εξάπτω oor Russies
εξάπτω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
зажечь
[ заже́чь ]
зажигать
[ зажига́ть ]
провоцировать
[ провоци́ровать ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
разжечь · разжигать · рассердить · сердить · воспалить · спровоцировать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαβάζουμε λοιπόν: «Ο θυμώδης άνθρωπος εξάπτει έριδα, και ο οργίλος άνθρωπος πληθύνει ανομίας».
Это путь на Сушуjw2019 jw2019
4:5) Όλοι μας πρέπει να εκδηλώνουμε το είδος της αγάπης που «δεν συμπεριφέρεται άπρεπα, δεν ζητάει τα δικά της συμφέροντα, δεν εξάπτεται».
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьjw2019 jw2019
Και το μισό μέγεθος τους εξάπτει τη φαντασία
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюopensubtitles2 opensubtitles2
Μην εξάπτεσαι με εκείνον που έχει επιτυχία στην οδό του». —Ψαλμ.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?jw2019 jw2019
Μην εξάπτεστε.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντοτε σταματούσαν για να επισκεφθούν αυτούς τους τεράστιους φτερωτούς ταύρους που φυλούσαν τις πύλες της αρχαίας μητρόπολης, αλλά το αγόρι τρόμαζε με αυτούς τους φτερωτούς ταύρους αλλά παράλληλα του έξαπταν και τη φαντασία.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсQED QED
Παρουσιάζεται με την περιβολή του μέντορα, αλλά είναι η αγωνία που τον εξάπτει.
Хочешь, чтобы я здесь осталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αγάπη δεν ζηλεύει, . . . δεν ζητάει τα δικά της συμφέροντα, δεν εξάπτεται. . . .
Просмотра идентификаторовjw2019 jw2019
Εντάξει, μην εξάπτεσαι.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Άφησε το θυμό και απομακρύνσου από την οργή· μην εξάπτεσαι και κάνεις κάτι κακό».
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаjw2019 jw2019
Μην εξάπτεστε!
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην εξάπτεσαι, φίλε.
Может, стоит вернуть нужный настройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ζώων σε ιατρικές έρευνες εγείρει ορισμένα δεοντολογικά και ηθικά ζητήματα που εξάπτουν τα συναισθήματα των ανθρώπων με διάφορους τρόπους.
Впрочем, мы должны быть им благодарныjw2019 jw2019
Πάντα εξάπτεται.
Это...- Это твоей мамы?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και ο αθώος εξάπτεται εναντίον του αποστάτη.
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмjw2019 jw2019
+ Όλοι όσοι εξάπτονται εναντίον του θα έρθουν κατευθείαν σε αυτόν και θα ντραπούν.
Что, испечь пирог?jw2019 jw2019
(Ιωα 13:34, 35) Για να δείχνουμε αγάπη σαν τον Χριστό, πρέπει να φροντίζουμε για τα συμφέροντα των άλλων και να μην εξαπτόμαστε. —1Κο 13:5.
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоjw2019 jw2019
Μην εξάπτεσαι, δικαστή!
Новая луна, ты все еще спишь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας μην εξαπτόμαστε.
Кровь капаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην εξάπτεσαι, Δάφνη.
Я знаю одного парня в Южной АфрикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, κύριοι, μην εξάπτεστε.
Теперь загодай желаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ήντιθ μπορεί να εξάπτεται λίγο μερικές φορές.
Где он хранит свои продукты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου ότι δεν εξάπτει το στήθος σου το ίδιο συναίσθημα.
Вы не можете позволить им остаться, полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θυμός του Ελιού εξάπτεται επειδή ο Ιώβ «εδικαίονεν εαυτόν μάλλον παρά τον Θεόν», αλλά γίνεται ακόμη πιο έντονος με τους 3 συντρόφους του Ιώβ, επειδή αυτοί φανερώνουν αξιοθρήνητη έλλειψη σοφίας ‘ανακηρύττοντας πονηρό τον Θεό’.
Я могу еще раз позвонитьjw2019 jw2019
Γι’ αυτό ο Παύλος μάς λέει ότι η αγάπη «δεν εξάπτεται».
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?jw2019 jw2019
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.