Μπητλς oor Russies
Μπητλς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Битлз
Με Μπητλς, οι μπιγκόνιες ζωντανεύουν.
Если я ставлю " Битлз ", бегонии поднимаются.
Битлы
[ Битлы́ ]
Οι Μπητλς ήταν πολύ δημοφιλείς.
Битлы были очень популярны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σαν τους Μπητλς, αλλά πιο καθώς πρέπει.
Это очень верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Μουσείο των Μπητλς (Het Beatles Museum).
Не думаю, что мне нравится это ощущениеWikiMatrix WikiMatrix
Είναι σαν να διαλύεις τους Μπητλς.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν από μερικά χρόνια πίστευαν πλατιά ότι ένα μέλος του συγκροτήματος των Μπητλς είχε πεθάνει σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα και είχε αντικατασταθεί από ένα σωσία.
Выпьешь?Зачем?jw2019 jw2019
Είναι σαν να ακούς το Λευκό'λμπουμ των Μπητλς για πρώτη φορά.
У меня тоже небольшое пособиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σα να είμαι ένας απ'τους Μπητλς.
Его рот... должен быть закрытOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα κλικ σ' αυτό εσκεμμένα, αλλά αν κάπως έφτανα εδώ κατά λάθος, μου θυμίζει, για το συγκρότημα, δείτε τους Μπητλς, και το αυτοκίνητο δείτε το "Volkswagen Beetle" αλλά είμαι εδώ για αληθινά σκαθάρια.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойted2019 ted2019
́ Ισως οι Μπητλς είχαν τελικά δίκιο.
Прочна их броня, и широки их щитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πιάνεις 5 μεγάλα το κομμάτι για μερικά άλμπουμ των Μπήτλς.
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηταν ο ντράμερ των Μπητλς.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι περίπου όπως την εποχή όταν όλοι είχαμε άλμπουμς των Μπητλς και των Ηγκολς και φτιάχναμε ένα αντίγραφο σε κασσέτα, και αφήναμε τους φίλους μας να αντιγράψουν αυτή τη κασσέτα και πολύ σύντομα, με διαδοχικές γενεές η κασσέτα ακουγόταν σαν θόρυβος.
Нет, оставил бы у себяted2019 ted2019
Δεν μπορώ να σου πω ποιός είναι ο αγαπημένος της από τους Μπητλς, αλλά μπορώ να σου πω ότι ζούσε δυστυχισμένη ζωή.
А как ваша... семья?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπητλς, βαρετοί.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρει καν, για Βιετνάμ και Μπητλς.
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαστε οι Μπητλς!
Секундочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνει πρόγραμμα μόνο με τραγούδια των Μπητλς.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι... Το " Octopus's Garden " είναι το καλύτερο τραγούδι των Μπητλς.
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φέρω τους Μπητλς στο Αμβούργο.
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανε παρέα με τους Μπήτλς.
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаted2019 ted2019
Οι Μπητλς ήταν πολύ δημοφιλείς.
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό το λόγο οι Μπήτλς ακούγονται σαν Μπήτλς.
Может, присоединишься к нам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άνθρωπος έβγαινε με τους Μπήτλς!
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με Μπητλς, οι μπιγκόνιες ζωντανεύουν.
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.