παρέχω βοήθεια oor Russies

παρέχω βοήθεια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

оказывать помощь

voorbeelde

Σε συνεργασία με αδελφούς από τις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκομείων, παρέχουν βοήθεια σε τραυματισμένους αδελφούς και αδελφές.
Вместе с братьями из комитетов по связям с больницами они оказывают помощь раненым братьям и сестрам.

Ετοιμάζεται να ταξιδέψει γρήγορα, μεσ'τη νύχτα για να παρέχει βοήθεια στο Ζιάνγιάνγκ.
Они готовы биться насмерть за Сяньян.

Υποστηρίζει την επίγεια οργάνωσή του, παρέχοντας βοήθεια σε εκκλησιαστικά θέματα και σε προσωπικά ζητήματα.
Он поддерживает Свою земную организацию, предоставляя помощь в делах собрания и в личных делах.

Το 1972 διορίστηκαν πρεσβυτέρια για να παρέχουν βοήθεια και κατεύθυνση στις τοπικές εκκλησίες.
В 1972 году в помощь местным собраниям и для руководства ими были назначены советы старейшин.

Το επόμενο άρθρο μας παρέχει βοήθεια σε αυτό.
Ответ дается в следующей статье.

Υπάρχουν 1.400 και πλέον Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκομείων που παρέχουν βοήθεια σε ασθενείς σε περισσότερες από 200 χώρες.
В более 200 странах действуют свыше 1 400 Комитетов по связям с больницами.

Όσους θα εκδήλωναν ενδιαφέρον θα τους βοηθούσαν ευαγγελιζόμενοι από κοντινές εκκλησίες ή θα τους παρεχόταν βοήθεια μέσω αλληλογραφίας.
Адреса тех, кто проявлял интерес, передавали возвещателям из близлежащих собраний или поддерживали с ними общение по переписке.

Έτσι λοιπόν, παρέχει βοήθεια ώστε εμείς να κατανοούμε και να εφαρμόζουμε αυτές τις οδηγίες.
Поэтому он предоставил нам помощь в понимании и применении своего руководства.

Παρόμοια, χρειάζεται να παρέχεις βοήθεια από απόσταση.—Ιούδα 22, 23.
Помогать духовно тоже необходимо, держась на дистанции (Иуды 22, 23).

Ο Ιεχωβά παρέχει βοήθεια μέσω του Λόγου του, της Αγίας Γραφής
Иегова дает помощь в своем Слове, Библии.

Οι αληθινοί Χριστιανοί παγκόσμια παρέχουν βοήθεια σε ομοπίστους τους που έχουν ανάγκη.
Истинные христиане, где бы они ни жили, помогают соверующим, оказавшимся в беде.

Για παραπάνω από 100 χρόνια, οι τηλεφωνικές εταιρείες παρέχουν βοήθεια υποκλοπών στις κυβερνήσεις.
Более ста лет телефонные компании помогали правительству прослушивать телефонные разговоры.

Πώς παρέχει βοήθεια ο Ιεχωβά;
Какую помощь дает Иегова?

Εμφανίζονται κάποιοι παρέχοντας βοήθεια, ωραία διαμερίσματα..
Парни вскакивают, чтобы помочь вам, хорошая квартира, модернизированная по первому классу.

Ένας από τους τρόπους με τους οποίους ο Ιεχωβά παρέχει βοήθεια στην κατάλληλη στιγμή είναι η Χριστιανική αδελφότητα.
Иегова может предоставить помощь «в подходящее время» через христианское собрание.

Μεταξύ άλλων, η αστυνομία παρέχει βοήθεια σε θύματα ατυχημάτων
В обязанности стражей порядка входит помощь жертвам несчастных случаев.

Η Γαλλία έπαψε να παρέχει βοήθεια στην Τουρκία στο Ρωσοτουρκικό πόλεμο 1806-1812.
Франция переставала оказывать помощь Турции в русско-турецкой войне 1806—1812 годов.

Μας Παρέχει Βοήθεια και Ελπίδα
Выкуп дает надежду и помощь

Είχε αρχίσει να λειτουργεί μια διευθέτηση προκειμένου να παρέχεται βοήθεια στις χήρες που είχαν ανάγκη.
Было предусмотрено, чтобы заботились о нуждающихся вдовах.

Αυτές οι εγκαταστάσεις χρησιμοποιούνται για να παρέχουν βοήθεια στους 100.000 και πλέον Μάρτυρες στην Πολωνία.
Этот филиал заботится более чем о 100 000 Свидетелях в Польше.

Δεν παρέχεις βοήθεια στον εχθρό σου, εκτός αν είσαι κάποιος ανόητος σαν τον Σνόουντεν.
Ты не можешь помогать своему врагу, если только ты не Эдвард Сноуден.

Δώστε παράδειγμα που να δείχνει πώς παρέχει βοήθεια ο λαός του Ιεχωβά όταν συμβαίνουν καταστροφές.
Приведите примеры, показывающие, как народ Иеговы помогает пострадавшим во время стихийных бедствий.

Εδώ στο Κολέγιο θα βρείτε μια πειθαρχία που παρέχει βοήθεια στους άλλους αλλά και στους εαυτούς σας.
В здании колледжа вы поймете, что дисциплина помогает не только остальным, но и вам.

Χρειάζεται να επιβλέπετε τα παιδιά σας, να γνωρίζετε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν και να παρέχετε βοήθεια όταν χρειάζεται.
Вам нужно смотреть за своими детьми, знать, какие у них проблемы, и, когда необходимо, помогать им.

Η Διακονία Μας της Βασιλείας σχεδιάζεται για να παρέχει βοήθεια και ενθάρρυνση σε όσους συμμετέχουν στην υπηρεσία αγρού.
«Наше царственное служение» выпускается, чтобы оказывать помощь и ободрение тем, кто участвует в полевом служении.