δασύτριχος oor Russies

δασύτριχος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

волосатый

[ волоса́тый ]
adjektief
Ο πρωτότοκος γιος του Ισαάκ ονομάστηκε Ησαύ (που σημαίνει «Δασύτριχος») επειδή ήταν ασυνήθιστα δασύτριχος κατά τη γέννησή του.—Γε 25:25.
Первенца Исаака назвали Исав (озн. «волосатый»), поскольку он родился необычайно волосатым (Бт 25:25).
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχω δει αρκετά σλιπάκια και δασύτριχους ώμους στην ζωή μου.
Он британецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Δασύτριχος " και τρίχες κατσαρές αλλά για τα λεφτά θα χόρευα κιόλας.
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εβραϊκή λέξη σα‛ίρ (κατά κυριολεξία, «δασύτριχος») αναφέρεται σε κατσίκι, είτε ενήλικο είτε μικρό.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыjw2019 jw2019
Το έβαλα επάνω, να το δοκιμάσω, και αυτό με βαραίνει σαν ένα καλάθι, που σπάνια δασύτριχο και παχύ, και σκέφτηκα λίγο υγρό, σαν αυτό το μυστηριώδες harpooneer είχε φοράει μια βροχερή μέρα.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьQED QED
Το δάσος, ένα ατελείωτο δάσος σκέπαζε τα βουνά, λες και αυτά ήταν καλυμμένα με ένα ακριβό, δασύτριχο βαθυπράσινο χαλί, το οποίο στις παρυφές απλωνόταν με σκούρες πιέτες, και άστραφτε στις κορυφές με ανοιχτοπράσινους και κιτρινωπούς τόνους, ενώ γινόταν βαθυγάλαζο στον ορίζοντα.
Что думаешь- дешёвое украшение?levelyn levelyn
Ωστόσο, δεν αναφέρεται τι ακριβώς ήταν αυτοί οι «δασύτριχοι» (σε‛ιρίμ).
Иди к черту!Отвали, сказала!jw2019 jw2019
Του δόθηκε το όνομα Ησαύ επειδή κατά τη γέννησή του ήταν ασυνήθιστα δασύτριχος, αλλά έλαβε το όνομα Εδώμ (το οποίο σημαίνει «Κόκκινος») από τις κόκκινες βρασμένες φακές για τις οποίες πούλησε τα πρωτοτόκιά του.—Γε 25:25, 26, 30.
У нас нет контактаjw2019 jw2019
Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε ένα τον εαυτό σας, δασύτριχος.
Аревуар, ЛоуренсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναδίπλωση τον εαυτό μου σε δασύτριχο σακάκι μου από το ύφασμα που ονομάζεται δέρμα αρκούδας, αγωνίστηκα ο τρόπος μου κατά την επίμονη καταιγίδα.
А он был серьёзно настроен с самого началаQED QED
Ο πρωτότοκος γιος του Ισαάκ ονομάστηκε Ησαύ (που σημαίνει «Δασύτριχος») επειδή ήταν ασυνήθιστα δασύτριχος κατά τη γέννησή του.—Γε 25:25.
Здравствуй!jw2019 jw2019
Το όμορφο δασύτριχο στήθος σου.
Мне просто на время нужна рацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Και ο Ιακώβ είπε στη Ρεβέκκα τη μητέρα του: «Ο Ησαύ ο αδελφός μου, όμως, είναι δασύτριχος άντρας ενώ εγώ έχω απαλό δέρμα.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноjw2019 jw2019
" Ιδού, ο Ησαύ ο αδελφός μου είναι ανήρ δασύτριχος, "
Это портит всё свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ήμουν μικρή, η μητέρα μου μού έλεγε ότι φερόμουν σαν να με είχαν μεγαλώσει άγρια γιάκ, έφτυνα και κλωτσούσα τους γύρω μου. Γιάκ, δασύτριχα βοοειδή.
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμία πιθανότητα να είχε μακριά, δασύτριχα μαλλιά και να ήταν 8 πόδια ψηλός;
ДействительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο " Δασύτριχος ";
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ιστορία δείχνει ότι οι λαοί της Συρίας και της Αραβίας συνέδεαν ανέκαθεν διάφορα τερατώδη πλάσματα με παρόμοια ερείπια, τα δε τζιν των Αράβων απεικονίζονται ως τερατώδη και δασύτριχα πλάσματα.
Я был женат, и мы ждали Люсиjw2019 jw2019
Το αρχείο των απολιθωμάτων δείχνει ότι τα δασύτριχα μαμούθ περιφέρονταν σε τεράστια έκταση, η οποία περιλάμβανε την Ασία, την Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?jw2019 jw2019
Στην εβραϊκή αυτό το όνομα σημαίνει «Δασύτριχος».
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...jw2019 jw2019
Και φυσικά είχε αυτό το υπέροχο δασύτριχο στήθος.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρχοντα των " δασύτριχων στηθών ".
О, дорогая, скажи что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.