Συμπλέκτης oor Russies
Συμπλέκτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сцепление
[ сцепле́ние ]
ru
включение/выключение передачи вращения, педаль
Μου χάλασε ο συμπλέκτης.
У меня сломалось сцепление.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
συμπλέκτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
муфта
[ му́фта ]
сцепление
[ сцепле́ние ]
Μου χάλασε ο συμπλέκτης.
У меня сломалось сцепление.
педаль сцепления
[ педа́ль сцепле́ния ]
Αλλά, δεν υπάρχει πεντάλ συμπλέκτη επειδή ο συμπλέκτης λειτουργεί αυτόματα από τον εγκέφαλο του αυτοκινήτου.
Но тут отсутствует педаль сцепления, потому что сцепление управляется автоматически " мозгами " автомобиля.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συμπλέκτη Τόμι!
Вам говорятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άφησε το συμπλέκτη...
Проклет биоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσεχε με τον συμπλέκτη.
Ник, запускай проектор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμπλέκτες χερσαίων οχημάτων
Удобное кресло?tmClass tmClass
Πάτησα συμπλέκτη αντί για φρένο, και έτσι ο πάτερ Πολ έγινε το πρώτο θύμα της αρρώστιας μου.
Я не имела в виду, что он скромный.. в этом смыслеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τα πας καλά με τον συμπλέκτη, εντάξει;
Пока мы оба живыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμπλέκτες για χερσαία οχήματα
ДолговременныйtmClass tmClass
Μυρίζει σαν συμπλέκτης;
Что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς φτάσαμε στα συμπλέκτες του Σκότους φάε...
Кто из вас ударил меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος έχει πατήσει πολύ τον συμπλέκτη.
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο συμπλέκτης!
Лопату, топор и чушку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήταν μια πολύ καλή στιγμή Επειδή το πεντάλ του συμπλέκτη του...
Ты не поможешь мне застегнуться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό μυρίζει ακριβώς σαν συμπλέκτης.
И с чем я остался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κινητήρας της FF συνδυάζεται με ένα 7-τάχυτο ημιαυτόματο κιβώτιο διπλού συμπλέκτη, με σύστημα αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι παρόμοιο με το κιβώτιο των Ferrari California και Ferrari 458 Italia.
Да всё нормальноWikiMatrix WikiMatrix
Έχουν περάσει αντί για ένα πιο παραδοσιακό ενιαία πλάκα συμπλέκτη, επειδή είναι μικρότερο Και ένα σύνολο 100 κιλά ελαφρύτερο.
У меня тоже есть права пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφήνω γκάζι, πατάω συμπλέκτη, βάζω ταχύτητα, πατάω γκάζι...
Когда едете в Иллинойс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν φτάσαμε στο ανώτερο δυνατό σημείο, η θήκη του συμπλέκτη διαλύθηκε και τα κομμάτια της σκορπίστηκαν στον αέρα γύρω μας.
Мне немного не по себе одной в этом домеjw2019 jw2019
Αν μίλησα, ότι θα ήταν ακίνητος και υποφέρουν άλμα νεολαία στην αφάνεια - συμπλέκτη στο άχυρο;
Ты думаешь это игра?QED QED
Πρέπει να συνεχίσουμε, αν σταματήσω, θα χαλάσει ο συμπλέκτης, είμαι βέβαιος γι'αυτό.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά πες του να πάρει εύκολο με τον συμπλέκτη.
Бросим жребийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι είναι ο συμπλέκτης;
Сестрёнка Шизуне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Βερν, φέρε του ένα συμπλέκτη.
Может, мне стоит тебя послушатьLDS LDS
Δεν υπάρχει ο συμπλέκτης Και ο επιταχυντής -.
Кого заботит, что он сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο υπερσυμπιεστής ήταν με ιμάντα, αλλά ενεργοποιείται από ένα ηλεκτρομαγνητικό συμπλέκτη, έτσι ώστε να αυξάνει την οικονομία καυσίμου.
У меня есть братWikiMatrix WikiMatrix
Εντάξει, θυμάσαι όταν είπα να πατάς τον συμπλέκτη πριν αλλάξεις ταχύτητα;
Ну, надеюсь, ты голоденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.