ασπόνδυλα oor Russies
ασπόνδυλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
беспозвоночное
[ беспозвоно́чное ]
Συν ένα ζευγάρι που συνήθως βρίσκονται μόνο στα ασπόνδυλα.
Плюс ещё парочка таких, которые раньше находили только у беспозвоночных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόκειται για μια ομάδα ζώων με την οποία γνωρίζουμε ότι μοιραζόμαστε εκτενή γενετική καταγωγή, και η οποία αποτελεί πιθανώς το κοντινότερο είδος ασπόνδυλων σε εμάς.
В морозилкуted2019 ted2019
Θα περίμενα αυτή τη μικροπρέπεια από μια ασπόνδυλη αμοιβάδα σαν τον Τσαρλς
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μεγαλύτερη πρωθυπουργός από την εποχή του Τσώρτσιλ καθαιρέθηκε από ένα μάτσο ασπόνδυλων Πυγμαίων!
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ίδιο ισχύει και για τα ασπόνδυλα.
Я три года на острове провелted2019 ted2019
Σύμφωνα με τους ερευνητές, αυτή είναι η πιο αναπτυγμένη μορφή προσανατολισμού που έχει εντοπιστεί μέχρι στιγμής σε ασπόνδυλα.
Возможно.Но неосознанноjw2019 jw2019
Σύμφωνα με κάποιον ειδικό, το 99 τοις εκατό αυτών των αποβλήτων «πιστεύεται ότι αποικοδομείται από τα ασπόνδυλα».
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?jw2019 jw2019
Εδώ τα απολιθώματα των κυριότερων ομάδων ασπόνδυλων πρωτοεμφανίζονται μαζί σε μια θεαματική «έκρηξη» ζωντανών οργανισμών.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?jw2019 jw2019
Βασισμένο σε μια πρόσφατη μελέτη, το άρθρο της εφημερίδας προειδοποιεί ότι οι ανησυχίες του κοινού σχετικά με τη διάσωση της φάλαινας, της τίγρης και άλλων ειδών που κινδυνεύουν από εξαφάνιση θα πρέπει να διευρυνθούν ώστε να περιλάβουν και τα ασπόνδυλα.
Большое спасибоjw2019 jw2019
Ωστόσο, η ίδια αυτή τεχνολογία κάνει αλόγιστη σπατάλη. Θαλάσσιες χελώνες και φώκιες, καθώς και πολλά μη εμπορεύσιμα είδη ψαριών και ασπόνδυλων, πεθαίνουν κάθε φορά που σηκώνονται τα δίχτυα ή περνάει η τράτα».
Что случилось?jw2019 jw2019
Επιπρόσθετα, η λάσπη φιλοξενεί μαλάκια, διάφορα σκουλήκια καθώς και άλλα ασπόνδυλα.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиjw2019 jw2019
Ένα παράδειγμα τούτου είναι ότι πιστεύουν πως τα ψάρια εξελίχτηκαν από τα ασπόνδυλα, δηλαδή, από πλάσματα χωρίς σπονδυλική στήλη.
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьjw2019 jw2019
Η κοπέλα θα έκανε σεξ και μ'ένα ασπόνδυλο.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ κοινό σε πολλά είδη, από τα ασπόνδυλα στα πτηνά, τα θηλαστικά ακόμα και στους πιθήκους.
Мы обнаружим, что именно тебя заводитted2019 ted2019
4 Η σπονδυλική στήλη ήταν εκείνη που ξεχώριζε τα ψάρια από τα ασπόνδυλα.
Удачи.Но без шутокjw2019 jw2019
Η ιστορία της Sara αντικατοπτρίζει μια υποβόσκουσα άποψη, που επικρατεί στην ιορδανική κοινωνία από τον καιρό της πρώτης παλαιστινιακής μετανάστευσης στην Ιορδανία το 1948: οι οικογένειες της Ιορδανίας είναι μεγαλύτερες και τείνουν να έχουν περισσότερη εξουσία, ενώ οι Παλαιστίνιοι (μετανάστες) είναι “ασπόνδυλα”.
И... за все эти годы...... ничто не могло заставить меня задержаться где- либоgv2019 gv2019
Το καλαμάρι είναι από τα πιο έξυπνα ασπόνδυλα.
Настоящим дикарем был Колмэн... и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί όταν ακούω κάποιον να λέει " ίσως ", αμέσως σκέφτομαι πως είναι ένα ασπόνδυλο, που " ίσως " πρέπει να αρχίσει να ψάχνει για μια άλλη δουλειά.
У тебя есть парень, Кичи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα ψάρια και τα ασπόνδυλα ζώα του νερού αποβάλλεται κατευθείαν στο νερό.
О, это что- шутка?WikiMatrix WikiMatrix
Συν ένα ζευγάρι που συνήθως βρίσκονται μόνο στα ασπόνδυλα.
Мы сразимся плечом к плечуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασπόνδυλε...
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τρώω ασπόνδυλα για πλάκα, ξέρεις.
Я готов попробовать все, что угодно, СэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εγκέφαλος και τα μάτια των χταποδιών είναι τα πιο αναπτυγμένα από όλων των άλλων ασπόνδυλων.
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?jw2019 jw2019
Το πέταγμα στα ασπόνδυλα έχει εξελιχθεί μόνο τρεις φορές: μία στις νυχτερίδες, μια στα πουλιά, και μια στους πτεροδάκτυλους.
длительность (в миллисекундахQED QED
Το βιβλίο A View of Life το περιγράφει ως εξής: «Οι μεγαλύτερες ομάδες των ασπόνδυλων που απόκτησαν σκελετό και τα οποία ξεκίνησαν με την έναρξη της Κάμβριας περιόδου και διάρκεσαν για 10 εκατομμύρια έτη περίπου, έκαναν την πρώτη εμφάνισή τους με την πιο θεαματική αύξηση ποικιλίας που γνώρισε ποτέ ο πλανήτης μας».
А в это время, но другом конце страны, в далеком солнечном Якутске, человек, который мог бы помочь Вове, выхолил из баниjw2019 jw2019
Προωθείς τις βρωμο-δουλειές σε ασπόνδυλους, άσημους χαμένους;
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.