βασιλοκτονία oor Russies

βασιλοκτονία

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

цареубийство

[ цареуби́йство ]

naamwoord onsydig

σκόπιμη δολοφονία μονάρχη

убийство монарха

Και αν πέφταμε επάνω σε έναν βασιλιά τότε θα ήταν βασιλοκτονία.
А если бы мы врезались в царя, это было бы цареубийство.

voorbeelde

Άκουσα πως έκοψες το χέρι του Βασιλοκτόνου.
Слышал, вы лишили Цареубийцу руки.

Οι Βασιλοκτόνοι αδελφοί.
Братья-Цареубийцы.

Από τούδε γνωστός ως Βασιλοκτόνος ".
Получил прозвище Цареубийца ".

Ο Βασιλοκτόνος δεν θα βγάλει τη νύχτα.
Цареубийца не переживет эту ночь.

Αν είναι ο Βασιλοκτόνος, θα το ήξερα.
Если бы это был Цареубийца, думаю, я знала бы об этом.

Ήταν Βασιλοκτονία.
Это цареубийство

Ο Βασιλοκτόνος απέδρασε.
Цареубийца сбежал этой ночью.

Βαλ'τον με τον Βασιλοκτόνο για τώρα.
Пока посадите его к Цареубийце.

Τύριον του Οίκου Λάννιστερ... κατηγορείσαι από την Αντιβασίλισσα για Βασιλοκτονία.
Тирион из дома Ланнистеров, королева-регентша обвиняет вас в убийстве короля.

Πραγματικά κατηγορείς για βασιλοκτονία για να κρυφτεί η ίωση και μία επιλογή ζωής;
Ты правда думаешь, что мы пошли на цареубийство, чтобы отвлечь Америку от гриппа и выбора?

Άρα, αυτή η γη των ελεύθερων είναι καταφύγιο για ηλίθιους που θα γίνουν βασιλοκτόνοι και αποστάτες κάθε χρώματος.
Так эта земля свободы – просто рай для негодяев, вероятных убийц короля, ренегатов всех мастей.

Τον έπνιξε ο Βασιλοκτόνος.
Его задушил Цареубийца.

Και αν πέφταμε επάνω σε έναν βασιλιά τότε θα ήταν βασιλοκτονία.
А если бы мы врезались в царя, это было бы цареубийство.

Στέλνουμε έναν βασιλοκτόνο να αναλάβει μια βασιλική φρουρά.
Мы отправляем цареубийцу тренировать охрану короля.

Τον Βασιλοκτόνο.
Цареубийцу.

Πώς ξέρεις ότι είναι ο Βασιλοκτόνος;
Откуда тебе знать, как выглядит Цареубийца?

Έχω βαρεθεί πια. Δεν νομίζω να πιστεύεις ότι ένα μέλος της Βρετανικής Βασιλικής οικογένειας θα ενθάρρυνε μια βασιλοκτονία;
Вы не полагаете, что старший член британской королевской семьи приехал созерцать цареубийство?

Όλοι οι αισιόδοξοι βασιλοκτόνοι καταλήγουν εδώ.
Все, кто надеется убить монарха, заканчивают свои дни здесь.

Δεν μπορεί να πιστεύεις ότι ένα μέλος της Βρετανικής Βασιλικής Οικογένειας θα οργάνωνε μια βασιλοκτονία!
Вы ведь не полагаете, что старший член британской королевской семьи мог задумать цареубийство?

Βασιλοκτόνε!
Убийственно!

Αν το κάνουμε όπως θες εσύ, Βασιλοκτόνε θα νικήσεις.
Если мы сделаем по-твоему, Цареубийца, ты победишь.

Το ήξερες ότι λέγεται " βασιλοκτονία ", ναι;
Ты знаешь, что такое " цареубийство "?

Μεγαλύτερο από του Βασιλοκτόνου.
Сообщают, что оно даже больше, чем армия Цареубийцы.

Βασιλοκτόνε.
Цареубийца.

Στραγγαλίστηκε από τον Βασιλοκτόνο.
Его задушил Цареубийца.