ανεμοβλογιά oor Russies
ανεμοβλογιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ветрянка
[ ветря́нка ]
Εδώ βάζουν τα άρρωστα παιδιά για να μην κολλήσουν όλοι ανεμοβλογιά.
Сюда сажают заразных детей, чтобы они не передали другим ветрянку.
ветряная оспа
[ ветряна́я о́спа ]
Αν όντως είχε Reye, τότε θα μπορούσε να είναι ανεμοβλογιά.
Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа.
Ветряная оспа
Αν όντως είχε Reye, τότε θα μπορούσε να είναι ανεμοβλογιά.
Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πιστεύεις ότι ο Τζακ έχει ανεμοβλογιά; Μα δεν έχει φουσκάλες
Люди кажутся весёлымиopensubtitles2 opensubtitles2
Εφόσον υπάρχουν πάνω από 200 ιοί που προκαλούν το κοινό κρυολόγημα, το να προσπαθούμε να βρούμε μία θεραπεία για αυτό είναι «σαν να προσπαθούμε να θεραπεύσουμε την ιλαρά, την ανεμοβλογιά, την παρωτίτιδα και την ερυθρά όλες μαζί», σχολιάζει ο καθηγητής Ρόναλντ Εκλς, διευθυντής του κέντρου στο Πανεπιστήμιο της Ουαλίας, στο Κάρντιφ.
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальjw2019 jw2019
«Η ανεμοβλογιά, μια από τις πιο κοινές λοιμώξεις της παιδικής ηλικίας, προκαλεί θάνατο σε αυξανόμενο αριθμό ενηλίκων», λέει η εφημερίδα Ιντιπέντεντ του Λονδίνου.
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноjw2019 jw2019
Ανεμοβλογιά;
мне действительно надо идти на занятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανεμοβλογιά Rickettisal, προκαλεί εξανθήματα, πυρετό και μυϊκό πόνο.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξύπνησε με ανεμοβλογιά.
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίγες μέρες μετά τη γέννησή της, έπαθα ανεμοβλογιά και έπειτα από έναν μήνα κόλλησε και η Μαϊλίν.
Ты должен вытереть с лица эту помадуjw2019 jw2019
Αρνητικά και για ανεμοβλογιά και για ιλαρά.'ρα όλες οι ιδέες μας διαψεύστηκαν.
Я наверно должен был пройти через этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ανεμοβλογιά.
Не ты выбираешь программуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θάνατοι Ενηλίκων από Ανεμοβλογιά
Они говорят, что я убил ееjw2019 jw2019
Θυμάσαι όταν είχα ανεμοβλογιά;
Итак, дело за тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ 7 χρόνια είμαστε χωρίς ανεμοβλογιά ♪
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν την ανεμοβλογιά αλλά μικρότερη.
Мне нравится смотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του έκανα εμβόλιο για ανεμοβλογιά, και αργότερα θα κάνει περιτομή.
Эта книга у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νίνα έπαθε ανεμοβλογιά και μετά κόλλησε κι η Έλα.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του είπα ότι η Λάιλα έχει ανεμοβλογιά.
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχετικά με τις συνέπειες που είχαν οι ασθένειες του Παλαιού Κόσμου στην Αμερική, η Πατρίσα Νέλσον Λίμρικ, καθηγήτρια ιστορίας, έγραψε: «Όταν μεταφέρθηκαν στο Νέο Κόσμο, αυτές οι ίδιες ασθένειες [για τις οποίες οι Ευρωπαίοι είχαν αναπτύξει ανοσία στο πέρασμα των αιώνων]—η ανεμοβλογιά, η ιλαρά, η γρίπη, η ελονοσία, ο κίτρινος πυρετός, ο τύφος, η φυματίωση και, πάνω από όλα, η ευλογιά—συνάντησαν μικρή αντίσταση.
Только он...... сможет зайти в комнату...... иосвободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииjw2019 jw2019
Αυτό είναι όταν είχα ανεμοβλογιά, κι εσύ ήσουν... έξω και πήδαγες τον Νταρνέλ.
О.Вы, видимо, новая ЭмилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μακάρι να μην είναι ανεμοβλογιά.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανεμοβλογιά είναι επικίνδυνη και τους ενήλικες.
Слезай с лестницы и убирайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σέιντι μπορεί να έχει ανεμοβλογιά.
Зачем ему это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι νεκροθάφτες δεν θα αγγίξουν κάποιον με ανεμοβλογιά
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииopensubtitles2 opensubtitles2
Περάσατε μαγουλάδες και ανεμοβλογιά και βγάλατε και την σκωληκοειδίτιδα.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ανεμοβλογιά.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ βάζουν τα άρρωστα παιδιά για να μην κολλήσουν όλοι ανεμοβλογιά.
Ведь это было круто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.