Παραολυμπιακοί Αγώνες oor Russies

Παραολυμπιακοί Αγώνες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Паралимпийские игры

voorbeelde

Ακολουθεί βίντεο από την παρουσίαση των Παραολυμπιακών Αγώνων από το paralympicSportTv [en]:
На видео ниже онлайн-канал paralympicSportTv представляет Параолимпиаду [анг].

Θεωρούνται ως οι πρώτοι Παραολυμπιακοί Αγώνες.
Они считаются первыми официальными Паралимпийскими играми.

Δεν ήξερα πως οι Παραολυμπιακοί Αγώνες έλαβαν χώρα σήμερα.
Я не знал, что олимпиаду для тупых проводят по ночам.

Η αποστολή της Burkina Faso κατά την διάρκεια της τελετής έναρξης των Παραολυμπιακών Αγώνων.
Делегация Буркина-Фасо на церемонии открытия Параолимпийских игр.

Προσποιήθηκα ότι ήμουν καθυστερημένος για να πάρω μέρος στους Παραολυμπιακούς Αγώνες.
Я прикинулся отсталым, чтобы попасть на Специальные Олимпийские Игры.

Η γεωργιανή Παραολυμπιακή Επιτροπή ιδρύθηκε το 2003 και η χώρα έστειλε τους πρώτους αθλητές της να αγωνιστούν στους Παραολυμπιακούς Αγώνες του 2008 στο Πεκίνο.
Грузинский паралимпийский комитет был основан в 2003 году, а своих первых спортсменов Грузия отправила на Паралимпийские Игры в Пекине в 2008 году.

Από τις 29 Αυγούστου μέχρι τις 12 Σεπτεμβρίου 2012, 4.200 αθλητές από 166 χώρες θα συμμετάσχουν στους 140υς Παραολυμπιακούς Αγώνες στο Λονδίνο και θα αγωνιστούν σε 20 αγωνίσματα.
С 29 августа по 9 сентября 2012 года в Лондоне проходят XIV Летние Параолимпийские игры. В них принимают участие 4200 атлетов из 166 стран мира. Спортсмены соревнуются в двадцати дисциплинах.

Φυσικά, το άλλο μεγάλο γεγονός αυτών των αγώνων θα είναι η επιστροφή των αθλητών με διανοητικά προβλήματα, 12 χρόνια μετά την τελευταία φορά που πήραν μέρος στους Παραολυμπιακούς Αγώνες.
Одним из самых значительных событий Игр станет возвращение на Параолимпиаду спортсменов с отклонениями умственного развития. Последний раз они принимали участие в Играх 12 лет назад.

H BA Haller αναφέρει μία ιστορία ενός αθλητή με διπλό ακρωτηριασμό που θα συμμετάσχει για πρώτη φορά στην ιστορία και στους Παραολυμπιακούς και στους Ολυμπιακούς αγώνες.
BA Haller упоминает [анг] историю о том, как спортсмен без обеих ног участвовал как в Параолимписких, так и в Олимпийских играх.

Οι Παραολυμπιακοί, για να διευκρινίσουμε λίγο, είναι οι Ολυμπιακοί αγώνες για άτομα με σωματική αναπηρία -- ακρωτηριασμένοι, άτομα με εγκεφαλική παράλυση, και αθλητές σε αναπηρική καρέκλα -- σε αντίθεση με τους Special Olympics στους οποίους συμμετέχουν άτομα με νοητική αναπηρία.
Краткое объяснение: Паралимпийские игры - это Олимпийские игры для людей с физической инвалидностью -- с ампутированной конечностью, с целебральным параличом и спортсмены в инвалидных колясках -- в отличии от игр для людей с умственными отклонениями.

Οι εκπομπές καλύπτουν τα πάντα: από τον παραολυμπιακό αθλητισμό και συζητήσεις για τη ζωή των Στίβι Γουόντερ και Λουδοβίκου Μπράιγ μέχρι στρατηγικές για τη χρήση μέσων μαζικής μεταφοράς, αντιμετώπισης άγχους και κατάθλιψης για άτομα με αναπηρία, καθώς και συμβουλές για πολλές νίκες σε σκακιστικούς αγώνες.
Трансляция включает все: паралимпийский спорт, обсуждение жизни Стиви Уандера и Луи Брайля, стратегии использования общественного транспорта, борьбу со стрессом и депрессией человека с ограниченными возможностями, а также наиболее важные победы в шахматах.