ξύστρα oor Russies

ξύστρα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

точилка

[ точи́лка ]

naamwoord vroulike

Χρειάζεσαι ξύστρα, γόμα και μολύβια για το σχολείο.
Тебе нужны точилка, ластик и карандаши для школы

Ξύστρα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Точилка для карандашей

και το τραμπολίνο που έχετε στο σπίτι και η ξύστρα,
и батут, который есть у вас дома, и точилка для карандашей —

voorbeelde

Πήραμε μια καινούργια ξύστρα για μολύβια στα Μαθηματικά!
У нас новая точилка в кабинете математики!

Γκάστρωσες την υπηρέτριά σου και της ξηγήθηκες ξύστρα... μέχρι που πέθανε απ'την αιμορραγία!
Это ты, обрюхатив свою горничную, заставил её избавиться от ребенка, и когда до этого дошло, она умерла от потери крови!

Γαλλικά μαθηματικός Bernard Lassimonne (Λιμόζ) Εφαρμοσμένη για ένα άλλο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας (Γαλλικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας # 2444) σχετικά με ξύστρες μολυβιών το 1828.
Бернард Лассимон, французский математик, взял первый патент (French patent No 2444) на точилки для карандашей в 1828 году.

Μια ξύστρα μαγικού ραβδιού.
Одна точилка для палочек.

12 ΜΟΛΥΒΙΑ, 10 ΣΤΥΛΟΓΡΑΦΟΙ, 1 ΞΥΣΤΡΑ, 2 ΓΟΜΟΛΑΣΤΙΧΕΣ
12 КАРАНДАШЕЙ, 10 ШАРИКОВЫХ РУЧЕК, 1 ТОЧИЛКА, 2 ЛАСТИКА

Έχετε γόμες και ξύστρες;
У вас есть ластик и точилка?

Φέρε μου την αίτηση, την ξύστρα και τον συγκάτοικο μου
Подайте мне бланк заявления, точилку и соседку по общежитию

Χρειάζομαι την ξύστρα σου.
Мне нужна твоя точилка.

Και τότε θα εξηγήσει ότι η ξύστρες είναι ενδιαφέρουσα.
И затем ты будешь объяснять, что точилки для карандашей интересны.

Ξύστρες [εργαλεία]
Молотки гладилье [ручные инструменты]

Έπειτα, χρησιμοποιούμε μια ξύστρα για να απομακρύνουμε τα ασταθή υλικά από τυχόν ρωγμές, οι οποίες στη συνέχεια πρέπει να καλυφτούν.
Затем скребком мы очищаем все щели, которые нам предстоит заделать.

Τρίβεις αυτή την ξύστρα εδώ και μία ώρα
Ты уже битый час скоблишь эту точилку

Είναι μολύβια νούμερο 2, ξύστρα, επιπλέον γόμες, κομπιουτεράκι, μια μπανάνα κι ένα Ρέντμπουλ.
Карандаши номер два, точилка, ластик, калькулятор, банан и энергетик.

Είναι αυτά τα κατσαρά ροκανίδια που βρίσκετε στις ξύστρες.
Это же стружки из точилок для карандашей.

Δε χρησιμοποιεί καν ηλεκτρική ξύστρα.
Он даже электрической точилкой не может пользоваться.

Χρειάζεσαι ξύστρα, γόμα και μολύβια για το σχολείο.
Тебе нужны точилка, ластик и карандаши для школы

Γι'αυτό σκέφτομαι ότι οι ξύστρες μολυβιών είναι πάντα λυπημένες.
Вот почему я думаю, что острые карандаши - это грустно.

Η ξύστρα και η γόμα κάνουν είκοσι ρουπίες.
Точилка и ластик 20 рупий.

Ξύστρες μολυβιών τσέπης, φακοί-μπρελόκ.
Карманные точилки для карандашей, брелки-фонарики и все такое.

Μην χρησιμοποιείτε Scotchbrite ή μεταλλουργικές ξύστρες μετάλλων, όπως αυτά θα γρατσουνίσει το waycovers
Не используйте Scotchbrite или металлические скребки, как они будут нуля waycovers

Είναι μια ξύστρα πάγου.
Это скребок.

Κι ότι της κατέστρεψες την ξύστρα της.
И что ты сломал её точилку для карандашей.

Ξύστρες για χιονοπέδιλα
Скребки для лыж

Μια ξύστρα πάγου;
Скребок для льда?

Κάποτε είχα μια ξύστρα στην τάξη μου.
Когда-то у меня в классе была точилка.