Τηλεγραφία oor Russies
Τηλεγραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Телеграфия
ru
Передача удалённого сообщения/сигнала без физического носителя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τηλεγραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
телеграф
[ телегра́ф ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οχι η τηλεγραφία.
Счастливого ХеллоуинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμετ, γιατί δεν τηλεγράφησες;
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι σαν εκείνο τον γεράκο στις ταινίες που χτυπάει τον τηλέγραφο.
Когда наши биологические часы перестают идти, мы тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 2 Σεπτεμβρίου ο Σέρμαν τηλεγραφούσε στον Λίνκολν : «Η Ατλάντα είναι δική μας και την κερδίσαμε δίκαια».
Тут разговоры идут о тебе, что- то насчет того, что ты держишь файлы на нас?WikiMatrix WikiMatrix
Αλλά το 1903, ο Στρατηγός Φεριέ, ένας πρωτοπόρος στην ασύρματη τηλεγραφία, τον χρησιμοποίησε για τα πειράματα του.
Возьми- ка мой мечjw2019 jw2019
Πρέπει να τηλεγραφήσω στη Βιέννη απόψε.
Да, сэр, я видел его со всех сторонLiterature Literature
Τηλέγραφο;
Вы всегда так допытываетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απο την εποχη του τηλεγραφου εχει να γνωρισει η χωρα τετοια εφευρεση.
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τό 1872 ήταν δυνατόν νά τηλεγραφήσει κανείς άπό τό Λονδίνο στο Τόκιο καί στήν Άδελαΐδα.
Я уже делала это однажды!Literature Literature
Αυτός είναι που μου τηλεγράφησες;
Она мертва.МертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Τσέχοι άποικοι έχτισαν οικισμούς, ασχολούνταν με την εξόρυξη και την υλοτομία, την κατασκευή ορυχείων, σιδηροδρόμων, τηλεγραφικών και τηλεφωνικών επικοινωνιών.
Тогда слушай дядюWikiMatrix WikiMatrix
Ο χειριστής τηλέγραφου που περιμέναμε.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε σου το έδειξα, γιατί ο Στίβα τηλεγραφεί αυτό που ήδη ξέρουμε.
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να τηλεγραφήσετε στο Τζούλισμπεργκ να διαθέσουν όσους βοηθούς μπορούν.
Я люблю тебя, ГрэдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαγνητόφωνο, ή τηλεγραφικά;
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Γροθιά " είναι ο τεχνικός όρος για το στυλ ιδιοσυγκρασίας κάθε χειριστή τηλέγραφου.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός πρέπει να ήταν που έκοψε το καλώδιο τηλεγράφου να Adderdean ακριβώς πέρα από ́Higgins εξοχικό σπίτι στο δρόμο Adderdean.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориQED QED
Προτού συμβεί αυτό, η τηλεφωνία, η τηλεγραφία, οι εγχώριες και διεθνείς συνδέσεις ήταν αποσπασματικές και ελλιπώς συντονισμένες.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокWikiMatrix WikiMatrix
Οι ντόπιοι πολεμιστές, για παράδειγμα, έμπαιναν στον καταυλισμό και έπαιρναν κατά βούληση διάφορα οικοδομικά υλικά—τηλεγραφικό σύρμα για να φτιάξουν κοσμήματα, καθώς και μπουλόνια, πριτσίνια και ράγες για να φτιάξουν όπλα.
Пристегните ремниjw2019 jw2019
Πρέπει να τηλεγραφήσω στον αρχισυντάκτη μου, αλλά...
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, του τηλεγραφήσαμε το πρωί κι ήρθε αμέσως.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1871 ο Περδικάρης γνώρισε στο Μάλβερν της Αγγλίας την Έλεν Βάρλει, σύζυγο του σπουδαίου μηχανικού τηλεγράφων Κ.Φ. Βάρλει.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!WikiMatrix WikiMatrix
Ο Σάμιουελ Μορς επινόησε έναν κώδικα ο οποίος επέτρεπε στους χειριστές τηλεγράφου να στέλνουν μηνύματα μέσω ενός σύρματος πατώντας ένα πλήκτρο.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?jw2019 jw2019
Αστυφύλακα, τηλεγράφησε στον φροντιστή εκεί.
Но это не значит, что тебе надо отбыть отсюда поскорее и бросить меня здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η παλαιότερη αναφορά που μπόρεσα να βρω είναι από τον Ντέιβιντ Λίβινκγστον ο οποίος έγραφε γύρω στο 1850 για το πώς ο σιδηρόδρομος, το ατμόπλοιο και ο τηλέγραφος ενοποίησαν την Ανατολική Αφρική με τον υπόλοιπο κόσμο.
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьted2019 ted2019
152 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.