Προσθήκη χρονικής σήμανσης
добавить отметку времени
Προσθήκη oor Russies
Προσθήκη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
добавить
[ доба́вить ]
Προσθήκη σημείου διακοπής χρησιμοποιώντας το όνομα αρχείου με αριθμό γραμμής ή με το όνομα προτύπου
Добавить точку останова через имя файла и номер строки или имя шаблона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
προσθήκη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
добавление
[ добавле́ние ]
ru
объединение исходного предмета с его новой частью
Σκεφτήκαμε η προσθήκη ενός ακόμα ερευνητή θα βοηθούσε.
Мы подумали, что добавление второго расследователя может помочь.
аффикс
[ а́ффикс ]
дополнение
[ дополне́ние ]
Ναι κι εσύ είσαι η τελευταία προσθήκη στη συλλογή μου.
Да, а ты последнее дополнение к моей коллекции.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
придаток · включение · аннексия · аншлюс · присоединение · подключаемый модуль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λοιπόν, εν κατακλείδι, μπορώ να πω ότι φτιάξαμε ένα υλικό χρησιμοποιώντας ατσάλινες ίνες, με προσθήκη ινών χάλυβα, με τη χρήση της ενέργειας επαγωγής ώστε πραγματικά να αυξήσουμε της ζωή της επιφάνειας του δρόμου, μπορείτε ακόμη και να διπλασιάσετε τη ζωή της επιφάνειας, έτσι πραγματικά θα εξοικονομηθούν πολλά χρήματα με πολύ απλά τεχνάσματα.
Мы снова встречаемсяQED QED
Προσθήκες.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндajw2019 jw2019
Μετά το εδάφιο 8:12 βρίσκεται η πέμπτη προσθήκη και περιέχει το διάταγμα του βασιλιά που επέτρεπε στους Ιουδαίους να υπερασπιστούν τον εαυτό τους.
Я счастлива за Мартенаjw2019 jw2019
Αδύνατη η προσθήκη του μηνύματος στο φάκελο απεσταλμένων
У нас нет времениKDE40.1 KDE40.1
Εάν παρατηρηθούν αυτά τα πλεονεκτήματα και οι προϋποθέσεις, ίσως στο χρόνο να βρεθεί κάποιος που να γνωρίζει καλύτερα πως να αξιοποιήσει το σχέδιο μας και να πραγματοποιήσει κάποια προσθήκη ώστε να κατασκευαστεί αυτό που εμείς μπορούμε μόνο να προτείνουμε.
Успокойся, плаксикWikiMatrix WikiMatrix
Ως εκ τούτου, η μετάφραση του Μόφατ τοποθετεί όλα αυτά τα εδάφια, εκτός από το τελευταίο, σε διπλές αγκύλες χαρακτηρίζοντάς τα «είτε προσθήκες αντιγραφέων είτε μεταγενέστερο εμβόλιμο κείμενο».
И, милая, это трудноjw2019 jw2019
Προσθήκη στη βάση δεδομένων
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеKDE40.1 KDE40.1
Προσθήκη: Εδώ πρέπει να ληφθεί υπ' όψιν η διαφορά μεταξύ νομικού και ηθικού.
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяLiterature Literature
Προσθήκη: Είδαμε ήδη άλλη μία φορά την υποκειμενικότητα, ως την κορυφή του κράτους, στον πρόεδρο.
Все как то чудноLiterature Literature
Προσθήκη αυτού του δεσμού στους σελιδοδείκτες
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!KDE40.1 KDE40.1
Το Άρθρο 25 διευκρίνιζε ότι οι όποιες τροποποιήσεις, προσθήκες ή αλλαγές στην συνθήκη μπορούν να γίνουν μόνο από το Συνέδριο των Σοβιέτ της Ένωσης.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Προσθήκη τιμής
Это неправда!KDE40.1 KDE40.1
Είσαι καλή προσθήκη στην ομάδα.
Как будто я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά οι Βιβλικοί λόγιοι παραδέχονται ότι η φράση «το Α και το Ω» που εμφανίζεται στο εδάφιο 11 αποτελεί νόθα προσθήκη, και γι’ αυτό δεν υπάρχει στις μεταφράσεις ΜΠΚ, ΚΔΤΚ, ΛΧ, ΚΛΚ, ΤΚΔ.
О, давай я подскажуjw2019 jw2019
& Προσθήκη πρωτεύοντος κλειδιούIdentifier%
Эй, Уолтер!Кончай!KDE40.1 KDE40.1
Τα θερμικά γράσα αποτελούνται συχνά από μια βάση γράσου σιλικόνης, μαζί με προσθήκη θερμικά αγώγιμων πληρωτών.
ПриобщайсяWikiMatrix WikiMatrix
Η τελευταία προσθήκη, η οποία αποτελείται από δύο 13όροφα κτίρια κατοικιών και ένα 5όροφο κτίριο στάθμευσης και βοηθητικών υπηρεσιών, ολοκληρώθηκε στις αρχές αυτού του έτους.
Незначительные измененияjw2019 jw2019
Εισήγαγε επίσης τη χρήση των δίσεκτων ετών με την προσθήκη μιας επιπλέον ημέρας κάθε τέσσερα χρόνια, για να αναπληρώσει το επιπλέον κλάσμα ημέρας το οποίο υπάρχει στο μήκος του τροπικού έτους, που είναι κατά τι λιγότερο από 365 1⁄4 ημέρες.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоjw2019 jw2019
Οι κατήγοροι τόνισαν ότι είχαν γίνει προσθήκες στο βιβλίο στη διάρκεια του Απριλίου και του Ιουνίου του 1917, στη διαδικασία της επεξεργασίας και της επιμέλειας του αρχικού κειμένου.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинjw2019 jw2019
Κάντε κλικ για την προσθήκη μιας λέξης ή κανονικής έκφρασης στη λίστα
Нет, это частный инвесторKDE40.1 KDE40.1
Προσθήκη ελέγχου εγκυρότητας
Как все прошло?KDE40.1 KDE40.1
Επιλέγοντας τη Λήψη νέων συστατικών, θα ανοίξει ένας διάλογος μέσω του οποίου θα κατεβάσετε νέα γραφικά συστατικά απευθείας από το διαδίκτυο, ενώ η εγκατάσταση από αρχείο σας επιτρέπει την προσθήκη νέων γραφικών συστατικών από κάποιο αρχείο στο δίσκο σας
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеKDE40.1 KDE40.1
Προσθήκη & ημερομηνίας στο παθητικό αναδυόμενο
Но в этом году все будет по- другомуKDE40.1 KDE40.1
Κάποιοι άλλοι σχολιαστές τείνουν να διαγράψουν από το εδάφιο (1Χρ 2:49) αυτή τη δήλωση για την Αχσάν επειδή τη θεωρούν προσθήκη που έγινε σε εσφαλμένο σημείο κατά την αντιγραφή, αλλά το κείμενο δεν υποστηρίζει την άποψή τους.
В вашей жизни всё перевернулосьjw2019 jw2019
Προσθήκη μικροεφαρμογής
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "KDE40.1 KDE40.1
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.