παύση δραστηριοτήτων oor Russies

παύση δραστηριοτήτων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

закрытие

[ закры́тие ]

naamwoord

voorbeelde

Νωρίτερα, δικαστήρια στο Κιζιλορντά, στο Τσίμκεντ και στο Σαριάγκας είχαν διατάξει την εξάμηνη παύση των δραστηριοτήτων μας.
Ранее суды Кзыл-Орды, Чимкента и Сарыагача приняли решения приостановить нашу религиозную деятельность на полгода.

Εμείς καταλάβαμε ότι η κυβέρνη - ση κατέληξε σε συμφωνία μ'αυτόν... και τους συνεργάτες του, πριν χρόνια να παύσουν τις δραστηριότητές τους.
По нашему разумению, правительство заключило договор с ним и его коллегами о прекращении деятельности много лет назад.

Να παύσετε αμέσως κάθε δραστηριότητα.
Немедленно приостанови работу лаборатории.

Στις 20 Οκτωβρίου του 2011, η ETA ανακοίνωσε «οριστική παύση της ένοπλης δραστηριότητας της».
20 октября 2011 года ЭТА объявила «окончательное прекращение вооруженной деятельности».

Πρώτον, παύση όλης της στρατιωτικής δραστηριότητας των ΗΠΑ στη Συρία.
Во-первых, прекращение всех военных действий США в Сирии.

«Το όνειρο του θείου μου» είναι μία νουβέλα του Φιόντορ Μιχάιλοβιτς Ντοστογιέφσκι, που γράφτηκε το 1859. Το πρώτο έργο του Ντοστογιέφσκι μετά από μια μακρά δημιουργική παύση, με το οποίο επέστρεψε στη λογοτεχνική δραστηριότητα.
«Дя́дюшкин сон» — повесть Фёдора Михайловича Достоевского, написанная в 1859 году. Первое после длительной творческой паузы произведение Достоевского, с которым он вернулся к литературной деятельности.

Παρακαλώ, προτού θέσετε τον εαυτό σας και την ιεροσύνη σας σε κίνδυνο, ριψοκινδυνεύοντας να πάτε σε μέρη ή συμμετέχοντας σε δραστηριότητες που δεν είναι άξιές σας ή της ιεροσύνης, κάνετε μία παύση για να σκεφθείτε τις συνέπειες.
Пожалуйста, перед тем как вы подвергнете опасности и себя, и ваше священство, рискнув пойти в такие места и принять участие в таких действиях, которые не достойны вас или этого священства, сделайте паузу и подумайте о последствиях.

Επιλέξτε το χρονικό διάστημα χωρίς δική σας δραστηριότητα, μετά το οποίο η οθόνη σας θα μπαίνει στην κατάσταση " παύσης ". Αυτό είναι το δεύτερο επίπεδο εξοικονόμησης ενέργειας, αλλά για μερικές οθόνες μπορεί να είναι ίδιο με το πρώτο
Выберите период бездействия, после которого дисплей должен войти в " спящий " режим. Это второй уровень энергосбережения, однако для некоторых дисплеев он не отличается от первого уровня