περιοχή γραμμών oor Russies
περιοχή γραμμών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
область строк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απέκλεισε περιοχές με σιδηροδρομικές γραμμές.
Эй, попросите директора сделать потише!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περιοχή προόδου της γραμμής κατάστασης εμφανίζει την πρόοδο αναπαραγωγής αν είναι γνωστή η συνολική διάρκεια
Тогда слушай дядюKDE40.1 KDE40.1
Έχω εικόνα της περιοχής πέριξ της γραμμής τερματισμού.
В ранните часове, при морето можеш да чуеш целият свят катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι τη στιγμή που γράφονταν αυτές τις γραμμές, οι περιοχές είναι ακόμα πράσινες στο Google Maps:
Но завтра мы уедемgv2019 gv2019
Πέρα από αυτή τη γραμμή, είναι περιοχή των Ανθρώπων της Κοιλάδας.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί ένα χρόνο περίπου μετακινούμασταν από περιοχή σε περιοχή, αλλά σε γενικές γραμμές απολαμβάναμε πραγματικά αυτή τη ζωή.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?jw2019 jw2019
GR13, ψάξε και κατέστρεψε τοπικές τηλεφωνικές γραμμές... στην περιοχή στόχο.
Я стянула ее у своей старушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα διασχίσουμε μια γραμμή στην περιοχή των βρικολάκων,
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημαδεύει τη συνοριακή γραμμή των περιοχών μας.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσος σε εξουσία με το Συμβούλιο του Χωριού, με σαφείς διαχωριστικές γραμμές και περιοχές ευθύνης.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфLiterature Literature
Το πράσινο χορτάρι τής έξω περιοχής, το χώμα τής μέσα περιοχής και οι άσπρες γραμμές που χωρίζ ουν τον άντρα απ'το παιδί.
Я застряла в Гонг- КонгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας άτλας αποτελείται από μεμονωμένους χάρτες που, σε γενικές γραμμές περιγράφουν μεμονωμένες περιοχές της πολλαπλότητας.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от ГосподаWikiMatrix WikiMatrix
Επίσης δημιούργησε περιοχές στις οποίες η γαλλική γραμμή δεν καλυπτόταν από τις πλευρές κανενός πλοίου.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Σε γενικές γραμμές αντιστοιχούσε με την περιοχή του σημερινού κράτους του Λιβάνου.
Я рассказала все что знаюjw2019 jw2019
Αυτές οι περιοχές δεν εξυπηρετούνται από πολλές σιδηροδρομικές γραμμές.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяjw2019 jw2019
Αφού περάσετε τη γραμμή για την ασφαλή περιοχή, είστε εκτός διαγωνισμού.
Я ставлю всякого рода ловушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συχνά, η δυνατότητα που έχουμε να αποτρέψουμε τέτοια προβλήματα δεν είναι μεγαλύτερη από αυτήν που έχουμε για να διώξουμε από την περιοχή μας μια κατά γράμμα καταιγίδα.
Мне надо было пригласить Дона?jw2019 jw2019
Ως δυτικό όριο της περιοχής 1 θεωρείται η νοητή γραμμή που φέρεται από τα δυτικά της Ισλανδίας κάθετα στο κέντρο του Ατλαντικού Ωκεανού.
Винс Масука не целуется и говоритWikiMatrix WikiMatrix
Μετά μπορείτε να ξεφυλλίσετε αυτό το βιβλίο επισημαίνοντας τις γραμμές, λέξεις στην εικονική περιοχή αφής κάτω από κάθε αιωρούμενο παράθυρο.
Нет, я не могу ждать Мне нужно поговорить с мистером Виттакером сейчасted2019 ted2019
Έτσι, επικεντρωθήκαμε στην πιο συμφορημένη περιοχή της Νέας Υόρκης, χτίσαμε έξι γραμμές ταχείας διέλευσης λεωφορείων, 91,73 χιλιόμετρα νέων ταχειών λεωφορειολωρίδων.
Я думаю, твоё и моё дело связаныted2019 ted2019
Οι κατά γράμμα έρημοι και οι άνυδρες περιοχές θα ανθίσουν, κάνοντάς μας να χαιρόμαστε.
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьjw2019 jw2019
Δύο χρόνια αργότερα, στη διάρκεια των μαθημάτων μιας σχολής για επισκόπους περιοχής, λάβαμε ένα γράμμα από την Εταιρία Σκοπιά, με το οποίο μας προσκαλούσαν να πάμε στο εξωτερικό ως ιεραπόστολοι· το γράμμα έλεγε ότι μπορούσαμε να επιλέξουμε ανάμεσα στο Τσαντ και στην Μπουρκίνα Φάσο (τότε Άνω Βόλτα).
Я не буду одинока без васjw2019 jw2019
Καθώς διασχίζουμε αυτή τη διαχωριστική γραμμή, μπαίνουμε σε μια περιοχή που προστατεύεται από τη φωτιά και μηδέν ελέφαντες: πυκνή βλάστηση, ένα ριζικά διαφορετικό οικοσύστημα.
Он организованted2019 ted2019
Γενικά, όμως, μια γραμμή ισχύος HVDC θα διασυνδέσει δύο περιοχές εναλλασσομένου του δικτύου διανομής ισχύος.
Вы знали что он однажды вернетсяWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.