άρπα oor Russies

άρπα

/ˈar.pa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

арфа

[ а́рфа ]
naamwoordvroulike
Τα παιδιά παίζουν άρπα.
Дети играют на арфе.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Άρπα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

арфа

[ а́рфа ]
naamwoord
ru
щипковый музыкальный инструмент
Τα παιδιά παίζουν άρπα.
Дети играют на арфе.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

άρπα κόλλα
второпях
άρπα των Εβραίων
варган

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άρπα την!
Например, классная плазмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν δύο βιολιά, ένα τσέλο...... δύο βιόλες, μια άρπα
Все законно Сезон # Эпизод # " Группа UltraVinyl "opensubtitles2 opensubtitles2
Για τον Ιεχωβά κιθάρες κι άρπες αντηχούν·
Ты можешь расслабитсяjw2019 jw2019
4 Κατόπιν τοποθέτησε μπροστά από την κιβωτό του Ιεχωβά μερικούς Λευίτες+ ως διακόνους,+ τόσο για να ανακαλούν στη μνήμη+ όσο και για να ευχαριστούν+ και να αινούν+ τον Ιεχωβά, τον Θεό του Ισραήλ: 5 τον Ασάφ,+ που ήταν επικεφαλής, και δεύτερο έπειτα από αυτόν τον Ζαχαρία, και τον Ιεϊήλ και τον Σεμιραμώθ και τον Ιεχιήλ και τον Ματτιθία και τον Ελιάβ και τον Βεναΐα και τον Ωβήδ-εδώμ και τον Ιεϊήλ,+ με όργανα έγχορδα και με άρπες,+ και τον Ασάφ+ με κύμβαλα να παίζει δυνατά,+ 6 και τον Βεναΐα και τον Ιααζιήλ τους ιερείς να είναι σε μόνιμη βάση με σάλπιγγες+ μπροστά από την κιβωτό της διαθήκης του αληθινού Θεού.
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияjw2019 jw2019
Όπως οι χορδές μιας άρπας πάλλονται παράγοντας ήχο, έτσι και τα σπλάχνα του Ησαΐα αναστατώθηκαν από το άγγελμα συμφοράς για την Κιρ-αρεσέθ.—Ησ 16:11· βλέπε επίσης Ιερ 48:31, 36.
Цена спасения их душ слишком великаjw2019 jw2019
Άρπα την, Γούλφερ, παλιομπάσταρδε!
Какого хрена ты делаешь, чел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Δαβίδ ξέρει να παίζει άρπα πολύ καλά και στον Σαούλ αρέσει η μουσική που παίζει.
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыjw2019 jw2019
Παίζεις μόνο τη μισή άρπα;
Эта квартира все, что у нас осталосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο εδάφιο 1 Χρονικών 15:21 γίνεται λόγος για άρπες «κουρδισμένες σε Σεμινίθ [«ενδεχόμενη αναφορά στο όγδοο κλειδί ή σε μια χαμηλότερη οκτάβα», ΜΝΚ υποσ.· «πιθανότατα η πιο χαμηλή οκτάβα», Da υποσ. z]».
Можешь взять этоjw2019 jw2019
Μόλις γύρισα σπίτι, ήπια άλλα 6 ποτήρια ουίσκι... και μετά έφτιαξα αυτή τη μικρή άρπα χρησιμοποιώντας πριονοκορδέλα... ένα διπλορόκανο και ένα πιεζοηλεκτρικό αδράχτι.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ψλ 81:2· Ιεζ 26:13· Ησ 24:8, 9) Περίλυποι λόγω της εξορίας τους στη Βαβυλώνα, οι Ισραηλίτες δεν είχαν διάθεση να παίξουν τις άρπες τους και τις κρέμασαν στις λεύκες.—Ψλ 137:1, 2.
Здесь нет мест!jw2019 jw2019
Κατάλαβα ότι αν αφήσω εσάς να μου οργανώσετε την κηδεία θα έχει όλο άρπες, λευκά κρασιά και πολλούς τσατισμένους αστυνομικούς.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να έχουμε άρπες αν θες.
Мои цифры возрослиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγγνώμη, ελπίζω να μη σας πειράζει, ήρθα εδώ να εξασκηθώ στην άρπα μου.
Как он вообще работает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα περιεχόμενα των αντίστοιχων ψαλμών επίσης φαίνεται να υποδηλώνουν κάτι τέτοιο: Και οι δύο ψαλμοί (6 και 12) οι οποίοι περιέχουν τον όρο σεμινίθ στις επιγραφές τους είναι κάπως λυπητεροί, και λογικά θα παίζονταν σε πιο μελαγχολική, πιο χαμηλή έκταση φθόγγων, ενώ ο 46ος Ψαλμός που περιέχει τον όρο ‛αλαμώθ στην επιγραφή του είναι χαρούμενος και λογικά θα παιζόταν ή θα ψαλλόταν σε υψηλότερη έκταση φθόγγων.—Βλέπε ΑΡΠΑ· ΜΟΥΣΙΚΗ.
Как его зовут?jw2019 jw2019
Άρπα τον γιο μου.
Только не сглазьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Γεια σου μωρό, θες να σε αρπήσω; "
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν δύο βιολιά, ένα τσέλο δύο βιόλες, μια άρπα...
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αινείτε τον με έγχορδο και άρπα.
Мы должны ехать налегкеjw2019 jw2019
Και όμως, η Γραφή, αναφερόμενη στους Ισραηλίτες, λέει ότι κρέμασαν τις άρπες τους σε λεύκες όταν ήταν εξόριστοι στη Βαβυλώνα.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораjw2019 jw2019
2 Αποδώστε ευχαριστίες στον Ιεχωβά με άρπα·+
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?jw2019 jw2019
(2Σα 6:5· 2Χρ 5:12· Νε 12:27· Ησ 5:12· 14:4, 11) Προφανώς χρησιμοποιούνταν διάφορα έγχορδα, διότι η Αγία Γραφή αναφέρει τα μιννίμ («χορδές»· Ψλ 150:4), το κελί νέβελ («έγχορδο όργανο»· 1Χρ 16:5· Ψλ 71:22), το νέβελ ‛ασώρ («δεκάχορδο όργανο»· η λέξη ‛ασώρ συνδέεται με μια λέξη που σημαίνει «δέκα»· Ψλ 33:2· 144:9), τα νεγινώθ (η λέξη συγγενεύει με ένα ρήμα που σημαίνει «παίζω έγχορδο»· επιγραφές Ψλ 4, 6, 54, 55, 61, 67, 76) και το πεσαντερίν (θεωρείται ότι σημαίνει τριγωνικό «έγχορδο»· Δα 3:5, 7, 10, 15).—Βλέπε ΑΡΠΑ.
что ведут в колыбель Орианаjw2019 jw2019
Η Γραφή κάνει λόγο για μουσική και υμνωδία στους ίδιους τους ουρανούς, όπου πνευματικά πλάσματα παίζουν συμβολικές άρπες και ψάλλουν αίνους γύρω από το θρόνο του Ιεχωβά.
Заблудился, Дин?jw2019 jw2019
Εννοείτε το δάσκαλο της άρπας;
Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνω τον γάμο μου όπως θέλω εγώ κι αν σημαίνει ότι θα έχω ρύζι αντί για περιστέρια και ντι τζέι αντί για άρπα, τότε αυτό θα έχω.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.