θρυλικός χαρακτήρας
персонаж легенд
θρυλικός oor Russies
θρυλικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
легендарный
[ легенда́рный ]
Καιρό πριν γίνει γνωστός ως ο θρυλικός Κάρλα.
О, это было задолго до того, как он стал известен как легендарный Карла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πριν 1000 χρόνια, υπήρχε μια θρυλική Τζαμαϊκανή ομάδα ελκήθρου.
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιστροφή πρέπει να είναι θρυλική.
Тогда делай домашнее заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώστε εσύ είσαι ο θρυλικός Μπράιαν
Вы защищаетесьopensubtitles2 opensubtitles2
Τιμή μου να γνωρίζω την θρυλική δημιουργό-μάδος του San Francisco.
Катрин на днях видела вашу женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βαρβαρότητά της είναι ήδη θρυλική στο Έσσος.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θρυλικός βασιλιάς των Μάγια.
Настал наш чередOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θρυλικός Λοχαγός Τζέημς Ουέστ
Нам надо поговоритьopensubtitles2 opensubtitles2
Η ομορφιά της Κουάρθ είναι θρυλική...
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μάχη μας θα είναι θρυλική!
И легче так и не становитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θρυλικός πράκτoρας των ΜΙΒ.
Поешь с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θρυλικός Ιπτάμενος Ολλανδός Τζένκινς, στο πιο επικίνδυνο κόλπο της καριέρας του.
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπατε " θρυλικός ";
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα για την κοπή της κορδέλας, ο θρυλικός καπετάνιος... που μόλις γύρισε από το νικητήριο βομβαρδισμό του Ιντεν 7 Ζαπ Μπράνιγκαν
В машине- ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την άλλη πλευρά, κάποιος μελετητής είπε ότι το αντικείμενο αυτό μπορεί να ήταν η θρυλική Σφαίρα του Αρχιμήδη.
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияjw2019 jw2019
Το 1931, ο παππούς μου οδηγούσε μία από τις 200 Cadillac που νοίκιασε ο θρυλικός Βίτο Τζενοβέζε για την επικήδεια πομπή της γυναίκας του.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλά από τα δογματικά θέματα που καλύπτει το βιβλίο του Κρεσπέν αφορούν κυρίως τις θρυλικές διαμάχες Καθολικών-Προτεσταντών.
Не решай в одиночкуjw2019 jw2019
Και ο θρυλικός Μορφέας.
Прощайте, Этель Бэрримор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πίστη τους στο Βασιλιά είναι θρυλική.
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η θρυλική γυναίκα ήταν η Ζηνοβία—η βασίλισσα της συριακής πόλης Παλμύρα.
Пошёл в жопу!jw2019 jw2019
Οι διασκεδάσεις σας είναι... θρυλικές.
Мы пришли только доставить сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρτι με τη θρυλική Μαρίσα Κούπερ;
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φιλοξενία σου αρχίζει να γίνεται θρυλική.
Большое спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θρυλικός αστυνόμος Καράς.
Я позабочусь о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Laguna Seca είναι μια θρυλική πίστα περίπου στο μέσον από το Salinas και το Monterey.
Он отдал за Императора всё, что у него былоQED QED
Είμαστε ακριβώς δίπλα από τη θρυλική " Πηγή της Νεότητας ".
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.