Ακανόνιστος γαλαξίας
неправильная галактика
ακανόνιστος oor Russies
ακανόνιστος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
неправильный
[ непра́вильный ]
неровный
[ неро́вный ]
Αδύναμος, έντονος, νευρικός ακανόνιστος.
Слабый, жёсткий, прыгающий, неровный.
нестандартный
[ нестанда́ртный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Τότε λοιπόν ή χρήση τής λέξης είναι άκανόνιστη· τό 'παιχνίδι' πού παίζουμε μ' αύτήν δέν είναι κανονισμένο».
Как кровь попала на ковер?Literature Literature
Ακλάδευτα δέντρα εμπόδιζαν την είσοδο από την μπροστινή πόρτα, και έτσι προχωρήσαμε ένας ένας μέσα από τα αγριόχορτα που είχαν θεριέψει για να μπούμε από την πίσω πόρτα —η οποία είχε καταντήσει μια ακανόνιστη τρύπα στον τοίχο.
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалjw2019 jw2019
Λέγεται ότι οι Κινέζοι, από το 12ο ή το 13ο αιώνα, έφτιαχναν μ’ αυτή τη μέθοδο μαργαριτάρια ακανόνιστου σχήματος ή ημισφαιρικά από μύδια του γλυκού νερού.
Оставь его вне этой темыjw2019 jw2019
Μπορεί την μία ημέρα η αποικία να είναι χωρισμένη σε δύο κουτιά, αλλά την άλλη μέρα να είναι όλες μαζί σε ένα και μοναδικό κουτί, ή χωρισμένες σε τρία ή περισσότερα κουτιά και όλο αυτό μοιάζει πράγματι μάλλον ακανόνιστο.
Так подожди, это получается опять врать?ted2019 ted2019
Βρισκόμουν σ ́ ένα σημείο όπου χρησιμοποιούσα χρονόμετρο προκειμένου να ζωγραφίζω ακανόνιστα τετράγωνα και δεν σημείωνα πρόοδο.
Кендра арендовала шестQED QED
Το ακανόνιστο περίγραμμα των νησιών, με τα διάσπαρτα μικροσκοπικά, άσπρα σπίτια που λαμπυρίζουν στο φως του ήλιου, ενέπνευσε κάποιον ποιητή να τα παρομοιάσει με “ίππους πέτρινους με τη χαίτη ορθή”.
Я уверен, что это была не тыjw2019 jw2019
Υπάρχουν, επίσης, κάποιοι ακανόνιστοι γαλαξίες που έχουν πολλά αέρια και σκόνη αλλά όχι σπειροειδή μορφή.
А что насчет деда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν οι επαγόμενες οφθαλμικές κινήσεις είναι ακανόνιστες, τότε η διαταραχή της ισορροπίας οφείλεται στο λαβύρινθο.
Любишь берег... или море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδα μερικές ακανόνιστες γραμμές, σαν και εκείνες που υπάρχουν σε ένα ραγισμένο καθρέφτη, στο εσωτερικό μιας γωνίας του διαμαντιού.
Это звук восстановленного порядкаjw2019 jw2019
Μολονότι τα συμπτώματα της MCS διαφέρουν κάπως από άτομο σε άτομο, ενδέχεται να περιλαμβάνουν πονοκεφάλους, υπερβολική κόπωση, πόνο στους μυς και στις αρθρώσεις, εκζέματα, εξανθήματα, συμπτώματα παρόμοια με της γρίπης, άσθμα, προβλήματα στα ιγμόρεια, άγχος, κατάθλιψη, προβλήματα μνήμης, δυσκολία στη συγκέντρωση, αϋπνία, ακανόνιστο καρδιακό παλμό, πρήξιμο, ναυτία, εμετούς, εντερικά προβλήματα και κρίσεις.
Зачем спрашивать?jw2019 jw2019
Παράλογοι, ακανόνιστοι, ασυνεπής.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κύκλος είναι ακανόνιστος
Подождите меня, нужно попрощатьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Ιδρωμένος, χλωμός, ακανόνιστοι χτύποι.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ας φανταστούμε μιά λευκή έπιφάνεια πάνω στήν όποία βρίσκονται άκανόνιστες μελανές κηλίδες.
Поешь с намиLiterature Literature
Ακόμη πιο Α βρίσκεται η έρημος, όπου η βροχή είναι τόσο ασθενής και ακανόνιστη ώστε δεν ευνοεί τις καλλιέργειες ή τη βοσκή των κοπαδιών.
Это то, о чем мы с тобой говорилиjw2019 jw2019
Ένας λόγιος αποδίδει αυτή τη φράση «η καρδιά μου χτυπάει ξέφρενα», τονίζοντας ότι αυτή η έκφραση αναφέρεται σε «έντονους και ακανόνιστους παλμούς».
Звонили из департамента полиции Лос- Анджелесаjw2019 jw2019
Οι ηφαιστειολόγοι χρησιμοποιούν τη χαβανέζικη λέξη «παχόεχοε» για τα ρευστά ρεύματα που έχουν λεία, ελαφρά κυματοειδή και σχοινοειδή επιφάνεια και τη λέξη «άα» για τη λάβα που είναι τραχιά, ακανόνιστη και χαλικώδης.
И там есть много чего почитатьjw2019 jw2019
Οι εναποθέσεις χολής είναι ακανόνιστες.
Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακανόνιστη εμμηνόρροια, αδυναμία και κράμπες των μυών, αφυδάτωση, ίλιγγοι, διάβρωση και κοιλότητες στην αδαμαντίνη των δοντιών, έλλειψη αντοχής στο κρύο, κόπωση, πεπτικά προβλήματα, ακανόνιστος καρδιακός παλμός που μπορεί να οδηγήσει σε ξαφνική καρδιακή προσβολή, αμυχές και αιμορραγίες στον οισοφάγο, πόνοι στην κοιλιά.
Что случилось с Энди Беллом?jw2019 jw2019
Τα συμπτώματα μπορεί να είναι εμετός, απώλεια των αισθήσεων και αργή ή ακανόνιστη αναπνοή.
Я знаю, что Шоу написал " Святую Иоанну " в # годуjw2019 jw2019
Κάποιες μελέτες συνδέουν τις πολλές και ακανόνιστες ώρες εργασίας με την κακή υγεία, τις τεταμένες σχέσεις, την πλημμελή γονική μέριμνα, το χωρισμό και το διαζύγιο.
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?jw2019 jw2019
Χωρίς έλεγχο ή κατεύθυνση,... οι εγκεφαλικές λειτουργίες γίνονται ακανόνιστες ή διαταραγμένες.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλοί έχουν διαπιστώσει ότι το να δαπανούν μικρές περιόδους χρόνου τακτικά για να μελετούν είναι πιο αποτελεσματικό από το να διαθέτουν πολύ χρόνο σε ακανόνιστα διαστήματα.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьjw2019 jw2019
Υπάρχουν σημάδια από ακανόνιστες πριονιές στην κερκίδα.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το εξώτατο τμήμα του, ο φλοιός, είναι ακανόνιστο, πιο παχύ κάτω από τις ηπείρους και με πάχος μόλις 6 χιλιόμετρα κάτω από το σύστημα μεσοωκεάνιων ράχεων.
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуjw2019 jw2019
165 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.