Σάλτσμπουργκ oor Russies
Σάλτσμπουργκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Зальцбург
[ За́льцбург ]
Ελάτε μαζί μας στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας να μάθετε για το κουκλοθέατρο.
Давайте совершим экскурсию в кукольный театр города Зальцбург (Австрия).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σάλτσμπουργκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
зальцбург
Ελάτε μαζί μας στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας να μάθετε για το κουκλοθέατρο.
Давайте совершим экскурсию в кукольный театр города Зальцбург (Австрия).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και μόλις μιλούσαμε για το Σάλτσμπουργκ
Пожалуйста помогите мнеopensubtitles2 opensubtitles2
Η Άνω Αυστρία συνορεύει με την Γερμανία και την Τσεχία, καθώς και με τα επίσης αυστριακά κρατίδια της Κάτω Αυστρίας, της Στυρίας, καθώς και του Σάλτσμπουργκ.
Ты был внимателенWikiMatrix WikiMatrix
Δεν ήθελε να φύγω από το Σαλτσμπουργκ.
Мы снова поговорим утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιδρύθηκε σε ένα συνέδριο το 1961 στο Σάλτσμπουργκ, στην Αυστρία, στην οποία παρέστησαν οι Όθμαρ Άντερλι, Πιτάιριμ Σορόκιν, και Άρνολντ Τόηνμπη.
Где мне начать?WikiMatrix WikiMatrix
Αυτές οι διαλέξεις του Σάλτσμπουργκ αποτελούν την αφετηρία τούτου του βιβλίου, που γράφτηκε μεταξύ 1964 και 2012.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноLiterature Literature
Οι αυστριακές αρχές μάς έστειλαν σε κάποιο στρατόπεδο προσφύγων κοντά στο Σάλτσμπουργκ.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на Бейзеjw2019 jw2019
Ο γεννημένος στην Βιέννη Έριχ Προμπστ ήταν ο πρώτος διεθνής παίκτης στην ιστορία της Σάλτσμπουργκ, σημειώνοντας την τελευταία από τις συνολικά 19 διεθνείς συμμετοχές του με την Αυστρία στις 27 Μαρτίου 1960.
Если следовать этой логике, аведьты очень любишь Лили, значит она твоя дочьWikiMatrix WikiMatrix
Ελάτε μαζί μας στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας να μάθετε για το κουκλοθέατρο.
Я хочу быть первымjw2019 jw2019
Και μόλις μιλούσαμε για το Σάλτσμπουργκ.
Я съездил во все банкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μια άκρως εντυπωσιακή λυρική σκηνή στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας, την πατρίδα του διάσημου συνθέτη Μότσαρτ.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныjw2019 jw2019
Το Θέατρο Μαριονετών του Σάλτσμπουργκ γνωρίζει επιτυχία επί 90 και πλέον χρόνια—από το 1913, όταν ο θίασος παρουσίασε για πρώτη φορά μία από τις όπερες του Μότσαρτ.
Кажется, он не виновенjw2019 jw2019
Δε θα πρέπει λοιπόν να ανησυχούμε υπερβολικά για το υλικό μέλλον του Σάλτσμπουργκ και άλλων παρόμοιων φεστιβάλ.
Я собираюсь изменить егоLiterature Literature
Πήγατε τελικά να δείτε το Σάλτσμπουργκ;
Твой долг выслушать меня, ИренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταινία γυρίστηκε στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας, στην περιοχή της Βαυαρίας της Νότιας Γερμανίας, καθώς και στα στούντιο της 20th Century Fox στην Καλιφόρνια.
У меня тоже есть права пилотаWikiMatrix WikiMatrix
' Ηρθε στη Βιέννη να παίξει μερικά κομμάτια του...... στο μέγαρο του εργοδότη του...... Πρίγκηπα Αρχιεπισκόπου του Σάλτσμπουργκ
Вы в порядке?opensubtitles2 opensubtitles2
Πέρασα τα παιδικά μου χρόνια στο Μπαντ Ισλ, κοντά στο Σάλτσμπουργκ, ανάμεσα σε γραφικές λίμνες και βουνοκορφές που κόβουν την ανάσα.
Вы, ребята, просто волкиjw2019 jw2019
Από εδώ, ρέει ανατολικά μέχρι το Σβάρτζαχ ιμ Πονγκάου και μετά στρέφεται προς τα βόρεια και διέρχεται από τις πόλεις Χαλάιν και Σάλτσμπουργκ.
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!WikiMatrix WikiMatrix
Θέλω να επιστρέψεις αμέσως στο Σάλτσμπουργκ.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρώτη παρουσίαση της όπερας έλαβε χώρα στις 13 Μαΐου 1767, στην Αίθουσα Τελετών του Πανεπιστημίου του Σάλτσμπουργκ.
Вы будете учиться манерам герцогиниWikiMatrix WikiMatrix
Ο Τρακλ γεννήθηκε και έζησε τα πρώτα 18 χρόνια της ζωής του στο Σάλτσμπουργκ.
Ты мне, блядь, ногу сломал!WikiMatrix WikiMatrix
Ήρθε στη Βιέννη να παίξει μερικά κομμάτια του στο μέγαρο του εργοδότη, Πρίγκηπα Αρχιεπισκόπου του Σάλτσμπουργκ.
Никто не причинит Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε, αυτό δεν είναι το Σάλτσμπουργκ.
Мне надо было пригласить Дона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι όταν εμείς προσπαθήσαμε να πάμε στο Σάλτσμπουργκ;
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να επιστρέψεις αμέσως στο Σάλτσμπουργκ
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхopensubtitles2 opensubtitles2
Οι κύριοι είναι από το Σάλτσμπουργκ
Поверь, сынокopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.