κάνω πολλά πράγματα oor Russies

κάνω πολλά πράγματα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

переделать

[ переде́лать ]
werkwoord
Έχω ένα σωρό πράγματα να κάνω.
Мне надо переде́лать уйму дел.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Δεν μπορώ να κάνω πολλά πράγματα.
Я мало чем могу помочь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθιζα να κάνω πολλά πράγματα.
Раньше я много чего делал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την ιεροσύνη και τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος, οι Απόστολοι μπορούσαν να κάνουν πολλά πράγματα.
С помощью священства и силы Святого Духа Апостолы могли делать очень многое.LDS LDS
Κάνουμε πολλά πράγματα με την περιττή μου ενέργεια.
Ну, мы много чего делаем с моим избытком энергии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρωτηθείτε από πού μάθατε ότι είναι λάθος και μη-φυσιολογικό το να κάνετε πολλά πράγματα.
Спросите себя, откуда у вас представление, что заниматься многими вещами плохо и не нормально.ted2019 ted2019
Κάνουν πολλά πράγματα.
Они делают много чего.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα.
Впрочем, я вполне способна делать сразу несколько дел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χέρι σας μπορεί να κάνη πολλά πράγματα και μπορεί να τα κάνη καλά.
Твои руки могут делать очень-очень многое и, к тому же, отменно.jw2019 jw2019
Μπορεί να κάνει πολλά πράγματα ταυτόχρονα.
Я хочу сказать, она прекрасный многозадачник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιοι πορτιέρηδες κάνουν πολλά πράγματα.
Ηекоторые швейцары многое могут сделать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κοινότητα μας μπορεί να κάνει πολλά πράγματα για κάτι όπως το " Radio Aut ".
Наша коммуна способна дать многое проекту вроде " Радио Аут ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει ότι κάνει πολλά πράγματα.
Он много чего говорит.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε να κάνουμε πολλά πράγματα σήμερα.
Мы многое должны сделать сегодня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι θεοφοβούμενοι γονείς μπορούν συνήθως να κάνουν πολλά πράγματα για να βοηθήσουν και να υποστηρίξουν τα παιδιά τους.
Чаще всего богобоязненные родители могут сделать многое и поддержать своих детей.jw2019 jw2019
Ο θείος σας ο Μάρσαλ κάνει πολλά πράγματα καλά... αλλά δεν μπορεί να βγει σε καμία φωτογραφία καλός.
У дяди Маршалла многое хорошо получается, но только не фотографироваться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπρεπε να είχα κάνει πολλά πράγματα.
Я много чего должен был сделать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα.
Здесь можно много чего придумать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θεός έχει κάνει πολλά πράγματα «καλά» για την ανθρωπότητα.
Бог создал многие вещи для человечества „прекрасными“.jw2019 jw2019
Αν το σκεφτείς καλά, θα θυμηθείς ότι οι άλλοι έχουν κάνει πολλά πράγματα για εσένα.
Если ты размышляешь об этом, ты не забудешь, сколько всего хорошего сделали для тебя другие.jw2019 jw2019
Δεν επικροτείτε να κάνουμε πολλά πράγματα όταν οδηγούμε, έτσι;
Ты, конечно, не допускаешь мультизадачности на дороге.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να κάνω πολλά πράγματα, Κουιν, αλλά όχι να ελέγξω τον καιρό.
Я многое умею, Куинн, но я не могу контролировать погоду.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνω πολλά πράγματα.
Собираюсь всё отделать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω να κάνω πολλά πράγματα σήμερα.
На сегодня у меня много планов.ted2019 ted2019
Έχει να κάνει πολλά πράγματα προτού γυρίσει.
До его возвращения нужно много чего сделать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας μοιάζω με κάποιον που του αρέσει να κάνει πολλά πράγματα ταυτόχρονα;
Я что, произвожу впечатление человека, которому нравится делать несколько дел сразу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
678 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.