μεσαίο oor Russies
μεσαίο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
медианная
медианное
медианный
[ медиа́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεύτερον, τις δύο τελευταίες δεκαετίες εξαιτίας της παγκοσμιοποίησης και της οικονομιας της αγοράς, εξαιτίας της ανάδειξης της μεσαίας τάξης, βλέπουμε στην Τουρκία αυτό που χαρακτηρίζω εγώ ως αναβίωση του ισλαμικού μοντερνισμού.
Я думаю он отвечает вашим критериямted2019 ted2019
Το μεσαίο επίπεδο της διαδικασίας είναι το συμπεριφοριστικό κι εκεί ακριβώς είναι που γίνονται τα περισσότερα πράγματα.
Вы должны определить имя меткиted2019 ted2019
Η πρώτιστη λειτουργία του μεσαίου αφτιού σας είναι να μεταδίδει την κίνηση του τυμπάνου του αφτιού στο υγρό που καταλαμβάνει το εσωτερικό αφτί σας.
Что за " Секретный Санта "?jw2019 jw2019
Κάποιος θα μπορούσε να πει ότι το μεσαίο αρχικό γράμμα έχει σκοπό να προσθέσει κύρος.
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Εχει συνεχώς αντίπαλο την ηθική της μεσαίας τάξης
Я ехала по деламopensubtitles2 opensubtitles2
Και αυτό που συμβαίνει είναι οτι το κύκλωμα του αμφιβληστροειδούς το μεσαίο τμήμα, πηγαίνει και δουλεύει στην εικόνα, και αυτό που κάνει είναι να εκτελεί λειτουργίες στην εικόνα να αποσπά πληροφορίες απ ́αυτήν και να τις μετατρέπει, αυτές τις πληροφορίες, σε εναν κώδικα.
Беккет, на пару словQED QED
Πήρα ένα τηλέφωνο την ΑΕΛΔΕ μου και τους ρώτησα ποιές μετοχές μεσαίας κεφαλαιοποίησης... είχαν τη μεγαλύτερη άνοδο σήμερα.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το μεσαίο παράθυρο.
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο μεταξύ, η μεσαία στιβάδα απορροφά τη μηχανική ενέργεια που ασκείται στη διάρκεια μιας επίθεσης.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуjw2019 jw2019
Σ'αυτό το σημείο, κατάλαβα γιατί κανείς δε χρησιμοποιούσε το μεσαίο κομμάτι.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι δυνατός, αλλά αυτό το αγόρι είναι το κλασικό μεσαίο παιδί.
Ну- ка, убирайтесь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μεσαία είναι η αγγλική μετάφραση που έγινε απο επαγγελματία Άγγλο μεταφραστή που πληρώθηκε 20 λεπτά τη λέξη για αυτή τη μετάφραση.
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецQED QED
Μεσαίο ορχιδέας #color
Вот эти люди...Они его любятKDE40.1 KDE40.1
Βλέπετε, οι άνθρωποι στην Ιαπωνία και στη Γερμανία παλεύουν για να εξασφαλίσουν ότι ακόμη κι οι συντηρητικοί πολιτικοί αρχηγοί τους δεν καταστρέφουν τη μεσαία τάξη.
Хозяин говорит, что больнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε πολλά αδέρφια... ήταν το μεσαίο λιοντάρι απο τα 11.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί αιώνες οι Κινέζοι ονόμαζαν τη χώρα τους Ζουνγκ Γκούο, ή Μεσαίο Βασίλειο, επειδή ήταν πεπεισμένοι πως η Κίνα ήταν το κέντρο του κόσμου, αν όχι του σύμπαντος.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюjw2019 jw2019
Ο τύπος είναι ένας ηλίθιος γραφειοκράτης μεσαίου επιπέδου.
Просто... знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, βρήκαμε μια λύση για να βοηθήσουμε τις χώρες να ξεφύγουν από την παγίδα του μεσαίου εισοδήματος. Χώρες που δεν είναι αρκετά φτωχές ή δεν είναι πια φτωχές, ευτυχώς, και που δεν μπορούν να επωφεληθούν από κονδύλια ή άτοκα δάνεια, και δεν είναι αρκετά πλούσιες για να έχουν ελκυστικά επιτόκια στα δάνειά τους.
Ты продолжаешь с сумо?ted2019 ted2019
Αντίθετα με τα συνηθισμένα προάστια της μεσαίας τάξης, την ύπαρξη των οποίων αγνοούσα, δεν υπήρχε η έννοια της κυριότητας στο Φούτσκρεϊ.
Неважно выглядишьQED QED
Είναι το μεσαίο σου δάκτυλο.
Пришельцы ответили ужасающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουμε σκάφη μεσαίου μεγέθους.
Это распоряжение по всей компанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς να διευκρινήσεις το μεσαίο σου όνομα;
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ πάω για μεσαίος αστέρας.
Заходи, садисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Φρίλε, η μεσαία κόρη της Κυράς Ανάν, ήρθε τρέχοντας και άρπαξε το αγόρι από τους ώμους.
Минуту колебалсяLiterature Literature
Η πλούσια μεσαία νότα, η νότα " κορμού του Μελαλούκα ", δεν περιέχει κορμό Μελαλούκα, επειδή είναι τελείως απαγορευμένο.
Он будет очень впечатлёнQED QED
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.