κλίμακα χάρτη oor Russies

κλίμακα χάρτη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

масштаб

[ масшта́б ]

naamwoord manlike

Κλίμακα χάρτη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Масштаб

voorbeelde

Θέλουμε να δούμε έναν μεγάλης κλίμακας χάρτη της ορεινής περιοχής.
Мы хотим взглянуть на масштабную карту холмов.

O χάρτης δεv έχει κλίμακα, οπότε δεv ξέρω.
Масштаба у карты нет, так что я не знаю.

Έχοντας πάλι τον χάρτη των ΗΠΑ για κλίμακα, αυτό είναι που θα ονόμαζα μια ζώνη διανομής υψηλής επίτευξης.
Используя карту США для сравнения — это то, что я называю достижимой зоной доставки.

(2) Οι περισσότεροι χάρτες σημειώνουν την κλίμακα σε μίλια και χιλιόμετρα, έτσι ώστε να αντιληφθείτε το μέγεθος ή τις αποστάσεις που περιλαμβάνονται [gl 26].
2) На большинстве карт обозначен масштаб в милях и километрах, благодаря чему будет легче представить размеры и расстояния [gl 26].

Ο χάρτης, ο οποίος απεικονίζει την επαρχία Χοπέχ, στη βόρεια Κίνα, χρησιμοποιεί κατά προσέγγιση κλίμακα 1 εκατοστού προς 14 μέτρα.
На карте в масштабе 1:500 изображена небольшая часть современной провинции Хэбэй, расположенной на севере Китая.

Αυτό, λοιπόν, το ξεκινήσαμε πριν από 15 χρόνια, με τον Cosmic Background Explorer -- έφτιαξε τον πάνω αριστερά χάρτη, που βασικά μας έδειξε ότι υπήρχαν διακυμάνσεις μεγάλης κλίμακας, για την ακρίβεια διακυμάνσεις σε διάφορες κλίμακες.
Итак, 15 лет назад мы начали со спутника Исследователя Космического Фона ( COBE ), создавшего карту справа вверху, что показало присутствие крупномасштабных неоднородностей колебаний в несколько порядков.