με την αίσθηση της αφής oor Russies

με την αίσθηση της αφής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

на ощупь

Η εκτίμηση της θερμοκρασίας με την αίσθηση της αφής δεν είναι ακριβής.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η αυξημένη θερμοκρασία μπορεί να προσδιοριστεί με την αίσθηση της αφής εάν υπερβαίνει τους 38 βαθμούς. Οι βαθμοί κάτω από αυτό το σημείο δεν μπορούν να προσδιοριστούν με την παλάμη του χεριού σας.
Следует отметить, что определить повышенную температуру на ощупь можно, если она превысила 38 градусов. Показатели ниже этой отметки ладонью определить нельзя.

voorbeelde

Και φυσικά, διάφοροι οικείοι ήχοι αλλά και λεπτομέρειες που αντιλαμβάνεται με την αίσθηση της αφής συμβάλλουν ώστε να συμπληρωθεί ο χάρτης του.
Вдобавок на эту карту наносятся знакомые звуки и детали, полученные через органы осязания.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η αυξημένη θερμοκρασία μπορεί να προσδιοριστεί με την αίσθηση της αφής εάν υπερβαίνει τους 38 βαθμούς. Οι βαθμοί κάτω από αυτό το σημείο δεν μπορούν να προσδιοριστούν με την παλάμη του χεριού σας.
Следует отметить, что определить повышенную температуру на ощупь можно, если она превысила 38 градусов. Показатели ниже этой отметки ладонью определить нельзя.

Εφόσον η αίσθηση της αφής αναπτύσσεται νωρίς στη ζωή, το απαλό μασάζ από τη μητέρα ή τον πατέρα εκφράζει αυτή την αγάπη με τρόπο αντιληπτό από τις αισθήσεις.
Чувство осязания у детей развивается довольно рано, и нежный массаж позволяет ребенку через прикосновения воспринимать любовь мамы и папы.

Και η εκτίμησή μας βαθαίνει όταν θυμόμαστε τις λειτουργίες του σώματος με τις οποίες μας έχει προικίσει ο Θεός—την αίσθηση της γεύσης, της αφής, της όσφρησης, της όρασης και της ακοής—για να χαιρόμαστε τη ζωή και τις ομορφιές της δημιουργίας που μας περιβάλλουν.
И наша признательность еще углубляется, когда мы думаем о дарах, которыми наделил нас Бог — вкус, осязание, обоняние, зрение, слух — так что мы можем наслаждаться жизнью и окружающими нас прелестями создания.

Σουηδοί επιστήμονες ανακάλυψαν ότι κάποια γυναίκα που είχε χάσει τους κύριους υποδοχείς της αφής εξακολουθούσε να νιώθει μια ευχάριστη αίσθηση όταν την ακουμπούσε κάποιος απαλά με ένα μαλακό πινέλο.
Шведские ученые обнаружили, что одна женщина, потерявшая основные тактильные рецепторы, все же чувствовала приятное прикосновение мягкой кисточки.

Αφού έκανε τον εαυτό της ελκυστικό με τη θέα της αμφίεσής της, τον ήχο των κολακευτικών της λόγων, το άγγιγμα της αγκαλιάς της και τη γεύση των χειλιών της, η πλανεύτρα χρησιμοποιεί τώρα και την αίσθηση της όσφρησης.
Соблазнительница старается привлечь к себе внимание не только своей броской одеждой, мягкими речами, нежными объятиями и поцелуями, но и различными ароматами.