αρουραίος oor Russies
αρουραίος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
крыса
[ кры́са ]
ru
млекопитающее
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ.
Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим.
пасюк
[ пасю́к ]
крысы
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ.
Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αρουραίος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Крысы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλά μυρίστηκα αρουραίο.
Маленький Джонни показываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο είπα, είμαι ένας αρουραίος των τούνελ.
Только не говорите, что он из Шинобазу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο αρουραίος με φτερά έχει σημαντικές πληροφορίες που μπορούν να καταστρέψουν ολόκληρο το σχέδιό μου
Хочу быть пекаремOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ.
В каком смысле " принёс в боулинг "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kοίτα vα είσαι έτοιμος, κοκαλιάρη αρουραίε!
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έι, μικρέ αρουραίε!
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτουρα αρουραίου.
Нет, нет, ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι πρέπει να κάνει αυτός ο αρουραίος εδώ;
Это называется " встречаться и болтать об этом "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν 15 πόλεις στο νησί Σάμαρ, στις Φιλιππίνες, πλήγηκαν από μαζική επιδρομή αρουραίων, κάποια κυβερνητική πηγή ανέφερε ότι για αυτό ευθυνόταν η αποδάσωση στην περιοχή.
Когда вы уходили, проволока была здесь?jw2019 jw2019
Ψοφάει για παρέα κι ο μόνος που έχει είναι εκείνος ο εγωιστής αρουραίος.
Он не в твоем стилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πράγματι, στο εσωτερικό του ιππόκαμπου, βρίσκουμε κύτταρα τα οποία στέλνουν σήμα στον ιππόκαμπο, τα οποία ανταποκρίνονται με ακρίβεια στον εντοπισμό των ορίων ή των άκρων σε διάφορες αποστάσεις και κατευθύνσεις από τον αρουραίο ή το ποντίκι καθώς αυτά εξερευνούν το περιβάλλον τους.
В сопровождении хорошей музыкиted2019 ted2019
Ο διαβόητος Λύκος, να κρύβεται όπως ο αρουραίος στα σκοτάδια και να κλέβει ψίχουλα από αθώους ταξιδιώτες.
НевозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να μη σ απογοητεύσω Πετσέτι, αλλά το μόνο που θα πυροβολήσεις είναι αρουραίοι.
Это не ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Αρουραίος στο σκουπιδοτενεκέ μου.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаQED QED
Πράγματι, μπορείτε να το δείτε στον ανθρώπινο ενδορινικό φλοιό, ο οποίος είναι το μέρος του εγκεφάλου που αντιστοιχεί σε αυτό των νευρικών κυττάρων των αρουραίων.
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?QED QED
Καλά νόμιζα πως άκουσα αρουραίους, εδώ είσαστε.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет инезависимость...права человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι μερικοί άνθρωποι νομίζουν πως αυτά τα μοντέλα είναι ωραία και καλά αλλά ρωτούν, ''Λοιπόν, αυτά τα μοντέλα είναι πραγματικά τόσο καλά όσο τα μοντέλα με τους αρουραίους;''
Мы познакомились на День благодарения, # года назадted2019 ted2019
Ο αρουραίος με κυνήγησε!
Это ваша жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο μολυσμένος αρουραίος μυρίσει την εξαίσια οσμή των ούρων της γάτας, πηγαίνει προς την πηγή αυτής της οσμής, αντί να απομακρυνθεί όπως θα ήταν πιο λογικό.
Включить все сенсорыted2019 ted2019
Αλλά αυτό δεν ήταν το τέλος των αρουραίων.
Они подходятQED QED
Τρυπώνεις στην κρεβατοκάμαρά μου μέσα στα μαύρα μεσάνυχτα, σαν τον αρουραίο, και έχεις το θράσος να προσποιείσαι ότι είσαι το θύμα;
Он ведь довольно часто приезжал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς ο αρουραίος εξερευνά γύρω του, κάθε ξεχωριστό κύτταρο στέλνει σήμα σε ένα φάσμα διαφορετικών σημείων μέσα στο περιβάλλον μέσα σε ένα εντυπωσιακά ακριβές τριγωνικό πλέγμα.
Беги, беги, беги, беги.Спрячь лицо под любимой маской С губами, застегнутыми на пуговицыted2019 ted2019
Η χρήση της βαρφαρίνης ως ποντικοφαρμάκου είναι πλέον περιορισμένη, επειδή πολλοί πληθυσμοί αρουραίων έχουν αναπτύξει ανοσία σε αυτή, και υπάρχουν πιο δραστικά δηλητήρια.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалWikiMatrix WikiMatrix
Κάνουμε πειράματα με αρουραίους ή με αγενείς εκμισθωτές
Хозяин говорит, что больнаopensubtitles2 opensubtitles2
Και συνειδητοποιώ... ότι είμαι αρουραίος.
Эссенция КраббаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.