δαμαλίδα oor Russies
δαμαλίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
телка
Στις Γραφές, μπορούμε να παρατηρήσουμε πολυάριθμες αλληγορικές αναφορές στην αγελάδα ή στη δαμαλίδα.
В Библии корова и телка часто упоминаются в переносном смысле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Διότι χτυπούσατε κάτω τα πόδια σαν δαμαλίδα στο τρυφερό χορτάρι+ και χλιμιντρίζατε σαν επιβήτορες ίπποι.
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуjw2019 jw2019
«Διότι αν το αίμα τράγων και ταύρων και η στάχτη δαμαλίδας με την οποία ραντίζονται εκείνοι που έχουν μολυνθεί αγιάζουν μέχρι του σημείου να καθαρίζεται η σάρκα, πόσο μάλλον το αίμα του Χριστού, ο οποίος μέσω αιώνιου πνεύματος πρόσφερε τον εαυτό του χωρίς ψεγάδι στον Θεό, θα καθαρίσει τη συνείδησή μας από νεκρά έργα για να αποδίδουμε ιερή υπηρεσία προς τον ζωντανό Θεό;»—Εβρ 9:19-23, 13, 14.
Уходи, немедленноjw2019 jw2019
(Ησαΐας 16:8-10) Η Εγλάθ-σελεσία, της οποίας το όνομα ίσως σημαίνει «Τρίχρονη Δαμαλίδα», θα γίνει σαν εύρωστη νεαρή αγελάδα που βγάζει λυπητερές κραυγές οδύνης.
Действительно ужасноеjw2019 jw2019
(Αρ 19:17) Ο απόστολος Παύλος αναφέρθηκε στο συμβολικό καθαρισμό της σάρκας τον οποίο επιτύγχανε «η στάχτη [σποδός, Κείμενο] δαμαλίδας» για να τονίσει τον πολύ σημαντικότερο καθαρισμό της “συνείδησης από νεκρά έργα” που γίνεται εφικτός μέσω του “αίματος του Χριστού”.—Εβρ 9:13, 14.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьjw2019 jw2019
Χρησιμοποιώντας το ρήμα αγιάζω με την έννοια του εξαγνίζω ή καθαρίζω από την αμαρτία ενώπιον του Θεού, ο απόστολος Παύλος έγραψε: «Διότι αν το αίμα τράγων και ταύρων και η στάχτη δαμαλίδας με την οποία ραντίζονται εκείνοι που έχουν μολυνθεί αγιάζουν μέχρι του σημείου να καθαρίζεται η σάρκα, πόσο μάλλον το αίμα του Χριστού, ο οποίος μέσω αιώνιου πνεύματος πρόσφερε τον εαυτό του χωρίς ψεγάδι στον Θεό, θα καθαρίσει τη συνείδησή μας από νεκρά έργα για να αποδίδουμε ιερή υπηρεσία προς τον ζωντανό Θεό;»—Εβρ 9:13, 14.
Знаешь, это звонил Чарлиjw2019 jw2019
Η εβραϊκή λέξη που αποδίδεται «κουνούπι» (ΜΝΚ) εμφανίζεται ως ουσιαστικό μόνο στο εδάφιο Ιερεμίας 46:20, όπου χρησιμοποιείται ως σύμβολο των Βαβυλωνίων υπό τον Ναβουχοδονόσορα, του εχθρού από το βορρά ο οποίος θα ερχόταν εναντίον της Αιγύπτου, της “ωραίας δαμαλίδας”.
Что вас убилиjw2019 jw2019
Διότι αν το αίμα τράγων και ταύρων και η στάχτη δαμαλίδας με την οποία ραντίζονται εκείνοι που έχουν μολυνθεί αγιάζουν μέχρι του σημείου να καθαρίζεται η σάρκα, πόσο μάλλον το αίμα του Χριστού, ο οποίος μέσω αιώνιου πνεύματος πρόσφερε τον εαυτό του χωρίς ψεγάδι στον Θεό, θα καθαρίσει τη συνείδησή μας από νεκρά έργα για να αποδίδουμε ιερή υπηρεσία προς τον ζωντανό Θεό; . . .
С достаточно хорошим рынком сбытаjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Δαμαλίδα· Ταύρος)
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?jw2019 jw2019
ΔΑΜΑΛΙΔΑ
Она была счастлива в Италииjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Βοοειδή· Δαμαλίδα· Καουμπόιδες· Μοσχάρι· Ταύρος)
Компьютер, покажи мне механизмjw2019 jw2019
Μια δαμαλίδα περιλαμβανόταν στα ζώα που έκοψε στα δύο ο Αβραάμ, προτού δει “ένα καμίνι που κάπνιζε και έναν πύρινο πυρσό ο οποίος πέρασε ανάμεσα σε αυτά τα κομμάτια”.
Не надо денегjw2019 jw2019
(Ιερ 46:20, 21) Ο ίδιος προφήτης παρομοίασε και τους Βαβυλώνιους κατακτητές του λαού του Θεού με δαμαλίδα που χτυπάει κάτω τα πόδια στο τρυφερό χορτάρι, επειδή αγάλλονταν όταν κατέλαβαν τον Ισραήλ.
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомjw2019 jw2019
Στις Γραφές, μπορούμε να παρατηρήσουμε πολυάριθμες αλληγορικές αναφορές στην αγελάδα ή στη δαμαλίδα.
Мы в одном шаге от победы, товарищиjw2019 jw2019
Ο προφήτης Ιερεμίας αποκάλεσε συμβολικά το έθνος της Αιγύπτου—ενόσω αυτό ήταν εγκατεστημένο στη γη του όπου ευημερούσε και τρεφόταν καλά—«πολύ ωραία δαμαλίδα», αλλά προείπε ότι επίκειτο η ήττα του.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимjw2019 jw2019
+ 13 Διότι αν το αίμα τράγων+ και ταύρων+ και η στάχτη+ δαμαλίδας με την οποία ραντίζονται εκείνοι που έχουν μολυνθεί+ αγιάζουν μέχρι του σημείου να καθαρίζεται η σάρκα,+ 14 πόσο μάλλον το αίμα+ του Χριστού, ο οποίος μέσω αιώνιου πνεύματος πρόσφερε+ τον εαυτό του χωρίς ψεγάδι στον Θεό, θα καθαρίσει+ τη συνείδησή μας από νεκρά έργα+ για να αποδίδουμε ιερή υπηρεσία+ προς τον ζωντανό Θεό;
Ограничения на увеличение уровняjw2019 jw2019
11 »Ο δε Εφραΐμ ήταν εκπαιδευμένη δαμαλίδα που της άρεσε να αλωνίζει·+ και εγώ πέρασα πάνω από τον ωραίο λαιμό της.
Диего, ты не должен отступатьjw2019 jw2019
ΔΑΜΑΛΙΔΑ
Ну, я могу кое- что вам рассказатьjw2019 jw2019
Προφητικά, οι ειρηνικές συνθήκες που προκύπτουν από τη διακυβέρνηση του Μεσσία, του Χριστού Ιησού, εξεικονίζονται εύστοχα από τις φιλικές σχέσεις ανάμεσα στη σχετικά ακίνδυνη αγελάδα και στην αδηφάγα αρκούδα.—Ησ 11:7· βλέπε ΔΑΜΑΛΙΔΑ· ΜΟΣΧΑΡΙ· ΤΑΥΡΟΣ.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомjw2019 jw2019
(Αρ 16:37-40) Ο Ελεάζαρ εκτέλεσε τα καθήκοντά του όταν θυσιάστηκε ως προσφορά για αμαρτία μια κόκκινη δαμαλίδα της οποίας οι στάχτες χρησίμευαν για τον καθαρισμό από κάποιες μορφές ακαθαρσίας.—Αρ 19:2, 3, 9· Εβρ 9:13.
А врать полиции не преступлениеjw2019 jw2019
(Αιγλά) [Νεαρή Αγελάδα· Δαμαλίδα].
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуjw2019 jw2019
(Ωσ 4:16) Η Αίγυπτος παραβάλλεται με ωραία δαμαλίδα που θα υφίστατο συμφορά στα χέρια των Βαβυλωνίων.
Мы приехали в участокjw2019 jw2019
(Αμ 6:12, 13) Στο εδάφιο Ωσηέ 10:11, το όργωμα (πολύ σκληρότερη εργασία για μια δαμαλίδα από ό,τι το αλώνισμα) χρησιμοποιείται προφανώς για να συμβολίσει την κοπιαστική ή δουλική εργασία στην οποία επρόκειτο να υποβληθεί ο αποστατικός Ιούδας, πιθανώς από αλλοεθνείς δυνάστες.
Подумай о тех, кого она еще спасетjw2019 jw2019
(Ιερ 50:11) Ο Ωσηέ είπε για τον Εφραΐμ, το δεκάφυλο βασίλειο, ότι ήταν κάποτε σαν εκπαιδευμένη δαμαλίδα, ευρισκόμενος υπό τη διδασκαλία και την ευλογία του Θεού και απολαμβάνοντας αφθονία, όπως και το ζώο που αλώνιζε είχε το ελεύθερο να τρώει από τον καρπό της εργασίας του, η οποία ήταν συγκριτικά ελαφριά.—Ωσ 10:11· Δευ 25:4.
Может быть, это чудовище причастно к убийствамjw2019 jw2019
+ 9 Και εκείνος του είπε: «Πάρε για εμένα μια δαμαλίδα τριών χρονών και μια κατσίκα τριών χρονών και ένα κριάρι τριών χρονών και ένα τρυγόνι και ένα νεαρό περιστέρι».
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системjw2019 jw2019
Οι γαλακτοπαραγωγικές αγελάδες μαζί με τις δαμαλίδες μεταφέρονται με φορτηγό ή τρένο για να περάσουν τις καλοκαιρινές τους διακοπές βόσκοντας στο βουνό.
Нас всего семеро.На помощь!jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.