εξάπτομαι oor Russies

εξάπτομαι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

взволноваться

[ взволнова́ться ]
werkwoord
ru
начать волноваться, колыхаться, прийти в колебательное состояние
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

волноваться

[ волнова́ться ]
werkwoord
ru
проявлять недовольство
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαβάζουμε λοιπόν: «Ο θυμώδης άνθρωπος εξάπτει έριδα, και ο οργίλος άνθρωπος πληθύνει ανομίας».
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомjw2019 jw2019
4:5) Όλοι μας πρέπει να εκδηλώνουμε το είδος της αγάπης που «δεν συμπεριφέρεται άπρεπα, δεν ζητάει τα δικά της συμφέροντα, δεν εξάπτεται».
Так тебе и надоjw2019 jw2019
Και το μισό μέγεθος τους εξάπτει τη φαντασία
Я поговорю с Клагетомopensubtitles2 opensubtitles2
Μην εξάπτεσαι με εκείνον που έχει επιτυχία στην οδό του». —Ψαλμ.
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаjw2019 jw2019
Μην εξάπτεστε.
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντοτε σταματούσαν για να επισκεφθούν αυτούς τους τεράστιους φτερωτούς ταύρους που φυλούσαν τις πύλες της αρχαίας μητρόπολης, αλλά το αγόρι τρόμαζε με αυτούς τους φτερωτούς ταύρους αλλά παράλληλα του έξαπταν και τη φαντασία.
Мне нужно поговорить с ГарриQED QED
Παρουσιάζεται με την περιβολή του μέντορα, αλλά είναι η αγωνία που τον εξάπτει.
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αγάπη δεν ζηλεύει, . . . δεν ζητάει τα δικά της συμφέροντα, δεν εξάπτεται. . . .
Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертвjw2019 jw2019
Εντάξει, μην εξάπτεσαι.
Цвет элементов управленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Άφησε το θυμό και απομακρύνσου από την οργή· μην εξάπτεσαι και κάνεις κάτι κακό».
Видел, что случилось с тем Триумфом?jw2019 jw2019
Μην εξάπτεστε!
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην εξάπτεσαι, φίλε.
О Господи, что это была за компания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ζώων σε ιατρικές έρευνες εγείρει ορισμένα δεοντολογικά και ηθικά ζητήματα που εξάπτουν τα συναισθήματα των ανθρώπων με διάφορους τρόπους.
Да, он...... хороший человекjw2019 jw2019
Πάντα εξάπτεται.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και ο αθώος εξάπτεται εναντίον του αποστάτη.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеjw2019 jw2019
+ Όλοι όσοι εξάπτονται εναντίον του θα έρθουν κατευθείαν σε αυτόν και θα ντραπούν.
Интересную головоломку ты представляешьjw2019 jw2019
(Ιωα 13:34, 35) Για να δείχνουμε αγάπη σαν τον Χριστό, πρέπει να φροντίζουμε για τα συμφέροντα των άλλων και να μην εξαπτόμαστε. —1Κο 13:5.
Уже получшеjw2019 jw2019
Μην εξάπτεσαι, δικαστή!
И через линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας μην εξαπτόμαστε.
Теперь ты режешь себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην εξάπτεσαι, Δάφνη.
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, κύριοι, μην εξάπτεστε.
Ладонь Шаолиня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ήντιθ μπορεί να εξάπτεται λίγο μερικές φορές.
Сдержит свои обещанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου ότι δεν εξάπτει το στήθος σου το ίδιο συναίσθημα.
Выкладывай, РидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θυμός του Ελιού εξάπτεται επειδή ο Ιώβ «εδικαίονεν εαυτόν μάλλον παρά τον Θεόν», αλλά γίνεται ακόμη πιο έντονος με τους 3 συντρόφους του Ιώβ, επειδή αυτοί φανερώνουν αξιοθρήνητη έλλειψη σοφίας ‘ανακηρύττοντας πονηρό τον Θεό’.
Осторожней!jw2019 jw2019
Γι’ αυτό ο Παύλος μάς λέει ότι η αγάπη «δεν εξάπτεται».
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.