εύσωμος oor Russies
εύσωμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
грузный
[ гру́зный ]
пухлый
[ пу́хлый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The εύσωμος πελάτη διογκωμένο από το στήθος του με μια εμφάνιση κάποιων λίγο υπερηφάνειας και τράβηξε ένα βρώμικο και τσαλακωμένο εφημερίδα από την εσωτερική τσέπη του χλαίνη του.
Что ты здесь делаешь?QED QED
Με πίεση στην καρωτίδα, εξουδετερώνεις τον άλλο σε # " όσο εύσωμος κι αν είναι
В ту ночь он не мог заснутьopensubtitles2 opensubtitles2
Κατά τα φαινόμενα είναι αρκετά εύσωμος
Ривер, ты выглядишь уставшейopensubtitles2 opensubtitles2
Το πτώμα ανήκει σε ένα εύσωμο αρσενικό, κοντά στα 50.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζει με εύσωμο υπάλληλο του μετρό που βγαίνει από τη σήραγγα.
[ ТРУДИ ]:ПонялаQED QED
Εννοώ, βρίσκω ένα εύσωμο κτήνος... τον βάζω πάνω σ'ένα άλογο, τον βάζω σ'ένα λιβάδι... και του λέω να φωνάξει για το ότι είναι ο φοβερός Κενσέι.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет КембриджаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπομπ Σέιλς είναι ένας μεγάλος, εύσωμος άντρας.
Мы должны предупредить ЛайонелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αρκετά... εύσωμος.
Привет, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χάσω βάρος, αλλά πάντα θα είμαι εύσωμος.
В этом я с тобой соглашусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις ήρθαν, και σε μια στιγμή που η εύσωμος μορφή του Τομ εμφανίστηκε στον ορίζοντα, σχεδόν στο στο χείλος του γκρεμού.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?QED QED
Γι'αυτό είναι εύσωμες.
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι εύκολο, να μαχαιρώσεις, έναν εύσωμο τύπο, σαν τον um...
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και να μην ξεχνάμε ένα σημαντικά εύσωμο λείψανο.
Хорошие делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ θα ζωγράφιζα εύσωμες, αv ήξερα vα ζωγραφίζω.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπαν " Σε παρακαλώ, μη φέρεις μαζί σου τον εύσωμο μαύρο κύριο ".
Локатор работает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εύσωμος που μένει δίπλα στον Σαΐντ κι ο Σκοτ.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εύσωμος μαύρος.
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απορρίπτουν όλους τους μνηστήρες στο πρώτο 37 τοις εκατό της εποχής ζευγαρώματος, και μετά επιλέγουν το επόμενο ψάρι που έρχεται μετά από αυτό το παράθυρο που είναι, δεν ξέρω, μεγαλύτερο και πιο εύσωμο απ' όλα τα άλλα ψάρια που είδαν πιο πριν.
Если бы я знала, что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьted2019 ted2019
" Θεέ μου! ", Είπε ο εύσωμος μπάρμαν.
А это не может подождать, пока ты не выйдешь в коридор?QED QED
Ο Μάικ είναι ένας ψηλός, εύσωμος άντρας που χαίρεται πολύ να δείχνει τους θησαυρούς του βροχερού δάσους σε επισκέπτες σαν εμάς.
Я могу прогуляться?jw2019 jw2019
Είναι εύσωμη ε;
Ты прекрасно умеешь убегатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεγονός είναι ότι είμαι εύσωμος.
Разделим воспоминания и истории еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν τη συνάντησα στο γραφείο της στη Χεράτ, μπήκε τριγυρισμένη από τέσσερις εύσωμους άντρες με τεράστια όπλα.
Она просто... еще этого не знаетted2019 ted2019
Τώρα, η επόμενη θέση είναι φανταστική για εύσωμες εγκυμονούσες γυναίκες.
С этими вещами надо бы полегчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βέβαια...... αν είναι αρκετά εύσωμος, μπορεί να είναι αρκετά δυσάρεστα αυτά τα # "
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыopensubtitles2 opensubtitles2
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.