μοναχογιός oor Russies
μοναχογιός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
единственный сын
[ еди́нственный сын ]
Οπότε πέθανε, με τη σκέψη ότι ο μοναχογιός της την εγκατέλειψε.
Она умерла с мыслью о предательстве единственного сына.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ιωάννης 14:9) Δεν σας αγγίζει η συμπόνια που έδειξε ο Ιησούς όταν επανέφερε στη ζωή το μοναχογιό μιας χήρας;
То что нужно!jw2019 jw2019
Ο Θεός είπε: «Πάρε, σε παρακαλώ, το γιο σου, το μοναχογιό σου που τόσο αγαπάς, τον Ισαάκ, και . . . πρόσφερέ τον ως ολοκαύτωμα σε ένα από τα βουνά το οποίο θα σου ορίσω».
Только достань свой меч!jw2019 jw2019
Όταν αυτός ο μοναχογιός πέθανε μερικά χρόνια αργότερα, ο Ελισσαιέ πήγε στη Σουνάμ και τον ανέστησε.
У меня всегда так былоjw2019 jw2019
Και ακούτε τη φωνή του πατέρα του, του Τζορ- Ελ, να λέει στη Γη, " Σου έστειλα το μοναχογιό μου. "
Да пажалста, козелQED QED
Πείτε μου, είστε μοναχογιός;
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα του ήταν χήρα και αυτός ήταν ο μοναχογιός της, έτσι αυτή έμεινε τώρα ολομόναχη.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииjw2019 jw2019
Είναι ο μοναχογιός σου.
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Πάρε, σε παρακαλώ, το γιο σου, το μοναχογιό σου που τόσο αγαπάς, τον Ισαάκ, και . . . πρόσφερέ τον ως ολοκαύτωμα».
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
Κατά τη συνάντησή του με τον αδελφό του τον Ησαύ, ο Ιακώβ εκδήλωσε τη συνεχιζόμενη προτίμησή του για τη Ραχήλ τοποθετώντας την ίδια και το μοναχογιό της τελευταίους στη σειρά με την οποία ταξίδευαν, θεωρώντας αναμφίβολα αυτή τη θέση ως την ασφαλέστερη σε περίπτωση επίθεσης από τον Ησαύ.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезjw2019 jw2019
Να αποχωριστεί το μοναχογιό της...
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Εξετάστε, επίσης, τη συγκινητική αφήγηση για την απόπειρα του Αβραάμ να προσφέρει τον Ισαάκ, το μοναχογιό του από τη Σάρρα.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыjw2019 jw2019
Θεέ μου, ο μοναχογιός μου θα πάει φυλακή.
За первую я простилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ετοιμαζόταν να θάψει το μοναχογιό της και δεν είχε σύζυγο για να μοιραστεί τη θλίψη της.
Хорошие делаjw2019 jw2019
Μπαμπά τρελάθηκες, θα στείλεις τον μοναχογιό σου φυλακή
Где Шеф Тэлли?opensubtitles2 opensubtitles2
Λένε ότι σκότωσε τον αδελφό του και ότι πούλησε τον μοναχογιό του αφελφού του, στο σκλαβοπάζαρο..
Очаровательно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγκατέλειψε τον μοναχογιό της για χάρη του πολύτιμού της συμβουλίου.
Ёоу, ребята, с добрым утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η οικογένεια μόλις έχασε το μοναχογιό της.
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι ο μοναχογιός μου.
И много мясаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μοναχογιός της, να της χαρίζει ένα ψεύτικο χαμόγελο.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαμπά, είμαι ο μοναχογιός σου.
По крайней мере, не сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με κακολογεί επειδή τηs έκλεψα το μοναχογιό τηs
Это не ответopensubtitles2 opensubtitles2
(Λουκάς 8:43-48) Επίσης, όταν συνάντησε μια νεκρική πομπή, ένιωσε ευσπλαχνία για τη θλιμμένη χήρα της οποίας ο μοναχογιός είχε πεθάνει.
Время монтированияjw2019 jw2019
Οπότε πέθανε, με τη σκέψη ότι ο μοναχογιός της την εγκατέλειψε.
Вы хотите допить коньяк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο εβδομάδες αργότερα, πέθανε ήσυχα στο σπίτι του, έχοντας στο πλάι του το μοναχογιό του.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?jw2019 jw2019
Ο μοναχογιός του.
Секретный агентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.