μέτρο ασφαλείας oor Russies
μέτρο ασφαλείας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
мера безопасности
Κυβερνήτη Κερκ, τα μέτρα ασφαλείας σας είναι ντροπή!
Капитан Кирк, я считаю ваши меры безопасности позорными.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποια ήταν τα μέτρα ασφαλείας;
Посмотри на это с другой стороныjw2019 jw2019
Αυξημένα μέτρα ασφαλείας σε επίπεδο 3.
Сью, мы не собираемся делать это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για κάποιο διάστημα, υπήρχαν δρακόντεια μέτρα ασφαλείας.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьjw2019 jw2019
Εν τω μεταξύ, ως προληπτικό μέτρο ασφαλείας,
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μέτρα ασφαλείας του Τακέντα μάλλον άντεξαν.
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μέτρα ασφαλείας ήταν αυστηρά —περίπου χίλιοι αστυνομικοί βρίσκονταν σε επιφυλακή.
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?jw2019 jw2019
Ενεργοποίηση όλων των μέτρων ασφαλείας.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα προτεινόμενα μέτρα ασφαλείας του εργοστασίου εγγυώνται την ασφάλεια σας.
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Λοστ Ρίβερ πρόσφατα θέσπισε ένα νέο μέτρο ασφαλείας.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τέτοια μέτρα ασφάλειας, πρέπει να βρούμε έναν τρόπο που να μην περιλαμβάνει την κεντρική είσοδο.
Брасопь реиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος μπορεί να δει τα μέτρα ασφαλείας σε μια ιδιωτική στρατιωτική εταιρεία;
Вообще- то, я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι... μέτρο ασφαλείας.
Думаешь, на сей раз нас заметили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μέτρα ασφαλείας έχουν ενταθεί σ'όλη τη χώρα.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το κτίριο της ΒR έχει πολύ αυξημένα μέτρα ασφαλείας.
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με συγχωρείς για τα μέτρα ασφαλείας.
Он- наша связь с местомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελε να δώσει μαρτυρία στους κατοίκους του κράαλ, αλλά τα αυστηρά μέτρα ασφαλείας το καθιστούσαν αυτό δύσκολο.
Я никогда не паникуюjw2019 jw2019
Μετά, το Μητρώο, τα Μέτρα Ασφαλείας...
Речь идет о Миранде ПристлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη μεταφορά του χρυσού, στις 13 Ιανουαρίου 1937, πάρθηκαν πρωτοφανή μέτρα ασφαλείας.
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "QED QED
Τα μέτρα ασφαλείας στη δίκη θα είναι αυξημένα..... καθώς υπήρξαν απειλές κατά τη διάρκεια των αστυνομικών ερευνών.
Позволь мне уйти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό και δούλευα νυχθημερόν, έτσι ώστε να εγκαταστήσω νέα μέτρα ασφαλείας.
Не она якшается с убийцами, а твоя подружка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μυστική σας Υπηρεσία μας ενημέρωσε για τα μέτρα ασφαλείας.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε στρατιώτες. Μέτρα ασφαλείας, σημεία ελέγχου.
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μισά μέτρα ασφαλείας εδώ μέσα είναι εξαιτίας μου.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυξανόμενα μέτρα ασφαλείας...
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά είναι τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας!
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
322 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.