Μαχαράστρα oor Russies
Μαχαράστρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Махараштра
[ Махара́штра ]
Πριν τρία χρόνια, επέβλεπα ένα έργο στο Μαχαράστρα, στην Ινδία.
Три года назад я курировал проект в штате Махараштра, Индия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η οροσειρά ξεκινά κοντά στο Σοναγκάντ, πόλη του Γκουτζαράτ νότια του ποταμού Τάπτι, και διανύει περίπου 1.600 χιλιόμετρα μέσα από τις πολιτείες Μαχαράστρα, Γκόα, Καρνατάκα, Κεράλα και Ταμίλ Ναντού τελειώνοντας στο Μαρουνθουβάζ Μαλάι, κοντά στο Κανιακουμάρι, στο νότιο άκρο της Ινδίας.
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьWikiMatrix WikiMatrix
Βρίσκεται στην κεντρική Ινδία και έχει δικό της πλούσιο πολιτιστικό και ιστορικό υπόβαθρο, διακριτό από το υπόλοιπο της Μαχαράστρα.
Я издаю газету, я печаталась, я молодаWikiMatrix WikiMatrix
Μεταξύ του 2017 και του 2018, στην Ινδία εμφανίστηκαν περίπου 44 επεισόδια λιντσαρίσματος σε Ινδικά κρατίδια συμπεριλαμβανομένων των Ραζαστάν και Τζαρκάντ, που ανέφεραν τα μέγιστα θύματα, ακολουθούμενα από τα κρατίδια Μαχαράστρα, Ούταρ Πραντές και Ταμίλ Νάντου.
Как вы смеете!gv2019 gv2019
Σήμερα, η μονάδα μπαστουνιών της Rifat παράγει χιλιάδες μπαστούνια του κρίκετ το μήνα τα οποία μεταφέρονται σε πολλές πολιτείες, συμπεριλαμβανομένων της Μαχαράστρα και της Κεράλα.
Как это было с воспалением по урологииgv2019 gv2019
2 Ιουλίου: Τέσσερις άνδρες δέχτηκαν επίθεση στην περιοχή Μαλεγκάον της Μαχαράστρα καθώς φήμες διαδόθηκαν σχετικά με ένα δίκτυο απαγωγής παιδιών.
Да, довольноgv2019 gv2019
Ο κύριος σκοπός του φράγματος Sardar Sarovar, που είναι κρατική πρωτοβουλία, είναι η παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και η παροχή νερού για πόση και άρδευση στις πολιτείες Γκουτζαράτ, Μαντία Πραντές και Μαχαράστρα.
Я очень извиняюсьgv2019 gv2019
Το 2003, η πολιτειακή κυβέρνηση της Μαχαράστρα κατέστησε υποχρεωτικό να παίζεται ο εθνικός ύμνος στους κινηματογράφους σε αυτό το κρατίδιο.
Хочешь ответить?gv2019 gv2019
Πριν τρία χρόνια, επέβλεπα ένα έργο στο Μαχαράστρα, στην Ινδία.
Быстрее, освободи меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 30 Σεπτεμβρίου 1993, ένας σεισμός λίγο μικρότερου μεγέθους έπληξε την πολιτεία Μαχαράστρα στη δυτική Ινδία.
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалjw2019 jw2019
1η Ιουλίου: Ένας καταιγισμός παραποιημένων βίντεο που εξαπλώθηκε στο WhatsApp οδήγησε στο ομαδικό λιντσάρισμα πέντε ανδρών στην πολιτεία Μαχαράστρα, οι οποίοι εσφαλμένα μπήκαν στο στόχαστρο ότι είναι απαγωγείς.
Но пистолет был у Хамфризаgv2019 gv2019
Και εδώ η Μαχαράστρα, με την Βομβάη, βγαίνει μπροστά.
Но поможет ли это Стиву?QED QED
“Κάποιες από αυτές τις γυναίκες έχουν παντρευτεί εδώ και 30 χρόνια και αυτή ήταν η πρώτη ημέρα που πρόφεραν τα ονόματα των συζύγων τους”, λέει η Rohini Pawar, από το χωριό Walhe, της Μαχαράστρα, για το σπάσιμο ενός παλαιού έθιμου όπου οι παντρεμένες γυναίκες δεν πρέπει ποτέ να λένε τα ονόματα των συζύγων τους.
Это не молнияgv2019 gv2019
Στην ινδική επαρχία Μαχαράστρα, κάποιος ζητιάνος με πατερίτσες πλησίασε ένα αυτοκίνητο στα φανάρια.
Мы пытаемся с ним связатьсяjw2019 jw2019
Από το Τσατίσγκαρ έως τη Μαχαράστρα και το Ούταρ Πραντές, οι γυναίκες επιβεβαιώνουν ότι η κοινωνική πίεση για σεβασμό προς τον σύζυγο και ο φόβος για τις συνέπειες της μη τήρησης του κανόνα, διατηρούν αυτή την πρακτική ζωντανή.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоgv2019 gv2019
Μετά την ανεξαρτησία της Ινδίας το 1947, η επαρχία της Βομβάης έγινε πολιτεία της Βομβάης, η οποία το 1960 χωρίστηκε στις γλωσσικές πολιτείες της Μαχαράστρα και του Γκουτζαράτ.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %WikiMatrix WikiMatrix
Για παράδειγμα, ο ναός Maskoba στο χωριό Veer της επαρχίας Πούνε στο ινδικό κρατίδιο Μαχαράστρα ακόμα αρνείται να αφήσει τις γυναίκες να εισέλθουν στα άδυτα του ναού μετά την δικαστική απόφαση.
Ты настолько умнаgv2019 gv2019
Στην περιοχή Nandurbar της Μαχαράστρα, οι κάτοικοι έχουν συγκεντρώσει τα πιο στοιχειώδη μέσα μεταφοράς για όσους χρειάζονται υγειονομική περίθαλψη: ένα bamboolance, δηλαδή φορείο από μπαμπού.
Тоже чудесно звучитgv2019 gv2019
Το BOOM διαπίστωσε ότι ένα από τα βίντεο που πυροδότησαν το λιντσάρισμα πέντε ανδρών στην περιοχή Ντόλε της Μαχαράστρα ήταν από τη Συρία — ένα βίντεο παιδιών που πέθαναν από μια αεροπορική επίθεση με νευροπαραλυτικό αέριο πριν από πέντε χρόνια χρησιμοποιήθηκε για να εξαπλωθεί παράνοια ανάμεσα στις μάζες.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйgv2019 gv2019
Σε ένα μικρό χωριό που ονομάζεται Walhe, στην περιοχή Πούνε, της Μαχαράστρα, εννέα γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων εργαζομένων στην υγειονομική περίθαλψη και νοικοκυρών, έχουν γίνει μέλη μίας μοναδικής λέσχης που γίνεται γρήγορα το θέμα συζήτησης της πόλης.
Но ти си красива и забавнаgv2019 gv2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.