, а могут волки попасть на небо?jw2019 jw2019
Ναι, όσο παράξενο και αν φαίνεται, ακόμη και οι γιατροί είναι ευδίδακτοι και έχουν πολλά να μάθουν σχετικά με τις εναλλακτικές ιατρικές θεραπείες χωρίς αίμα.
Лучше б вы этого не делалиjw2019 jw2019
Οι περισσότεροι άνθρωποι που αρνούνται να δεχτούν αίμα για θρησκευτικούς και/ή ιατρικούς λόγους, αλλά δέχονται εναλλακτικές ιατρικές μεθόδους νοσηλείας είναι πολύ καλά στην υγεία τους.
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоjw2019 jw2019
Διάφορα εκχυλίσματα που φτιάχνονται από ολοθούρια χρησιμοποιούνται από γιατρούς της εναλλακτικής ιατρικής για τη θεραπεία της αρθρίτιδας, την ανάπλαση χόνδρου και τη μείωση της πίεσης του αίματος.
А где ты сейчас живёшь?jw2019 jw2019
Οι διοργανωτές της εκδήλωσης δέχτηκαν να παρουσιάσει η αδελφή Ζελίτα ντα Σίλβα Σόζα, που είναι αιματολόγος, μια αφίσα στην οποία καταγράφονταν 65 εναλλακτικές ιατρικές λύσεις αντί της μετάγγισης αίματος.
Я знал, что это было ошибкойjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.