κράχτης oor Russies
κράχτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
приманка
[ прима́нка ]
Γιατί εγώ δε γίνομαι ποτέ σέξι κράχτης;
Почему меня никогда не используют в качестве сексуальной приманки?
наживка
[ нажи́вка ]
подсадная утка
[ подсадна́я у́тка ]
Οποιοσδήποτε από μας θα μπορούσε να είναι κράχτης αλλά όχι όλοι μας.
Каждый из нас может быть подсадной уткой, но не все сразу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ναι, αλλά αν ήθελαν καμιά βοήθεια για να κάνουν δουλειά τους, θα έψαχναν για έναν καλό κράχτη όπως εσύ.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι κράχτης, σωστά;
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, κράχτες.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήταν κακό να βάλουμε εσένα για κράχτη.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυνηγετικοί κράχτες
Так что заткнисьtmClass tmClass
Κράχτες;
Ты все- таки с раковым больним говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εvεργήσαμε ως κράχτες.
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι πίσω στην πατρίδα μου με φωνάζουν κράχτη, ταραξία, ενοχλητικό, αντάρτη, ακτιβιστή, τη φωνή του λαού.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеted2019 ted2019
Είναι πορνοστάρ που κάνουν και της " κράχτες των περιπτέρων ".
Я бы лучше сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κράχτης, σωστά;
Ты дочь Сары ХармонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρομοίως, οι σπουδαστές αναζητούν αρχικά κεφάλαια και κάποιες φορές προσλαμβά- νουν σαν κράχτη έναν ώριμο άνδρα, που μοιάζει πιο διακεκριμένος, να τους βοηθήσει να εξασφαλίσουν χρήματα
Его карта будущегоopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είχε τατουάζ στον ποπό ούτε ήταν κράχτης.
Ручное редактирование файлов конфигурацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσους κράχτες πλήρωσες;
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μια φιλενάδα μου που ήταν κράχτης.
Оно не большоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστώ έναν κράχτη, όμως.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί εγώ δε γίνομαι ποτέ σέξι κράχτης;
Все твои шесть чувств- в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας σου θα ανεβάσει κράχτες το δίκτυο του, λέγοντας ότι το Τσέσαπηκ ίσως είναι διαθέ - σιμο κι ότι ενδιαφέρεται να το αγοράσει.
Скоро игры магистратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θεός είναι εξαιρετικός κράχτης και φωνακλάς.
Никого не щадитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι... μάλλον κωμικοτραγωδία, σκηνοθετημένη από τον Νιλ Γκρος, τον μεγαλύτερο κράχτη της εποχής μας.
Наверняка мы оба такие сердечныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλες οι θέσεις γέμισαν, και δεν βρίσκεις πουθενά τον ηλίθιο κράχτη.
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι εντάξει, ξέρει μόνο όπου οι κράχτες.
Я хотел бы предоставить Вам--- Если этот автомобиль исполнит то что я ожидаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αισθάνομαι σαν κράχτης.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα περνάς την ώρα σου στα κλαμπ φέρνοντας αγάπη μόνο στους χειρότερους ανθρώπους, όπως DJ και κράχτες και... τύπους που λένε ότι είναι παραγωγοί, αλλά δεν έχουν παράγει τίποτα.
Вот их платья были отвратительны, даже ты бы понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως κάποιος από τους κράχτες μου έπιασε κάτι.
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, θα χρειαστούμε έναν μόνιμο κράχτη.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.