Κύπριος
киприот · киприотка
Κυπρία oor Russies
Κυπρία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
киприотка
[ киприо́тка ]
el
Κυπρία
киприот
[ киприо́т ]
Οι Φοίνικες άποικοι με τη ναυτιλιακή τους πείρα είναι πιθανό ότι πρόσφεραν πολλά στη ναυπηγική τεχνολογία των Κυπρίων.
Будучи опытными мореплавателями, финикийские поселенцы, вероятно, оказали большое влияние на развитие морского дела киприотов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απέρριψα την πρόταση, για να μείνω στο πανεπιστήμιο Κύπρου με την Κέισι.
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κυβερνήτης της Κύπρου, ο Σέργιος Παύλος, ονομάζεται ανθύπατος. . . .
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеjw2019 jw2019
Δεν θα με ξέρει όπως οποιοσδήποτε αλλά ως Τζορτζ Γιόκας, ένας επιχειρηματίας από την Κύπρο.
Ты полюбишь ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χιλιάδες χρόνια πριν, στην Κύπρο, οι γυναίκες ζούσαν τη ζωή τους... αφού πρώτα έκαναν τις πόρνες για κάποια διάστημα... στον ναό της Αφροδίτης.
Ну же, Энни, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προορισμός μας είναι το Δάσος Πάφου, ψηλά στην οροσειρά του Τροόδους στο νησί της Κύπρου, όπου ελπίζουμε να βρούμε το ακριβοθώρητο αγρινό.
Я была здесьjw2019 jw2019
Επίσημα, η Κύπρος ανακηρύχθηκε αποκία της Βρετανίας το 1925.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной ЛейбористамиWikiMatrix WikiMatrix
Μπορεί να μείνω στο Κύπρου για ένα ακόμα έτος.
Но вы можете выйти и подождать за дверьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μικρό νησί της Κύπρου συνεχίζει τη πορεία του ενάντια στη χρεωκοπία.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеgv2019 gv2019
Το ποδόσφαιρο στην Κύπρο εμφανίστηκε γύρω στα τέλη του 19ου αιώνα.
Это должно быть ихWikiMatrix WikiMatrix
Πανεπιστήμιο Κύπρου.
совершенно неконтролируемыйWikiMatrix WikiMatrix
5 Αφού περπάτησαν ως τη Σελεύκεια, ένα λιμάνι κοντά στην Αντιόχεια, ο Βαρνάβας και ο Σαύλος απέπλευσαν για την Κύπρο, διανύοντας απόσταση περίπου 200 χιλιομέτρων.
Я могу снова вернуть тебя в сетьjw2019 jw2019
Πώς και δεν μπήκα στο Κύπρου;
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού πήραν μαζί τους τον εξάδελφο του Βαρνάβα, τον Μάρκο, πήγαν στην Κύπρο.
Ну, твоейжененравитсяjw2019 jw2019
Όταν η Κύπρος βρισκόταν υπό την κυριαρχία των Πτολεμαίων, οι Κύπριοι γνώρισαν τη λατρεία των Φαραώ.
Это свои!Пошли, пошли!jw2019 jw2019
Η Κρήτη είναι το μεγαλύτερο νησί στην Ελλάδα και το δεύτερο μεγαλύτερο της ανατολικής Μεσογείου μετά την Κύπρο.
Итак... что у тебя с Кейт?WikiMatrix WikiMatrix
Ένας τέτοιος οικισμός ήταν το Κίτιο στην Κύπρο.—Ησαΐας 23:10-12.
Не беспокойся об этомjw2019 jw2019
Σημαντική πόλη της Κύπρου.
Краткая форма: entjw2019 jw2019
Ο Κυπριακός Κυβερνητικός Σιδηρόδρομος (ΚΚΣ) (αγγλικά: Cyprus Govermnent Railway, CGR) ήταν ένα σιδηροδρομικό δίκτυο που λειτουργούσε στην Κύπρο από τον Οκτώβριο του 1905 μέχρι το Δεκέμβριο του 1951.
Что же касается вас, вам нечего, слоняться ночью по коридорамWikiMatrix WikiMatrix
Η ανακεφαλαιοποίηση θα γινόταν τότε στην Κύπρο μέσω της κεντρικής τράπεζας με έκδοση χρημάτων.
Что с меня причитается?#. # марокgv2019 gv2019
Κοντά στην πόλη βρίσκονται οι κυριότερες αποθήκες πετρελαιοειδών της Κύπρου.
Не дави на меняWikiMatrix WikiMatrix
Εκείνος έμεινε στην Κύπρο ως το τέλος της ζωής του.
Так раздражающеjw2019 jw2019
Οι Μαρωνίτες της Κύπρου έχουν τη δική τους γλώσσα, την Κυπριακή Μαρωνιτική Αραβική.
Я с тобой разговариваю!WikiMatrix WikiMatrix
Ο Φοίβος, είναι γνωστός, αλλά και δημοφιλής στην Ελλάδα αλλά, και την Κύπρο, για το έργο του με πολλούς δημοφιλείς τραγουδιστές και πολλές δημοφιλείς τραγουδίστριες, ενώ έχει κυκλοφορήσει και πάρα πολλά πλατινένια άλμπουμ.
Чузару съели пиратыWikiMatrix WikiMatrix
Μια ηλικιωμένη σκαπάνισσα από την Κύπρο γράφει: «Κάποια Τετάρτη πρωί, δεν ένιωθα πολύ καλά, αλλά αντί να μείνω σπίτι, ήθελα πάρα πολύ να κάνω έργο δρόμου.
Как я сам- то не догадался?!jw2019 jw2019
Μετά την τουρκική εισβολή του 1974, η Κύπρος χωρίστηκε ουσιαστικά σε δύο γλωσσικές σχεδόν ομογενείς περιοχές: τον τουρκόφωνο βορά και τον ελληνόφωνο νότο.
Чего я хочу от тебя?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.